14w w w . l a c b e a u p o r t . c o m | JOURNAL L’ÉCHO DU LAC | Septembre 2006 | vol. 1 numéro 1éditorialL’informationau coeur de mespréoccupationsCe n’est pas <strong>le</strong> fruit <strong>du</strong> hasard si je lance aujourd’hui ce <strong>nouveau</strong> journalmensuel à <strong>Lac</strong>-Beauport. En eff<strong>et</strong>, il y a 20 ans presque jour pour jour,je fondais <strong>le</strong> journal Le Ref<strong>le</strong>t sur <strong>le</strong> territoire de Duberger, Les Sau<strong>le</strong>s<strong>et</strong> Neufchâtel. En 1986, <strong>le</strong>s moyens financiers ainsi que <strong>le</strong>s équipementstechnologiques n’étaient certes pas ceux d’aujourd’hui, mais disons quece mensuel a connu un grand succès; Le Ref<strong>le</strong>t porte désormais <strong>le</strong> nomde L’Actuel.À la même époque, plus précisément en 1987, je fondais l’ImpactCampus, <strong>le</strong> journal des étudiants de l’Université Laval. C<strong>et</strong> hebdomadaireest toujours publié aujourd’hui <strong>et</strong> est considéré comme <strong>le</strong> média parexcel<strong>le</strong>nce de la communauté universitaire.En 1990, toujours animé par c<strong>et</strong>te passion de l’édition, je lançaisLe journal Économique, un support médiatique qui est maintenant bienconnu dans la grande région de Québec.Ces trois journaux ont un point en commun : ils ont, à <strong>le</strong>ur façon, contribuéà comb<strong>le</strong>r un manque d’information dans <strong>le</strong>ur territoire <strong>et</strong> <strong>le</strong>urcréneau respectif.Bon, assez <strong>le</strong> curriculum vitae <strong>et</strong> passons maintenant au suj<strong>et</strong> de mon« édito » : <strong>le</strong> lancement de ce <strong>nouveau</strong> mensuel qu’est L’Écho <strong>du</strong> <strong>Lac</strong>.Un journal sans prétention qui, je l’espère, occupera une grande placedans la communauté de <strong>Lac</strong>-Beauport. Je considère que c<strong>et</strong>te Municipalitéque j’adore <strong>et</strong> que j’habite depuis plus de 12 ans est prête pourun mensuel d’information. Un <strong>nouveau</strong> média qui perm<strong>et</strong>tra à tous <strong>le</strong>srésidants, organismes <strong>et</strong> gens d’affaires de bénéficier d’une tribune pours’exprimer, se publiciser <strong>et</strong> comb<strong>le</strong>r un manque flagrant d’information, ici,à <strong>Lac</strong>-Beauport.À c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>, j’invite toute la population à visiter <strong>le</strong> site : www.lacbeauport.com.Dès maintenant, vous avez la responsabilité de visiter ce site <strong>et</strong> de nousinformer des suj<strong>et</strong>s, suggestions, potins ou opinions qui vous préoccupent;c’est votre journal!Ce premier numéro est loin d’être parfait - ce n’est jamais faci<strong>le</strong> de partirà zéro! Cela dit, je vous prom<strong>et</strong>s toutefois de tout faire afin d’améliorer c<strong>et</strong>outil qui, je <strong>le</strong> souhaite, deviendra un média indispensab<strong>le</strong> à <strong>Lac</strong>-Beauport.En terminant, je tiens à remercier tous <strong>le</strong>s gens d’affaires qui m’ontfait confiance dès <strong>le</strong> premier numéro <strong>et</strong> qui, pour la grande majorité, ontsignifié <strong>le</strong>ur intérêt sur une base annuel<strong>le</strong>; c’estgrâce à eux que <strong>le</strong> financement de ce proj<strong>et</strong>est assuré.Merci éga<strong>le</strong>ment aux divers collaborateurs<strong>et</strong> chroniqueurs <strong>du</strong> Journalqui seront présents tout au long dec<strong>et</strong>te bel<strong>le</strong> aventure. Merci à FrançoisMarcotte <strong>et</strong> Caro<strong>le</strong> Roy, <strong>le</strong>s piliers del’information de L’Écho <strong>du</strong> <strong>Lac</strong>. Merci àmon équipe de Platine Communication,Mélanie, Luce <strong>et</strong> Mélissa d’avoir pro<strong>du</strong>itun média à la hauteur de mes attentes.Merci à Marie-Ève d’être présente dansc<strong>et</strong>te aventure.À toutes <strong>et</strong> à tousMerci, Merci…Merci !Michel Beaulieu,éditeurmichel@<strong>le</strong>cho<strong>du</strong>lac.ca
