nouveau voyage

.-u TRADUCT EU Itxviicôte de Guinée, sur le naviœ la Seine, commandépar le capitaine Delille: nous reconnûmes le cap Lézard,à la pointe sud-ouest de l'Angleterre: de-lànousfîmes route, avec uu beau vent de nord, pourpasser à une trentaine de lieues à l'ouest de Madère.Nous avions calculé, suivant l'avis de M. d'Après deManneviUette, ci-dessus rapporté, qu'en gOl{vernantainsi pour passer à une assez gl'ande distance àl'ouest de Madère , Jious ,ne pouvions manquer de Iflvoit', puisque les cùurants devaient nous en rappro.cher considérablement. En effet, il étaitraisonnablede croiréqtle les courants, avec toute la fOl'ce quenous pouvions leur supposer, nous auraient laissévoÏL' Madère, au m'oins du côté de l'est.. Nous arrivâmespourtant à la latitude de cette île sans l'apercev(llt'.Dans une telle circonstance, il était encoreraisonnable de Renser q'lle I1vobabJétnent les courantsne s'étaient pas faÎt beaucoup sentir. etque nous avions passé trop à l'ouest de M.adère pour'la reconnaitr&. Nous continuâmes donc 110t1..e routevers le sud, dans l'espoir de découvrir bientôt l'îlede Palme, l'une des Canaries. Mais quel fut notreétonnement lorsque. parvenus vers la la titud~ deéê~le-ci, nous vîmes, à notre ganche, nne terre quin'ènavait nullement l'apparence! ... Nous nous ap...prochàtlles de cetle terre avec précaution, pour biennous aSSUrer de ce que ce pouvait être : nous eûmesbientôt la certit~de que c'était lecap cl~ Nltn) de lacôte d'Afrique, et nous nous empressâmes de pren­(h'e les amures à tribord ( je parle ici pOUl' les ma-1