20.07.2015 Views

en un clic - Ville de Gap

en un clic - Ville de Gap

en un clic - Ville de Gap

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Place Gavotte Trophée ville sportive Champignon Feu d’artifice Odyssée CharanceMagazine <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> ● Automne 2013 N° 19<strong>Gap</strong> au sommet !www.ville-gap.fr


20402634Directeur <strong>de</strong> la publication : Roger DIDIERCoordination <strong>de</strong> la rédaction : Serge MOROTextes : Gérard Bernerd, Serge Moro,Michel Dusserre, Martine Bouchardy, Bernard Sarlin,Bernard Oury, Jean-Pierre Reybaud.Réalisation : Edi’PressImpression : Manufacture d’Histoires Deux PontsCrédit photos : Michel Dusserre, Serge Moro, PatrickDomeyne, Rémi Fabrègue, Fabi<strong>en</strong> Thibautsommaire<strong>Gap</strong> pour vous................................................................................................................................P4Édito ...............................................................................................................................................................P5<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> zap......................................................................................................................................P6/7Un pour tous, tous pour <strong>un</strong>.....................................................................................P4France Alzheimer....................................................................................................................P8/9Société Mycologique <strong>de</strong>s Hautes-Alpes ..................................................................P10Le 50 e anniversaire du jumelage <strong>Gap</strong>-Pinerolo .....................................................P11L’Odyssée <strong>de</strong> Charance.................................................................................................P12/13<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> mouvem<strong>en</strong>tLa place Gavotte - Le sta<strong>de</strong> nautique ........................................................................P14Les navettes Linèa.....................................................................................................................P15Le parking <strong>de</strong> la gare - L’Espace Ladoucette.......................................................P16L’école <strong>de</strong> la Pépinère - Deux nouveau «city sta<strong>de</strong>» .......................................P17Bi<strong>en</strong> dans ma villeLes restaurants scolaires ..............................................................................................P18/19La culture est dans la ville<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> FaMiSol ..................................................................................................................P20/21Le feu d’artifice du 14 juillet ..............................................................................................P22Le Musée Muséum départem<strong>en</strong>tal..............................................................................P24Dans les yeux d’Elsa… .........................................................................................................P25Festival International <strong>de</strong> FolkloreCoupe du Mon<strong>de</strong> Je<strong>un</strong>es <strong>de</strong> Course <strong>en</strong> Montagne.......................................P26Le CMCL : d’octobre à décembre................................................................................P27<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> tourismeUn été à <strong>Gap</strong>... ............................................................................................................................P28<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> sportLe tour <strong>de</strong> France...............................................................................................................P30/31Badminton Club <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais .....................................................................................P32/33Pas <strong>de</strong> Jambes, Pas <strong>de</strong> Chocolat ................................................................................P34Octobre Rose va être couplé au Trail <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimes........................................P37Vivre