E n v i r o n n e m e n t> P o u r t r i e r p l u s s i m p l e , l a c o l l e c t e é v o l u ePapiers et journaux vontdésormais dans le bac jauneMini-révolution pour vous faciliter le tri sélectif : <strong>de</strong>puis le 1 er février, lesPalaisiens peuvent déposer papiers et journaux dans le bac jaune, en plus <strong>de</strong>semballages classiques (cartonnés et métalliques). Plus besoin donc <strong>de</strong> sedéplacer vers les bornes en apport volontaire.Pour améliorer votre vie quotidienne, le SIOM(syndicat intercommunal <strong>de</strong>s ordures ménagères)<strong>de</strong> la Vallée <strong>de</strong> Chevreuse a décidé <strong>de</strong>simplifier les gestes <strong>de</strong> tri en permettant auxhabitants du territoire, à partir du 1 er février2009, <strong>de</strong> déposer papiers, journaux et magazinesdans le bac jaune, aux côtés <strong>de</strong>s emballagesen carton et en métal. Seuls les filmsplastiquesentourantlesmagazinessontàmettredans le bac d’ordures ménagères, ainsi que lesenveloppes kraft qui ne se recyclent pas.L’objectif <strong>de</strong> ce nouveau service est d’optimiserla collecte du papier, afin <strong>de</strong> capter unmaximum <strong>de</strong> matières recyclables et <strong>de</strong> participerainsi à la préservation <strong>de</strong> nos ressourcespremières.«Beaucoup <strong>de</strong> nos administré(e)s se préoccupent dutri, veulent savoir ce qui va à la décharge, est récupérépar les services <strong>de</strong> la ville (objets encombrants),où ils peuvent apporter les déchets spéciaux qui sontpar essence polluants. Tout ce qui permet <strong>de</strong> simplifier,d’encourager les gestes éco-citoyens va dans lebon sens. Une autre piste à développer est la réduction<strong>de</strong>s déchets à la source par le compost individuel,les achats comportant le moins d’emballagespossible, etc.», explique Michel Rouyer, adjointau maire en charge <strong>de</strong> l’aménagement durable et<strong>de</strong> l’environnement.Que déposer dans le bac jaune ?Depuis le 1 er février, vous pouvez déposer dansvotre bac jaune :• les emballages métalliques, bien égouttés, mêmeles aérosols <strong>de</strong> produits non dangereux,• les emballages cartonnés, bien raclés,• les bouteilles et flacons plastiques bien vidés etnon écrasés, même les bouteilles d’huile,• les papiers non salis,• lesjournauxetlesmagazines,sansleurfilmplastique.Dans le bac jaune, ne mettez pas :• les sacs plastiques,• les enveloppes kraft,• les papiers salis,• les films plastiques <strong>de</strong>s journaux et magazines.Afin <strong>de</strong> faciliter le tri en bout <strong>de</strong> chaîne, il estaussi recommandé <strong>de</strong> ne pas écraser les déchets,ni <strong>de</strong> les imbriquer les uns dans les autres.Un nouvel autocollant disponibleen mairie ou auprès <strong>de</strong>s PSPPour vous ai<strong>de</strong>r au quotidien, vous trouverez enmairie et auprès <strong>de</strong>s Points Service Public (voircontacts en p.42) un nouvel autocollant <strong>de</strong>stiné àêtre collé sur le couvercle <strong>de</strong> votre bac jaune,détaillant ce qui peut y être déposé. Il vous permettraainsi d’éliminer vos déchets <strong>de</strong> manière responsableet respectueuse <strong>de</strong> l’environnement.Pour participer à une démarche environnementale,pensez désormais à recycler vos papiers, journauxet magazines en les mettant dans le bac jaune :la planète vous remerciera.> T r a f i c a é r i e nDes ai<strong>de</strong>s à l’insonorisationLes habitants concernés par lepérimètre du plan <strong>de</strong> gêne sonore,lié au passage <strong>de</strong>s avions auxabords <strong>de</strong> l’aérodrome d’Orly,peuvent bénéficier d’ai<strong>de</strong>sfinancières et d’une assistancepour monter leur dossier.Une petite partie <strong>de</strong> <strong>Palaiseau</strong>, au sud et à l’est<strong>de</strong> la commune, est incluse <strong>de</strong>puis 2005 dansle périmètre du plan <strong>de</strong> gêne sonore, lié aupassage <strong>de</strong>s avions arrivant ou partant d’Orly.Les riverains concernés par ce périmètre,peuvent se voir attribuer par Aéroports <strong>de</strong> Paris<strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s afin d’insonoriser leur logement, souscertaines conditions. Depuis fin 2007, ils bénéficientaussi gratuitement d’une assistance àmaîtrise d’ouvrage pour les ai<strong>de</strong>r