Installation calorMATIC VRT 330.pdf - Vaillant

More documents

Recommendations

Info

12 Technische Daten, 13 Vaillant Werkskundendienst12 Technische DatenBezeichnungEinheitBetriebsspannung Umax V 24Zulässige Umgeb ungstempera°C 50tur max.Stromaufnahme mA < 20Mindestquerschnitt der mm 2 0,75AnschlussleitungenSchutzart IP 20Schutzklasse für Regelgerät IIIEingang TEL aktivpotentialfreiAbmessungenHöhe mm 97Breite mm 146Tiefe mm 27Tab. 12.1 Technische Daten13 VaillantWerkskundendienstWerkskundendienst DeutschlandReparaturberatung für FachhandwerkerVaillant Profi-Hotline0 18 05/999-120Werkskundendienst ÖsterreichForchheimergasse 7,1230 Wien,Telefon 05 7050-2000 * ,* zum Ortstarif österreichweit34 Installationsanleitung calorMATIC 330
Vaillant Werkskundendienst 13Werkskundendienst SchweizVaillant GmbHRiedstr. 10CH-8953 Dietikon 1Telefon (044) 744 29 39Fax (044) 744 29 38BelgienVaillant sa-nvGolden Hopestraat 151620 DrogenbosTel : 02 334 93 52Installationsanleitung calorMATIC 330DE; AT;CH; BE35
Page 1: calorMATIC 330VRT 330DE; AT; CH; BE
Page 4 and 5: InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichni
Page 6 and 7: Hinweise zur DokumentationHinweise
Page 8 and 9: 1 GeräteübersichtBedienungsanleit
Page 10 and 11: 3 Gerätebeschreibung, 4 Bedienung3
Page 12 and 13: 4 BedienungSymbol BedeutungAus:Der
Page 14 and 15: 4 BedienungDas werksseitige Grundpr
Page 16 and 17: 4 BedienungBei Bedarf können Sie d
Page 18 and 19: 4 BedienungDisplayErforderliche Sch
Page 20 and 21: 4 Bedienung, 5 Werksgarantie und Ha
Page 22 and 23: 5 Werksgarantie und Haftungden allg
Page 24 and 25: 7 Hinweise zu Installation und Betr
Page 26 and 27: 8 Sicherheitshinweise und Vorschrif
Page 28 and 29: 9 MontageHeiz körper, Kaminwand, F
Page 30 and 31: 10 Elektroinstallation10.1 Raumtem
Page 32 and 33: 11 InbetriebnahmeWenn Sie die Taste
Page 34 and 35: 11 Inbetriebnahme11.2 Service-/Diag
Page 38 and 39: 36 Bedienungs- und Installationsanl
Page 40 and 41: IndiceIndiceAvvertenze sulla docume
Page 42 and 43: Avvertenze sulla documentazioneAvve
Page 44 and 45: 1 Panoramica del termostatoIstruzio
Page 46 and 47: 3 Descrizione del termostato; 4 Uso
Page 48 and 49: 4 UsoSimbolo SignificatoOffIl circu
Page 50 and 51: 4 UsoÈ possibile adeguare il progr
Page 52 and 53: 4 UsoSe necessario, è possibile co
Page 54 and 55: 4 UsoDisplayPassi necessariQuick ve
Page 56 and 57: 4 Uso, 5 Garanzia e responsabilità
Page 58 and 59: 6 Riciclaggio e smaltimento6 Ricicl
Page 60 and 61: 7 Avvertenze per l‘installazione
Page 62 and 63: 9 Montaggio9 Montaggio9.1 Luogo di
Page 64 and 65: 9 Montaggio, 10 Installazione elett
Page 66 and 67: 10 Installazione elettrica, 11 Mess
Page 68 and 69: 11 Messa in servizioDisplayImpostar
Page 70 and 71: 11 Messa in servizioÈ possibile ri
Page 72 and 73: 13 Servizio di assistenza Vaillant1
Page 74 and 75: Table des matièresTable des matiè
Page 76 and 77: Remarques relatives à la documenta
Page 78 and 79: 1 Vue d‘ensemble de l‘appareilN
Page 80 and 81: 3 Description de l‘appareil, 4 Ut
Page 82 and 83: 4 UtilisationSymbole SignificationA
Page 84 and 85: 4 UtilisationLe programme de base d
Page 86 and 87:
4 UtilisationSi nécessaire, vous p
Page 88 and 89:
4 UtilisationEcran d’affichageEta
Page 90 and 91:
4 Utilisation, 5 Garantie construct
Page 92 and 93:
5 Garantie constructeur et responsa
Page 94 and 95:
7 Remarques relatives à l’instal
Page 96 and 97:
8 Consignes de sécurité et direct
Page 98 and 99:
9 Montagepièce où le thermostat e
Page 100 and 101:
10 Installation électriqueUtilisez
Page 102 and 103:
11 Mise en fonctionnementrer tous l
Page 104 and 105:
11 Mise en fonctionnement11.2 Nivea
Page 106:
12 Caractéristiques techniques, 13
show all

Installation calorMATIC VRT 330.pdf - Vaillant

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?