à <strong>Gap</strong>Les guerres <strong>de</strong> Religion et Lesdiguières ........................................................P38/39Le kiosque <strong>de</strong> la Pépinière.................................................................................................P39Vivre la maladie d’Alzheimer autrem<strong>en</strong>t… .............................................................P40Animations s<strong>en</strong>iors : pas <strong>de</strong> trêve ce <strong>de</strong>rnier été ! ...........................................P41Gao EcoDeal Hockey ..................................................................................................................................P42Initiative Sud Hautes-Alpes................................................................................................P43<strong>Gap</strong> gourmandRestaurant Le Patalain ..........................................................................................................P44La recette <strong>de</strong>s «oreilles d’ânes».....................................................................................P45<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> dates.................................................................................................................................P46Expression groupes politiques ......................................................................P47Le numéro 20 <strong>de</strong> «<strong>Gap</strong>ʼ <strong>en</strong> mag» sortira le 10 décembre 2013. Si vous nʼhabitez pas <strong>Gap</strong>,recevez gratuitem<strong>en</strong>t «<strong>Gap</strong>ʼ <strong>en</strong> mag» chez vous <strong>en</strong> vous abonnant sur www.ville-gap.frM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 93


4pour vousNuméros d’urg<strong>en</strong>ceSamu : .................................................................... 15Police : ................................................................... 17Pompiers : .............................................................. 18Appel d’urg<strong>en</strong>ce europé<strong>en</strong> : .................................. 112Sans abri : ............................................................ 115Enfance maltraitée : .............................................. 119C<strong>en</strong>tre antipoison <strong>de</strong> Marseille : ......... 04 91 75 25 25Santé :C<strong>en</strong>tre Hospitalier Intercomm<strong>un</strong>al<strong>de</strong>s Alpes du Sud : .............................. 04 92 40 61 61Accueil <strong>de</strong>s Urg<strong>en</strong>ces : ........................04 92 40 61 20Maison Médicale <strong>de</strong> Gar<strong>de</strong>3 rue Maurice Garnier :........................ 04 92 52 28 15Pharmacie <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> : contacter le Commissariat<strong>de</strong> police au : ....................................... 04 92 52 50 99D<strong>en</strong>tistes <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>7 rue Capitaine <strong>de</strong> Bresson : ............... 04 92 51 94 94Don du sang - EFS : .............................. 0810 150 150Ligue nationale contre le cancer - Comité<strong>de</strong>s Hautes-Alpes 150 bd Pompidou : ... 04 92 53 71 44Services administratifs :MairieStandard <strong>un</strong>ique services administratifset techniques : ..................................... 04 92 53 24 24Allo Mairie - Vos messages 24 h/24 : .... 04 92 53 18 78Cabinet du Maire : .............................. 04 92 53 24 67Direction <strong>de</strong> la Comm<strong>un</strong>ication : ......... 04 92 53 24 30Mairie annexe <strong>de</strong> Fontreyne : .............. 04 92 53 25 06Mairie annexe <strong>de</strong> Romette : ................ 04 92 53 26 77Direction <strong>de</strong>s Ressources Humaines : ... 04 92 53 24 14C<strong>en</strong>tre Comm<strong>un</strong>al d’Action SocialePlate-forme Info Familles : .................. 04 92 53 25 25Direction <strong>de</strong> l’Éducation : .................... 04 92 53 25 12Restauration scolaire : ........................ 04 92 53 24 03Service <strong>de</strong>s Élections : ........................ 04 92 53 24 48État civil, naissances, mariages : ........ 04 92 53 24 44Passeport, carte nationale d’id<strong>en</strong>tité .. 04 92 53 24 45Cimetières : ........................................ 04 92 53 24 28Emploi et Politique <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> : ........... 