. Folklore et formations musicalesLa SardaneLa sardane est un art de vivre, une philosophie.Danse compliquée dont les pas et les pointes sont comptés.Les “Colles”Les adeptes de la sardane sont rassemblés en “colles”, c’est à diredes groupes qui représentent une ville, un village. Ces “colles”dansent au rythme des “cobles” (ou cobla au singulier), c’est à direles orchestres.Les “Cobles”La “cobla” est un ensemble de 11 musiciens et 12 instruments : 2tenores (sorte de chalumeau aux sons graves proche du hautbois),2 primes (également ressemblant au hautbois mais moins long), 2fiscorns (cuivre, mélange de tuba et de cor d’harmonie), 2 corneti(trompette d’harmonie), 1 trombone, 1 vera (contrebasse à cordes),1 flaviol (sorte de flageolet aux sons aigus), 1 tambouri (petit tambour).Les “Havaneres”Chant marin traditionnel catalan.c. SpectaclesAbricot CommunicationPlace du Marché de Gros - 66200 ElneTél./Fax +33 (0)4 68 21 83 12 • +33 (0)6 77 12 77 49abricot66@orange.fr • www.abricot-communication.comAnimation et organisation de spectacles, artistes, orchestres, comédiesmusicales.Formation Evasion Folies8, rue de la doulsoye - 66430 BompasTél. +33 (0)4 68 92 99 80 • www.evasionfolies.comcontact@evasionfolies.comMusic-hall, bal avec spectacle de danse.d. Casinos> Casino d’Amélie-les-Bains - plan G24, avenue Docteur Bouix - 66110 Amélie-les-Bains - PalaldaTél. +33 (0)4 68 39 20 00 • Fax +33 (0)4 68 39 01 02Le casino d’Amélie-les-Bains met à votre disposition ses jeux et machines àsous et vous propose la cuisine réputée de son restaurant.Jeux : 30 machines à sous, boule, roulette anglaise, black-jack, studpoker.> Joacasino d’Argelès-sur-Mer - plan J3Allée des Pins - 66700 Argelès-sur-MerTél. +33 (0)4 68 81 14 29 • Fax +33 (0)4 68 95 91 30www.joa-casino.comSitué directement sur la plage, le casino bénéficie d’un emplacement privilégiéface à la mer.Jeux : 49 machines à sous, rouleaux vidéo et vidéo poker.> Joacasino de Canet-en-Roussillon- plan J410, promenade Côte Vermeille - 66140 Canet-en-RoussillonTél. +33 (0)4 68 50 14 12 • Fax +33 (0)4 68 80 14 11Situé à quelques minutes seulement de Perpignan, le Joacasino de Caneten-Roussillona été entièrement rénové.Jeux : salle de 190 machines à sous, jeu de la boule, salon de jeux detable avec roulette anglaise, black-jack, stud poker.Une salle d’animation accueille des événements musicaux dansantset événements privés. Deux restaurants sont à votre disposition.> Casino de Collioure - plan J3Espace Economique Cap Dourats - 66190 CollioureTél. +33 (0)4 68 98 42 42 • Fax +33 (0)4 68 98 42 48contact@casino-collioure.comJeux : 80 machines à sous, roulette anglaise, Black Jack, Stud Poker,BouleFoufou ShowCentre commercial des Albères - 66740 Laroque-des-AlbèresTél. +33 (0)4 68 83 20 85foufoushow@orange.fr • www.foufoushow.frEspace scénique entièrement équipé. L’établissement propose régulièrementdes soirées à thème, des spectacles en matinée et tous les vendredi,diners spectacles cabarets sur réservation.> Joacasino Le Boulou - plan I2Route du Perthus - 66160 Le BoulouTél. +33 (0)4 68 83 01 20 • Fax +33 (0)4 68 83 22 38casino.leboulou@joa-casino.com • www.joa-casino.comJeux : salle de 110 machines à sous, le salon de jeux de table leplus important de la région, roulettes française et anglaise, blackjack,Texas Hold’em Poker. Bar.> Joacasino de Saint-Cyprien - plan J41, avenue François Desnoyer - 66750 Saint-CyprienTél. +33 (0)4 68 21 13 78 • Fax +33 (0)4 68 21 40 72www.joa-casino.comVotre Joacasino de Saint-Cyprien a ouvert ses portes face à la capitainerie.Situé sur le 2ème port de plaisance de la Méditerranée, sur une surface de400 m2, le restaurant du Joacasino de Saint-Cyprien vous accueille tous lesjours midi et soir pour vos repas d’entreprise mais aussi pour organiser vosséminaires et incentives.Jeux : 73 machines à sous, espace pour les jeux traditionnels, bouleet black jack.