InTec InSide - Alpiq

Suisse–Slovaquie à Gstaad BE
En février 2009, la patinoire du HC Gstaad-Saanenland a été
le théâtre d’une rencontre sportive à ciel ouvert: un match
international de hockey en plein air comme il n’y en avait
pas eu depuis 33 ans! But de l’événement: promouvoir le
Championnat du monde de hockey 2009 à domicile.
La couverture médiatique a été à la hauteur de cette
rencontre exceptionnelle: pas moins de 120 journalistes
avaient annoncé leur venue à Gstaad et la télévision alé-
manique SF a suivi sur place le déroulement des événe-
ments. Seul problème: l’éclairage, adapté ni au spectacle,
ni à la retransmission télévisée.
L’organisateur ne savait plus quoi faire, sinon s’adresser
aux spécialistes en éclairage de K+M, le team Installations
spéciales de Heinz Brandenberger. Celui sourit: «La SF est
venue à Gstaad avec huit camions, deux véhicules satelli-
tes et cinq bus VW. Huit caméras en tout ont été installées
pour filmer les body-checks, les actions et les buts.» Tout
cela nécessitait évidemment un système d’éclairage verti-
cal adapté à la TV.
Une météo défavorable avec trois centimètres de neige
fraîche sur la glace n’ont pas rendu la tâche facile à
l’équipe de Heinz Brandenberger, qui était responsable de
l’installation des projecteurs pour la SF pendant toute la
durée de l’événement.
Dans les gradins pleins à craquer, les 3000 fans ont eu
droit à un hockey de très haut niveau. Le suspense a duré
jusqu’à la dernière seconde et la Suisse s’est finalement
imposée aux tirs au but par 4 à 3. De notre côté, nous avons
reçu les vifs remerciements du CO pour la superbe perfor-
mance réalisée en coulisses.
Svizzera–Slovacchia a Gstaad BE
Nel febbraio 2009, la pista di ghiaccio del HC Gstaad-
Saanenland è stata teatro di uno spettacolo sportivo a
cielo aperto: una partita internazionale di hockey su ghiac-
cio all’aperto come non ce n’erano più state da 33 anni! La
manifestazione è stata pensata per promuovere i campio-
nati mondiali di hockey 2009, ospitati dalla Svizzera.
L’eccezionalità della partita a Gstaad è stata confermata
anche dall’afflusso mediatico fuori dal comune. Ben 120
giornalisti si sono annunciati per lo speciale evento. La
televisione svizzera di lingua tedesca SF ha seguito la
partita in diretta. Unico problema: l’illuminazione non era
adatta alla televisione e all’intrattenimento!
L’organizzatore quindi ha visto come unica soluzione la
possibilità di rivolgersi agli specialisti dell’illuminazione
di K+M, al team Impianti speciali di Heinz Brandenberger.
Quest’ultimo sorride dicendo: «La televisione svizzera SF
è arrivata nel Saanenland con otto camion, due veicoli
satellitari e cinque bus VW. Complessivamente sono state
installate otto telecamere per catturare i check, le azioni e
i goal». E ovviamente ci voleva un’illuminazione verticale
compatibile con la TV.
Meteorologia sfavorevole, tre centimetri di neve fresca
sul ghiaccio – condizioni di lavoro non certo facili per
la squadra di Heinz Brandenberger, incaricata di gestire
l’impianto di proiettori per la televisione svizzera durante
l’intero evento.
Ai 3000 fan stipati sugli spalti esauriti è stata servita una
partita di hockey davvero coi fiocchi. La tensione è stata
alta fino alla fine e la Svizzera ha vinto per 4:3 ai rigori.
Quella fornita da noi dietro le quinte è stata una prestazio-
ne fantastica, che ci è valsa uno speciale grazie da parte
del comitato organizzativo.
InTec InSide 1/2009 23