à monter leurdossier.Sur <strong>Palaiseau</strong>, 61 <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s ont ainsi été déposées<strong>de</strong>puis cette date. Au total, 588 066 € d’ai<strong>de</strong>s financièresont été versés jusqu’ici afin d’ai<strong>de</strong>r les habitantsà réaliser <strong>de</strong>s travaux d’insonorisation.Pour savoir si vous êtes dans le périmètre, vouspouvez contacter le service municipal du déve-> A g e n d a 2 1 d u c o n s e i l g é n é r a lL’année 2009 ne sera pas seulementl’année du piéton, ellesera aussi celle du développementdurable. La <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Palaiseau</strong> va eneffet signer prochainement le«protocole d’engagements partagés»autour <strong>de</strong> l’Agenda 21 duconseil général <strong>de</strong> l’Essonne. L’instancedépartementale développe<strong>de</strong>puis cinq ans déjà une démarchevolontariste en terme <strong>de</strong> préservation<strong>de</strong> l’environnement : elleloppement urbain (01 69 31 93 07) ou vous renseignerauprès d’Aéroports <strong>de</strong> Paris.Si vous êtes locataire, vous <strong>de</strong>vez obtenir l’accord<strong>de</strong> votre propriétaire pour effectuer lestravaux. Ce dispositif concerne aussi les établissementsd’enseignement et les locaux à caractèresanitaire ou social.Renseignements : 0 810 87 11 35 (prix d’un appel local)<strong>Palaiseau</strong> s’engage durablementa ainsi évalué l’empreinte écologiquedu département, réalisé unBilan Carbone ainsi que <strong>de</strong>s diagnostics<strong>de</strong> déplacements, <strong>de</strong> l’habitat,un « Atlas énergétique », etc.Elle a également animé <strong>de</strong>s ateliersthématiques avec ses partenaires,entreprises, associations etcollectivités, auxquels la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><strong>Palaiseau</strong> a activement participé.Le conseil général est un partenairecapital <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> en matière écologiqueet soutient différents projets(Printemps <strong>de</strong> l’environnement,Plan municipal contre le bruit, futuraménagement <strong>de</strong>s berges <strong>de</strong>l’Yvette en espace naturel sensible,mise en place d’un plan Carbone,projets <strong>de</strong> circulations douces…).Il s’agit ici <strong>de</strong> s’engagerconcrètement sur une listed’actions : le programme détailléest en cours d’élaboration.10P a l a i s e a u m a g ’ - F é v r i e r 2 0 0 9P a l a i s e a u m a g ’ - F é v r i e r 2 0 0 911
GV ir eo sd ep sl a qnu a r t i e r sRéactionsUn grand choixd’activités«Les maisons <strong>de</strong>quartier proposent <strong>de</strong>sanimations qui s’adressent àtoutes les tranches d’âge. Mesenfants <strong>de</strong> 7 et 13 ans yviennent très fréquemment carla maison <strong>de</strong> quartier est unbon moyen pour eux <strong>de</strong>s’occuper et <strong>de</strong> s’amuser. Pourma part, j’y viens <strong>de</strong>puis troisans en tant que bénévole et jeparticipe également aux sortiesfamiliales. Pendant lesvacances, la structure nouspropose toujours <strong>de</strong>s activitésoriginales par rapport au reste<strong>de</strong> l’année. En plus, on s’y senttrès bien, l’équipe estformidable et est toujours àl’écoute <strong>de</strong>s envies <strong>de</strong>senfants.»Véronique Daniau,bénévole à la maison <strong>de</strong>quartier Gérard-PhilipeUne très bonneambiance«Je participe auxactivités <strong>de</strong> la maison<strong>de</strong> quartier <strong>de</strong>puis quatre ans.J’y viens pour faire mes <strong>de</strong>voirset aussi pour retrouver mescopains. Pendant les vacances,ça me permet <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>nombreuses activités que je neferais pas autrement, comme lejorkyball, le bowling ou lecosmic laser.»Charly Pereira,participant aux activités<strong>de</strong> la maison <strong>de</strong> quartierGérard-Philipe> V a c a n c e s d e f é v r i e rFaites le pleind’activitésPour profiter pleinement <strong>de</strong>s congés <strong>de</strong> février, lesdifférentes structures <strong>de</strong> quartier vous ont unenouvelle fois concocté un programme très riche.Pendant les vacances <strong>de</strong> février,le centre social Les Hautes-Garennes et les maisons <strong>de</strong>quartier Gérard-Philipe etJacques-Audiberti vous proposent<strong>de</strong>s activités pour tous