> Casino de Vernet-les-Bains - plan E3Allée Parc - 66820 Vernet-les-BainsTél. +33 (0)4 68 05 60 80 • www.casino-vernet.comSitué dans une magnifique bâtisse, le casino de Vernet-les-Bains vous inviteà jouer et vous ouvre son bar et son restaurant pour vous divertir encore plus.Il met également à votre disposition une discothèque et organise des thésdansant.Jeux : 20 machines à sous, boule.> Casino de Font-Romeu - plan C2Avenue Emmanuel Brousse - 66120 Font-Romeu-Odeillo-ViaTél. +33 (0)4 68 30 01 11 • Fax +33 (0)4 68 30 33 74contact@casino-fontromeu.com • www.casino-font-romeu.comJeux : 45 machines à sous, Boule 2000, Texas Hold’em Poker.Restaurant “Le Llat”, discothèque le “Papagayo”, cinéma.
15 Suggestions de circuits et excursionsa. A la 1/2 journéePERPIGNAN, LA CATALANEVisite guidée de la ville de Perpignan, ancienne capitale des comtes duRoussillon et de ses plus beaux monuments : le “Castillet” (ancienne portede la ville), la “Casa Païral”, la “Loge de Mer”, la Cathédrale Saint Jean, lePalais des Rois de Majorque. Temps libre pour shopping.Excursion possible tous les jours de la semaine sauf le mardi.Durée : 2h30 sans la visite du Palais des Rois de Majorque, 3 h avec la visitedu Palais des Rois de Majorque. Info plus : l’ensemble de la viste hors du Palaisdes Rois de Majorque s’effectue à pied. Transfert recommandé entre ce dernieret le centre ville.FORTERESSE ET VIGNOBLESVisite guidée de la forteresse de Salses (15ème siècle), ancienne frontièreentre la Catalogne et la France. Un exemple rare d’architecture de transitionentre le château fort médiéval et les fortifications modernes.Dégustation des vins du Roussillon dans l’un des plus beaux domaines viticolesdu département (Rivesaltes).Excursion possible tous les jours sauf 01/01, 01/05, 01/11 et 25/12.Durée : 3 h. Info plus : Salses - Rivesaltes : 14 kmCOLLIOURE ET SES CRIQUESVisite guidée du joli port de Collioure, bâti dans un site splendide dominé parles Albères : le Château Royal (ancienne résidence d’été des Rois deMajorque), l’église Saint Vincent et son superbe retable, les vieux quartiers.Continuation vers Banyuls-sur-Mer pour une dégustation du célèbre apéritif.Durée : 3 h. Info plus : Collioure - Banyuls-sur-Mer : 12 km. Visite entièrementpiétonne à Collioure. Accessibilité difficile au château pour les personnesayant des difficultés à marcher (sol en galets sur une partie du château).b. A la journéeITINERAIRE BAROQUE ET ROMANVisite du centre d’art sacré d’Ille-sur-Têt, abrité dans le corps du logis etclassé monument historique. De vocation culturelle, il présente des expositionsthématiques. Continuation vers Villefranche-de-Conflent pour la visitede cette ville médiévale fortifiée remaniée par Vauban. Temps libre pourshopping dans les nombreuses echoppes d’artisanat.Visite de l’abbaye romane de Saint-Michel de Cuixa (10 ème , 11 ème et 12 eme siècle),située entre deux contreforts du Canigou.Durée : 6 hors déjeunerInfo plus : Ille sur Têt – Abbaye de Saint-Michel : 36 kmSuggestions : possibilité de déjeuner à l’intérieur de la ville fortifiée deVillefranche.ART, HISTOIRE ET ABBAYEVisite de Villefranche-de-Conflent, ville médiévale fortifiée remaniée parVauban. Temps libre pour shopping dans les nombreuses echoppes d’artisanat.Au départ de Vernet-les-Bains, des jeeps vous amèneront jusqu’à l’abbaye deSaint Martin du Canigou. Construite tel un nid d’aigle, cette abbaye romanebénédictine (11ème siècle) est perchée à 1 100 m d’altitude, sans route d’accèscarrossable, dans une nature admirable. Excursion possible tous lesjours sauf le mardi d’octobre à Pâques.Durée : 5 h hors déjeunerInfo plus : Villefranche – Casteil : 11 kmRecommandation : pont de Corneilla-de-Conflent à hauteur limité.Information sur les prestataires 4x4 dans la rubrique autocaristes.Possibilité de déjeuner dans la ville fortifiée de Villefranche-de-Conflent, àVernet-les-Bains ou à Casteil.ART MODERNE