04 92 53 24 95Développem<strong>en</strong>t Economique : ............ 04 92 53 24 32Je<strong>un</strong>esse et Vie <strong>de</strong>s Quartiers : ........... 04 92 53 22 70C<strong>en</strong>tre Social du c<strong>en</strong>tre-ville : ............. 04 92 51 22 21C<strong>en</strong>tre Social <strong>de</strong> Beauregard : ............. 04 92 53 62 47C<strong>en</strong>tre Social <strong>de</strong> Fontreyne : ............... 04 92 51 48 37C<strong>en</strong>tre Social <strong>de</strong>s Pléia<strong>de</strong>s : ................ 04 92 53 72 22C<strong>en</strong>tre Social <strong>de</strong> St-M<strong>en</strong>s : ................. 04 92 53 61 77Tri sélectif : ......................................... 04 92 53 18 21Nettoiem<strong>en</strong>t - déchets : ....................... 04 92 53 15 85Déchetterie <strong>de</strong> Patac : ......................... 04 92 52 22 45Quai <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> St-Jean : ............. 04 92 51 41 95Détagage : ........................................... 04 92 53 15 81Fourrière animale : ...............................04 92 53 22 71Police m<strong>un</strong>icipale : ... 04 92 53 24 63 / 06 70 53 80 81Occupation du domaine public : .......... 04 92 53 54 64Service stationnem<strong>en</strong>t payant : ........... 04 92 53 24 63Service <strong>de</strong>s G<strong>en</strong>sdu Voyage : ............. 04 92 52 72 33 / 06 86 17 87 54Service <strong>de</strong>s objets trouvés : ................ 04 92 53 24 62Parkings m<strong>un</strong>icipaux : ........................ 04 92 53 35 58Urbanisme - Permis <strong>de</strong> construire :..... 04 92 53 18 62Voirie : ................................................ 04 92 53 26 50Eau - Assainissem<strong>en</strong>t : ....................... 04 92 53 15 81Station d’épuration : ........................... 04 92 51 84 60Environnem<strong>en</strong>t - AgricultureAg<strong>en</strong>da 21 : ........................................ 04 92 53 18 79Espaces verts : ................................... 04 92 53 18 56Conseil Général <strong>de</strong>s Hautes-AlpesPlace St-Arnoux : ................................ 04 92 40 38 00Préfecture <strong>de</strong>s Hautes-AlpesRue St-Arey : ...................................... 04 92 40 48 00Bureau <strong>de</strong>s usagers <strong>de</strong> la route : ........ 04 92 40 49 47Bureau <strong>de</strong> la nationalité : .................... 04 92 40 49 56R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts personnalisés :• Certificats d’immatriculation : ........... 04 92 40 49 10• Permis <strong>de</strong> conduire : ........................ 04 92 40 49 17• Cartes Nationales d’Id<strong>en</strong>tité : ............ 04 92 40 49 00• Passeports : ...................................... 04 92 40 49 04Transports :Transports urbains Linéa : ...................04 92 53 18 19SNCF - Informations voyageurs : ..... 36 35 (0,34 € TTC/min)05 Voyageurs - Hautes-Alpes <strong>en</strong> car :http://www.05voyageurs.com/Service <strong>de</strong> covoiturage : ....................... 04 42 214 214http://www.ville-gap.fr/covoiturageSCAL : ................................................. 04 92 51 06 05Station <strong>de</strong> taxis :Place <strong>de</strong> la Gare : ................................ 04 92 51 34 69Place Ladoucette : ............................... 04 92 51 35 90Culture :Direction <strong>de</strong>s Affaires Culturelles : ...... 04 92 53 25 28Bibliothèque m<strong>un</strong>icipale137 bd Georges Pompidou : ............... 04 92 53 26 73CMCL Bd Pierre et Marie Curie : ......... 04 92 53 26 80Conservatoire à Rayonnem<strong>en</strong>t Départem<strong>en</strong>talAv<strong>en</strong>ue Foch : ..................................... 04 92 53 25 41Le Quattro Av. Émile Didier : ............... 04 92 53 25 04Office M<strong>un</strong>icipal <strong>de</strong> la Culture : ........... 04 92 52 73 68Théâtre La passerelleBd Georges Pompidou : ...................... 04 92 52 52 52Musée / Muséum Départem<strong>en</strong>talAv<strong>en</strong>ue Foch : ..................................... 04 92 51 01 58Archives départem<strong>en</strong>talesRoute <strong>de</strong> Rambaud : ........................... 04 92 52 56 00Maison <strong>de</strong> l’EuropePlace Jean Marcellin : ......................... 04 92 52 53 25Programmes <strong>de</strong>s cinémas (répon<strong>de</strong>urs)Le C<strong>en</strong>tre et le Club : .......................... 04 92 51 07 14Le Palace : .......................................... 