PA5570 - 7070T Series French Operator Manual - McConnel

More documents

Recommendations

Info

Le drainage de la boîte de vitesse pour unchangement d'huile est par l'intermédiaire du bouchonde vidange situé sur la base de la boîte de vitesse.Pour remplir ou pour 'refaire le plein' enlevez les deuxprises indiquées ci-dessous et remplissez boîte devitesse par l'intermédiaire de la prise de remplisseur àun point où les débuts d'huile courir du – de niveaud'orifice de prise remplacent des prises et serrentsolidement.Lubrification de CardanAjustement de Valve de Came68
PROGRAMME DE SERVICEChaque jour Graissez la machine avant le premier usage (et avant du stockage).NOTE: Il faut que graisser les nouvelles machines avant le premier usage Vérifier pour les fléaux abimés ou rompu. Vérifiez le serrement des écrous et des boulons de fléau. Vérifier pour les fuites d’huiles et tuyaux abimés. Vérifiez que toutes les gardes de sécurités sont montées correctement et qu’ellesne sont pas abimes. Vérifier que les phares fonctionnent et qu’ils sont propres. Vérifier le niveau d’huile. Nettoyez la matrice refroidissement, pour les conditions poussiéreux le nettoyezplus souvent.Après le premier 12 Heures Changez l’élément filtre de la ligne de retour. Si vous ne la changez pas la garantiesera refusée. Note; les éléments filtrants montée a la usine sont identifiedifféremment aux éléments de remplacement.Après le premier 50 Heures Changez l’huile de la boite de vitesseChaque 25 Heures Graissez le PTO, les joints universaux et les tubes.Chaque semaine Vérifiez le serrement des écrous et des boulons Vérifiez le niveau d’huile de la boite de vitesse Vérifiez la condition des coussinets télescopiques de bras – si s’appliqueChaque 100 Heures Graissez les points de lubrification de la chainette de maintien de protection de laprise de forceChaque 500 Heures Changez l’élément filtre de la ligne de retour. Changez l’huile de la boite de vitesse Vérifier la condition d’huile hydraulique et changez si requis; quand vous changezl’élément filtre de la ligne de retour, vous devriez monter l’élément d’aspiration de lapassoir et l’élément filtre de la ligne de retour devrait être changé encore après 12heures de travail.Tous les ans Changez le reniflard.Matrice refroidissementPour efficace maximum de système refroidissement la matrice refroidissement devrait êtrepropre pour permettre la circulation libre d’air; c’est très important dans les conditionssèches et chaudes où la matrice peut être bloquée rapidement par la poussière qui peutcauser la machine de surchauffer. Pour les meilleurs résultats et sans le risque d’abimer lamatrice, nettoyez l’unité avec un tuyau d’air d’haute pression.69
Page 1 and 2:
Publication 689Octobre 2011Part No.
Page 3 and 4:
POLITIQUE DE GARANTIEENREGISTREMENT
Page 5 and 6:
DECLARATION DE CONFORMITEConforming
Page 8 and 9:
TABLE DES MATIÈRESInformations gé
Page 10 and 11:
DISPOSITIFSPA5570, PA6070, PA6570T
Page 12 and 13:
▲ Toujours inspectez le secteur o
Page 14 and 15:
CONDITIONS DE TRACTEURPoids minimum
Page 16 and 17:
PARAFEZ L'ATTACHEMENT AU TRACTEURLi
Page 18 and 19:
AJUSTAGE DE PRÉCISION DE PARENTHÈ
Page 20 and 21:
PARENTHÈSES ALTERNATIVES D'AXEAjus
Page 22 and 23:
ATTACHEMENT DE TRACTEUR - Modèles
Page 24 and 25:
Axe de PTO convenable en position.A
Page 26 and 27: Mettez le stabilisateur en place av
Page 28 and 29: Enlevez les goupilles jambes et sou
Page 30 and 31: INSTALLATION DE PTOLa prise de forc
Page 32 and 33: L’HUILE HYDRAULIQUERemplissez le
Page 34 and 35: COURIR VERS LE HAUT DU PROCÉDÉATT
Page 36 and 37: DÉPLACEMENT DE TRACTEUR (Modèles
Page 38 and 39: OPÉRATIONGarde de sûretéGardes d
Page 40 and 41: OPERATION DU BRASAutoRetour32
Page 42 and 43: COMMANDES; CONTROLE ROTOR CABLEPour
Page 44 and 45: FONCTIONNEMENT DU BRASAutoRetourSeu
Page 46 and 47: Mettre en marche le rotorPour les r
Page 48 and 49: OPERATION DU BRASAutoRetourPour les
Page 50 and 51: Mettre en marche le rotorPour les r
Page 52 and 53: OPERATION DU BRASModelés Télé ou
Page 54 and 55: Changer la direction rotorQuand le
Page 56 and 57: PROTECTION DES OBSTACLESLa machine
Page 58 and 59: ENTRÉE DANS LA POSITION DE TRANSPO
Page 60 and 61: POSITION DE TRANSPORT - MACHINES MO
Page 62 and 63: VERROU TRANSPORT - Modèles avec un
Page 64 and 65: SOULEVEZ LE KIT D'ARRÊT (en option
Page 66 and 67: KIT FLOTTAISON (en option pour le t
Page 68 and 69: LIGNES AERIENNESIl faut souligner l
Page 70 and 71: PRATIQUE DU TRAVAILII est de la res
Page 72 and 73: PROCEDURE DE BROYAGE DE HAIEPrécau
Page 74 and 75: FAUCHAGE D'HERBE66
Page 78 and 79: SYSTEME HYDRAULIQUEHuileVérifier l
Page 80 and 81: Flexibles hydrauliquesVérifier soi
Page 82 and 83: ARBRE DE PRISE DE FORCE (PTO SHAFT)
Page 84 and 85: Quand la douille et le bras dipper
Page 86: REGLAGES COUPLES POUR AGRAFESLe tab
show all

PA5570 - 7070T Series French Operator Manual - McConnel

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?