ET TRADITIONVisite du Musée d’Art Moderne de Céret : création artistique du 20ème siècle(Picasso, Matisse, Chagall, Dali...).Continuation vers Arles-sur-Tech pour la visite de la première abbaye bénédictinedu Roussillon et son tombeau miraculeux, du centre de tissages catalans(teinturerie, atelier de tissage, collection d’objets de confection en bois).Excursion possible tous les jours excepté le mardi, le samedi, le dimanche etle 01/05.Durée : 6 h hors déjeuner.Info plus : Céret - Arles-sur-Tech : 12 kmRecommandation : s’informer sur les expositions thématiques du musée deCéret. Déjeuner possible à Céret ou Amélie-les-Bains.AUTHENTICITE ET TERROIRDégustation dans les caves Byrrh à Thuir, qui abritent la plus grande cuve enchêne du monde.Visite du château de Castelnou (forteresse médiévale du 10ème siècle) dominantl’un des plus beaux villages de France. Visite d’un domaine viticole àSainte-Colombe. excursion possible tous les jours de la semaine excepté ledimanche (avril, mai, juin, septembre) et le samedi (octobre).Durée : 3 h.Info plus : Thuir - Castelnou : 5.5 km / Thuir - Ste Colombe : 2.5 km.Accessibilité difficile au château pour les personnes ayant des difficultés àmarcher. Recommandation : garer le bus au niveau du château et non aupied du village.SUR LES TRACES DE NOS ANCETRESLes hauts lieux de la préhistoire : visite du Centre Européen de la Préhistoirede Tautavel (paléolithique), du château-musée de Bélesta qui présente lesgrandes étapes de l’aventure humaine et l’une des plus rares expositions depoteries néolithiques d’Europe. Excursion possible tous les jours de lasemaine.Durée : 4 h.Info plus : Tautavel - Bélesta : 22 kmLES SILLONS DE L’HISTOIREA Elne, visite de la magnifique cathédrale du 11ème siècle et de son remarquablecloître en marbre blanc. La construction du cloître permet de voirl’évolution de la sculpture médiévale roussillonnaise. Continuation versCollioure pour la visite du château royal, ancienne résidence d’été des Rois deMajorque : exposition permanente sur les activités traditionnelles catalanes ensaison, expositions d’art plastique, de peinture et de sculpture. Une visite decave vous permettra de découvrir le terroir de Banyuls et de déguster soncélèbre apéritif. Visite entièrement piétonne à Collioure.Excursion possible tous les jours excepté le 01/01, 01/05 et 25/12.Durée 5 h hors déjeuner.Info plus : Elne - Collioure : 15 km.Suggestion : déjeune possible à Collioure.Accessibilité difficile au Château Royal de Collioure pour les personnes ayantdes difficultés à marcher (sol en galets sur une partie du château).SUR LA ROUTE DU SOLEILAvec le typique Train Jaune, vous accèderez au domaine du soleil, de la forêtet des hauts plateaux. A Odeillo, visite du four solaire l’un des plus puissantsau monde : exposition permanente avec maquettes animées, simulateur defusion, film vidéo puis découverte de la station climatique de Font-Romeu.Excursion possible tous les jours excepté du 15/11 au 15/02 pour le foursolaire.Durée : 5 h hors déjeuner.Info plus : Villefranche-de-Conflent–Font-Romeu : 42 km.Suggestions : possibilité de déjeuner à Font-Romeu - arrêt également possibleavec le Train Jaune à La Cabanasse pour déjeuner à Mont-Louis.Montée à vide du bus.AVENTURE MONTAGNARDELes sentiers aménagés du parc animalier des Angles, unique dans les<strong>Pyrénées</strong>, vous permettront de découvrir tous les animaux spécifiques de lafaune pyrénéenne. A Fontrabiouse, visite des grottes souterraines. Au retour,visite panoramique du lac de Matemale. Excursion possible tous les jours dela semaine.Durée : 5 h hors déjeuner.Info plus : Les Angles - Fontrabiouse - Matemale : 20 km.Suggestion : déjeuner aux Angles. Accessibilité difficile au parc animalier pourles personnes ayant des difficultés à marcher. Vérifier l’état des sentiers enfonction de la saison. Prévoir lainage pour les grottes de Fontrabiouse.45