04 92 53 96 35Sports :Direction <strong>de</strong>s Sports : ......................... 04 92 53 24 21Office M<strong>un</strong>icipal <strong>de</strong>s Sports : .............. 04 92 52 63 55Sta<strong>de</strong> nautique : .................................. 04 92 51 14 99Piscine <strong>de</strong> la République : ................... 04 92 51 22 67Station <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>-Bayard (golf, ski <strong>de</strong> fond,c<strong>en</strong>tre d’oxygénation) : ....................... 04 92 50 16 83C<strong>en</strong>tre médico-sportif : ....................... 04 92 53 73 79Tourisme :Office <strong>de</strong> TourismeCours Frédéric Mistral : ...................... 04 92 52 56 56Comité Départem<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> Tourisme13 av. Maréchal Foch : ........................ 04 92 53 62 00Domaine <strong>de</strong> Charance : ....................... 04 92 53 26 79Météo :Prévisions sur le départem<strong>en</strong>t : .......... 08 92 68 02 05M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


édito5<strong>Gap</strong> au sommet !L’étéqui s’achève dans lescouleurs <strong>de</strong> l’automne a été riche <strong>en</strong>événem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> tous g<strong>en</strong>res.Épreuves sportives, Odyssée Charance, Tour <strong>de</strong> France,<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> FaMiSol, Nocturnes <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, guinguettes dans lesquartiers, et bi<strong>en</strong> d’autres mom<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>core qui ont permis àchac<strong>un</strong> <strong>de</strong> vivre <strong>de</strong>s instants privilégiés <strong>en</strong> famille ou <strong>en</strong>tre amis.On notera aussi le succès <strong>de</strong> la Maison du Tourisme, installéedésormais place Jean-Marcellin, et qui a battu tous ses records <strong>de</strong>fréqu<strong>en</strong>tation pour cette pério<strong>de</strong> estivale, avec <strong>un</strong> pic le 7 août <strong>de</strong>rnier :ri<strong>en</strong> moins que 1 700 visiteurs <strong>en</strong> <strong>un</strong>e seule journée !Les travaux d’embellissem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> notre <strong>Ville</strong> ont continué <strong>en</strong> juillet et août, avecl’inauguration <strong>de</strong> la place Gavotte, mais aussi la poursuite <strong>de</strong> l’aménagem<strong>en</strong>tdu parc Bernard-Givaudan, le début du chantier <strong>de</strong> requalification du stad<strong>en</strong>autique, et, bi<strong>en</strong> sûr, les traditionnels travaux dans les écoles.Des écoles où la r<strong>en</strong>trée s’est effectuée le 3 septembre, avec, pour lasecon<strong>de</strong> année consécutive, plus d’élèves scolarisés à <strong>Gap</strong> que l’anpassé, <strong>un</strong> signe <strong>de</strong> dynamisme <strong>en</strong>courageant pour le futur.Le 28 septembre est aussi <strong>un</strong> grand jour pour notre <strong>Ville</strong>, puisquec’est la date <strong>de</strong> remise officielle, par le jury du journal L’Équipedu Trophée <strong>de</strong> la ville la plus sportive <strong>de</strong> France 2013.Bon automne à toutes et tous !Le Maire <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


6<strong>en</strong> zapLa prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> saison du QuattroLa prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> saison du Quattro a été <strong>un</strong> beau succès <strong>en</strong> juin <strong>de</strong>rnier.L’occasion <strong>de</strong> faire le bilan <strong>de</strong> la saison 2012-2013, qui proposait 11spectacles. 11 461 spectateurs ont profité du Quattro lors <strong>de</strong> cetteprécéd<strong>en</strong>te saison sur sa propre programmation, soit 71,8 % <strong>de</strong> remplissage,dont 5 <strong>de</strong>s 11 représ<strong>en</strong>tations qui ont affiché complet. La saison 2013-2014se veut <strong>en</strong>core plus éclectique, avec le meilleur <strong>de</strong> chaque g<strong>en</strong>re pourcont<strong>en</strong>ter <strong>un</strong> maximum <strong>de</strong> spectateurs.Pour tous r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : www.lequattro.frLe Conseil Local <strong>de</strong> Sécurité et <strong>de</strong> Prév<strong>en</strong>tion<strong>de</strong> la Délinquance s’est ré<strong>un</strong>i le 19 juin.Ce Conseil, c’est