lesgoûts. Le choix est vaste pour leplus grand bonheur <strong>de</strong>s petits et<strong>de</strong>s grands : confection <strong>de</strong> costumes,contes, cuisine, origami,soirées jeux, confection <strong>de</strong>masques d’animaux, cinéma,initiation au poker, bowling,cosmic laser, jorkyball, pingpong,foot en salle, magie, jeux<strong>de</strong> société, etc.Pour tout savoir sur les activitésproposées pour les jeuneset leurs familles dans les maisons<strong>de</strong> quartier, au centre social et«Des activitéspour tous lesgoûts»à l’Accueil jeunes, procurez-vousla plaquette disponible dans lesprincipaux lieux publics ou surUne autre est à votre dispositionpour avoir le détail <strong>de</strong>s stagessports-vacances.Renseignements :• Maison <strong>de</strong> quartier Gérard-Philipe :01 60 14 17 50• Maison <strong>de</strong> quartier Jacques-Audiberti : 01 60 14 55 38• Centre social Les Hautes-Garennes : 01 69 19 18 60> C o n s e i l s d e q u a r t i e rLe second cycle<strong>de</strong> réunions est lancéLa <strong>de</strong>uxième session <strong>de</strong>s conseils <strong>de</strong> quartiers a démarré dès le 22 janvier.Pour canaliser les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s et permettre un lien plus efficace entre lesconseils <strong>de</strong> quartier et les élus référents, <strong>de</strong>s coordinateurs ont été choisis ausein <strong>de</strong> certains conseils.Pour l’instant <strong>de</strong>ux quartiers,Gallieni-Les Graviers et le Pileu,ont désigné chacun un coordinateur.Son rôle est <strong>de</strong> faire lelien entre les habitants, l’élu référentet la <strong>Ville</strong>, notamment encas <strong>de</strong> questions nécessitant <strong>de</strong>sréponses urgentes. «Nous avonssouhaité que l’organisation <strong>de</strong>sconseils <strong>de</strong> quartier soit facilitéeavec l’instauration d’un coordinateuret d’un élu référent poursimplifier le dialogue entre lesquartiers et la municipalité. Eneffet, le suivi du <strong>de</strong>venir <strong>de</strong>s questionset <strong>de</strong>s propositions, les échangesentre les conseils et lamunicipalité nécessitent au sein<strong>de</strong>s conseils <strong>de</strong> quartiers un interlocuteuri<strong>de</strong>ntifié qui joue le rôled’interface», explique Justin Lobé,conseiller municipal délégué auxassociations, à la vie locale et àla vie <strong>de</strong>s quartiers. Ces conseils<strong>de</strong> quartier ont vocation à associeret impliquer la population,favoriser l’échange et l’émergence<strong>de</strong> propositions, la consultationet la concertation sur tous lesproblèmes communs aux habitantsdu quartier. Ils réfléchissentet s’expriment ainsi sur les domainestouchant la vie collective :animation, culture, environnement,cadre <strong>de</strong> vie, sécurité,transports, urbanisme, etc. «Pourcela, il est très important que tous,Un simple clic !Retrouvez prochainement toutes lesinformations concernant les conseils<strong>de</strong> quartier sur le site internet <strong>de</strong> la<strong>Ville</strong> www.ville-palaiseau.fr Grâce à unenouvelle rubrique intitulée «Vie <strong>de</strong>quartiers», vous aurez accès àl’actualité <strong>de</strong> vos conseils <strong>de</strong> quartier.quel que soit leur âge, participentà ces conseils. Les nouveaux habitantssont, bien entendu, les bienvenusau sein <strong>de</strong> ces conseils»,ajoute l’élu palaisien.Voici les dates <strong>de</strong>s prochainsconseils <strong>de</strong> quartier :• Jeudi 5 février : Centre Nord(à 20h30 à l’école Édouard-Vaillant),• mardi 10 février : Plateau (à20h30 à la plateforme <strong>de</strong>sLarris),• mercredi 11 février : Pileu (à20h30 à la maison <strong>de</strong> quartierGérard-Philipe),• vendredi 13 février : <strong>Palaiseau</strong>Est (à 20h30 au centre socialLes Hautes-Garennes).Renseignements pour participer àvotre conseil <strong>de</strong> quartier :Service <strong>de</strong> la vie localeau 01 69 31 56 27Outre une présentation <strong>de</strong>s différentsconseils, vous y retrouverez tout ce quiconcerne le conseil <strong>de</strong> votre quartieret notamment les contacts, l’annonce<strong>de</strong>s prochaines réunions, les sujets encours et les comptes-rendus <strong>de</strong>sprécé<strong>de</strong>nts conseils.12 P a l a i s e a u m a g ’ - F é v r i e r 2 0 0 9P a l a i s e a u m a g ’ - F é v r i e r 2 0 0 9 8 13