conseil municipal<strong>le</strong>s élus sécurisent«officiel<strong>le</strong>ment»la zone scolairew w w . l a c b e a u p o r t . c o m | JOURNAL L’ÉCHO DU LAC | Septembre 2006 | vol. 1 numéro 1 15Lors de la dernière session ordinaire <strong>du</strong> conseil, mardi <strong>le</strong>5 septembre, <strong>le</strong>s élus municipaux ont adopté <strong>le</strong> règ<strong>le</strong>ment numéro06-449-04 afin de modifier <strong>le</strong> règ<strong>le</strong>ment numéro 02-449-05. Cedernier établissant <strong>le</strong>s limites de vitesse dans <strong>le</strong>s chemins municipauxpour ré<strong>du</strong>ire la limite de vitesse autorisée dans la zonescolaire <strong>et</strong> communautaire. Par conséquent, <strong>le</strong> secteur de l’éco<strong>le</strong>Montagnac est officiel<strong>le</strong>ment limité à 50 km/h.La limite de vitesse permise dans la zone scolaire est désormais de 50 km/h.La Municipalité aimerait toutefois diminuer c<strong>et</strong>te nouvel<strong>le</strong> limite de 20 km/h.François Marcottefrancois@<strong>le</strong>cho<strong>du</strong>lac.caCeux <strong>et</strong> cel<strong>le</strong>s qui se disent que lalimite était déjà établie à 50 km/h,vous avez tout à fait raison. Or, avantl’adoption de ce <strong>nouveau</strong> règ<strong>le</strong>ment, lavitesse tolérée se devait d’être, selonM. Michel Grenier, de 70 km/h. Car<strong>le</strong> règ<strong>le</strong>ment n’avait jamais été adoptéofficiel<strong>le</strong>ment par <strong>le</strong> conseil. Une limitebeaucoup trop permissive si l’on considère<strong>le</strong> nombre important de nouvel<strong>le</strong>sconstructions résidentiel<strong>le</strong>s f<strong>et</strong>,évidemment, la proximité <strong>du</strong> secteurscolaire.<strong>De</strong> plus, selon Mme Nathalie Castonguayde la Sûr<strong>et</strong>é <strong>du</strong> Québec, «il n’estpas rare d’intercepter des véhicu<strong>le</strong>s àplus de 90 km/h dans ce secteur.» LaMunicipalité devait donc remédier auproblème. M. Michel Giroux, mairede <strong>Lac</strong>-Beauport, soulignait à c<strong>et</strong> eff<strong>et</strong>l’importance de sécuriser <strong>le</strong> secteur <strong>et</strong>semb<strong>le</strong> très sérieux dans ses démarchesqui lui perm<strong>et</strong>tront d’abaisser c<strong>et</strong>tenouvel<strong>le</strong> limite à 30 km/h.Il en coûtera plusaux contrevenantsPour <strong>le</strong>s nombreux adeptes deJacques Vil<strong>le</strong>neuve - pour qui <strong>le</strong>s loissont nécessaires - la facture risqued’être plus «salée».Présentement, quiconque dépasse lalimite de vitesse imposée est passib<strong>le</strong>d’une amende minima<strong>le</strong> de 15$. À cemontant s’ajoute un montant de 10$ partranche complète de 5km/h excédantla vitesse permise, <strong>et</strong> ce, si la vitesse <strong>du</strong>fautif dépasse de 1 à 20 km/h la limiteimposée. Plus l’automobiliste dépassela limite permise <strong>et</strong> plus l’amende esté<strong>le</strong>vée par tranche de 5 km/h.Si <strong>le</strong> chauffard se fait prendre à 90km/h dans une zone de 50 km/h, ildevra débourser une somme tota<strong>le</strong> de175$. Si la sécurité n’incite pas <strong>le</strong>sdangereux con<strong>du</strong>cteurs à ré<strong>du</strong>ire <strong>le</strong>urvitesse, l’argent <strong>le</strong> sera probab<strong>le</strong>ment !