l’instance d’organisation et <strong>de</strong> coopération au niveaucomm<strong>un</strong>al <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> prév<strong>en</strong>tion et <strong>de</strong> lutte contre la délinquance. Il estprésidé par Roger DIDIER, le Maire. Ce Conseil regroupe le Préfet, leProcureur <strong>de</strong> la République, le Présid<strong>en</strong>t du Conseil général, <strong>de</strong>sreprés<strong>en</strong>tants <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> l’État désignés par le Préfet, et <strong>de</strong>sreprés<strong>en</strong>tants d’associations, d’établissem<strong>en</strong>ts ou d’organismes œuvrantdans ce domaine. Cette journée <strong>de</strong> travail a permis <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>r la « Stratégieterritoriale <strong>de</strong> sécurité et <strong>de</strong> prév<strong>en</strong>tion <strong>de</strong> la délinquance » <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>,pour la pério<strong>de</strong> 2013-2015, afin <strong>de</strong> répondre aux problématiques locales <strong>de</strong>la délinquance, <strong>en</strong> associant les compét<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s part<strong>en</strong>airespour la sécurité et la tranquillité <strong>de</strong>s habitants.Toiles et Tal<strong>en</strong>tsavec le RotaryC’est sur la place <strong>de</strong> la République que,le 29 juin <strong>de</strong>rnier, les peintres et artistesré<strong>un</strong>is par le Rotary Club <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> se sontretrouvés pour exposer leurs créationsartistiques. Un lieu qui a fait l’<strong>un</strong>animité<strong>de</strong>s prés<strong>en</strong>ts, ce qui fait dire à FrançoisJavourez, l’instigateur <strong>de</strong> cette opération,que «Toiles et Tal<strong>en</strong>ts 2014» <strong>de</strong>vrait sefidéliser sur cette belle place, rénovée<strong>de</strong>puis maint<strong>en</strong>ant plus d’<strong>un</strong> an.La Maison du TourismeinauguréeLe 6 juillet <strong>de</strong>rnier, juste avant la saison estivale,la Maison du Tourisme a ouvert ses portes,inaugurée par Roger DIDIER, Maire <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, <strong>en</strong>compagnie, <strong>en</strong>tre autres, <strong>de</strong> Colette Patron,adjointe au maire <strong>en</strong> charge du Tourisme etprésid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme. Une Maisondu Tourisme qui va égalem<strong>en</strong>t accueillir leComité <strong>de</strong> Jumelage, l’Office M<strong>un</strong>icipal <strong>de</strong>sSports et l’Office M<strong>un</strong>icipal <strong>de</strong> la Culture.La <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Tra<strong>un</strong>stein participe au 50 e anniversairedu jumelage <strong>en</strong>tre <strong>Gap</strong> et PineroloFritz Stahl, Maire honoraire <strong>de</strong> Tra<strong>un</strong>stein, accompagné <strong>de</strong> conseillers m<strong>un</strong>icipaux,a participé aux festivités liées au 50e anniversaire du jumelage <strong>en</strong>tre <strong>Gap</strong> et Pinerolo.Sur la terrasse du château <strong>de</strong> Charance, il a remis à Eug<strong>en</strong>io Buttiero, Maire <strong>de</strong>Pinerolo, et à Jean-Pierre Théron, Présid<strong>en</strong>t du Comité <strong>de</strong> Jumelage, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce<strong>de</strong> Jo Abela, Secrétaire général du Comité, <strong>un</strong> tableau représ<strong>en</strong>tant la ville <strong>de</strong>Tra<strong>un</strong>stein.Un grand succès pour la 32 e édition<strong>de</strong> la Fête <strong>de</strong> la musiqueLe 21 juin <strong>de</strong>rnier, la Fête a eu lieu dans les jardins, surles places publiques et, surtout, dans les rues. L'esprit <strong>de</strong>la Fête <strong>de</strong> la musique a été respecté : tous les groupes,amateurs et professionnels, sont v<strong>en</strong>us gratuitem<strong>en</strong>tpartager cette soirée avec les <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais. On a pu soitécouter du classique, <strong>de</strong> la pop, du rap, <strong>de</strong>s chorales, <strong>de</strong>l'électronique, soit voir <strong>de</strong> la danse... 15 lieux du c<strong>en</strong>trevillefur<strong>en</strong>t animés avec 78 interv<strong>en</strong>tions musicales ou <strong>de</strong>danse proposées aux <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais et aux nombreuxHauts-Alpins qui ont rejoint notre <strong>Ville</strong>..M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - É t é 2 0 1 3 - N ° 1 8


<strong>en</strong> zap7Une nouvelle association<strong>de</strong> commerçantsIl y avait déjà les Vitrines <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, qui regroupe 140 commerçantsdu c<strong>en</strong>tre-ville, et l’association <strong>de</strong>s Acteurs Économiques <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>Sud, créée <strong>en</strong> 2004, qui mobilise aujourd’hui 80 adhér<strong>en</strong>ts. Depuisquelques mois, <strong>un</strong>e 3e association ré<strong>un</strong>it les professionnelsinstallés dans la partie est <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, rassemblant Tokoro, LesFauvins, La Justice, l’av<strong>en</strong>ue d’Embr<strong>un</strong> et Val du Plan. Cetteassociation est née le 16 mai <strong>de</strong>rnier, avec déjà 40 professionnelsimpliqués. C’est le résultat d’<strong>un</strong>e volonté comm<strong>un</strong>e <strong>de</strong> lam<strong>un</strong>icipalité et <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> s’<strong>un</strong>ir pour être plus forts etpromouvoir <strong>en</strong>semble le 1er espace commercial <strong>de</strong>s Alpes du Sud.Éric Montoya prési<strong>de</strong> l’association, qui porte désormais le nom <strong>de</strong>« Plan <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> ». Avec cette création, les trois grands espaceséconomiques <strong>de</strong> la ville – le sud, le c<strong>en</strong>tre-ville et maint<strong>en</strong>ant l’est– sont animés par <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> professionnels, aveclesquelles la <strong>Ville</strong>, mais aussi les compagnies consulaires, leConseil général et le Conseil régional vont pouvoir travailler à laréussite économique <strong>de</strong> notre cité.Un très bel anniversairepour le 4 e Régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ChasseursLe 13 avril 1984, le quartier Général Guillaume était inauguré. Etdans la semaine du 24 au 30 juin <strong>de</strong>rnier, ce fut la célébration <strong>de</strong>s30 ans <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ce à <strong>Gap</strong> du 4e Régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> Chasseurs. Unrégim<strong>en</strong>t qui a su trouver sa place, « <strong>un</strong> régim<strong>en</strong>t dans sa ville »comme aim<strong>en</strong>t à le rev<strong>en</strong>diquer les chefs <strong>de</strong> corps successifs. Cetanniversaire, dignem<strong>en</strong>t célébré par <strong>un</strong>e exposition à La Grangepar <strong>de</strong>s prés<strong>en</strong>tations <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre-ville et la diffusion d’<strong>un</strong>erétrospective au Royal, fut aussi l’occasion, le dimanche 30 juin,d’<strong>un</strong>e émouvante passation <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre le colonelHervé <strong>de</strong> Courrèges et le colonel Armel Dirou. Le colonel Hervé <strong>de</strong>Courrèges a reçu, la veille, la médaille <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, remisepar Roger DIDIER, le Maire, <strong>en</strong> public et au cœur même <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.« Tous <strong>de</strong>hors ! » avec La passerelleEn début d’été s’est déroulée la 1ère édition <strong>de</strong> « Tous <strong>de</strong>hors (<strong>en</strong>fin !) », leweek-<strong>en</strong>d dédié aux arts <strong>de</strong> la rue imaginé par le théâtre La passerelle etorganisé <strong>en</strong> complicité avec la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Vous avez été très nombreux àdéambuler dans les rues du c<strong>en</strong>tre-ville pour assister à <strong>un</strong> « Phèdre » <strong>en</strong> 12minutes, à croiser les musici<strong>en</strong>s du spectacle « Urbaphonix », qui ont faitrésonner le mobilier urbain, à pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> filature l’improbable « Ma<strong>de</strong>moiselle», <strong>un</strong>e danseuse à la prés<strong>en</strong>ce étonnante, à vous laisser chuchoter à l’oreille<strong>de</strong>s poèmes par les commandos <strong>de</strong>s Souffleurs. Et c’est au col <strong>de</strong> Gleize, à 1700 mètres d’altitu<strong>de</strong>, que vous avez été plus <strong>de</strong> 500 spectateurs à vivre lamagie du spectacle <strong>de</strong> trampoline « Cavale », posé au bord du vi<strong>de</strong>, sur fond<strong>de</strong> montagnes <strong>en</strong>neigées et <strong>de</strong> ciel <strong>en</strong>fin bleu !Une nouvelle signalétique urbaineDifficile <strong>de</strong> ne pas la voir <strong>en</strong> circulant <strong>en</strong> ville <strong>en</strong> pied ou <strong>en</strong> voiture. Et c’est faitpour cela, attirer l’œil et vous gui<strong>de</strong>r. De nouveaux panneaux <strong>de</strong> signalétique à<strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s piétons et <strong>de</strong>s véhicules se déplaçant dans <strong>Gap</strong> ont été mis <strong>en</strong>place par les services <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> juste avant l’été, permettant ainsi à tous nosvisiteurs <strong>de</strong> se repérer plus facilem<strong>en</strong>t. À noter les flashco<strong>de</strong>s sur les panneauxsignalant l’Office du Tourisme, proposant <strong>de</strong> suivre <strong>en</strong>suite le plan d’accès versla Maison du Tourisme, place Jean Marcellin.Trois Picasso à La GrangeC’était l’exposition <strong>de</strong> l’été gap<strong>en</strong>çais à <strong>Gap</strong>, dans la magnifique salle <strong>de</strong> LaGrange. Deux céramiques <strong>de</strong> Picasso et <strong>un</strong> tableau ont été prés<strong>en</strong>tés durant lesmois <strong>de</strong> juillet et d’août, accompagnés par les sculptures « d’intérieur » <strong>de</strong> Br<strong>un</strong>oLucchi.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


8<strong>un</strong> pour tous, tous pour <strong>un</strong> !France Alzheimer 05 : ai<strong>de</strong>r et sout<strong>en</strong>ir les famillesDeux mille cinq c<strong>en</strong>ts ! C’est le nombre <strong>de</strong> personnes, hommes et femmes, atteintes par la maladie d’Alzheimer sur le seuldépartem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s Hautes-Alpes. Découverte <strong>en</strong> 1906 par Aloïs Alzheimer, cette maladie est <strong>un</strong>e affection du cerveau dit<strong>en</strong>eurovégétative, c’est-à-dire qu’elle <strong>en</strong>traîne <strong>un</strong>e <strong>de</strong>struction progressive <strong>de</strong>s neurones. En disparaissant, ces <strong>de</strong>rniersprovoqu<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e altération <strong>de</strong>s facultés cognitives : mémoire, langage, raisonnem<strong>en</strong>t…L’ext<strong>en</strong>sion <strong>de</strong>s lésions cérébrales caused’autres troubles qui réduis<strong>en</strong>t progressivem<strong>en</strong>tl’autonomie <strong>de</strong> la personne,comme la perte <strong>de</strong> l’ori<strong>en</strong>tation dans letemps et l’espace, ou celui <strong>de</strong> lareconnaissance <strong>de</strong>s objets et <strong>de</strong>spersonnes. Si la maladie apparaît plussouv<strong>en</strong>t chez les personnes âgées, ell<strong>en</strong>’est pas <strong>un</strong>e conséqu<strong>en</strong>ce normale duvieillissem<strong>en</strong>t. Les répercussions psychologiquessont nombreuses et concern<strong>en</strong>t àla fois la personne mala<strong>de</strong> et son <strong>en</strong>tourage(conjoint, famille, amis...).Il s’agit pour chac<strong>un</strong>, mala<strong>de</strong> et famille, <strong>de</strong> vivreet <strong>de</strong> s’adapter à <strong>un</strong> bouleversem<strong>en</strong>t majeur.C’est pour accompagner ce changem<strong>en</strong>tmajeur que l’association FranceAlzheimer 05, dont les locaux sont à <strong>Gap</strong>,intervi<strong>en</strong>t pour ai<strong>de</strong>r et sout<strong>en</strong>ir les famillesconfrontées à cette maladie. « Desbénévoles formés vous accueill<strong>en</strong>t et sontà l’écoute <strong>de</strong> vos interrogations, <strong>de</strong> vosatt<strong>en</strong>tes, <strong>de</strong> vos besoins. Ils peuv<strong>en</strong>t aussivous informer sur la maladie, son évolution,les conditions <strong>de</strong> prise <strong>en</strong> charge, les ai<strong>de</strong>sfinancières et les droits sociaux, lesavancées <strong>de</strong> la recherche sci<strong>en</strong>tifique etmédicale… », détaille Christian Durand,mé<strong>de</strong>cin sur <strong>Gap</strong> et présid<strong>en</strong>t <strong>de</strong>l’association départem<strong>en</strong>tale. Autresmissions <strong>de</strong> ces bénévoles : vous ori<strong>en</strong>tervers <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> diagnostic, <strong>de</strong>sstructures d’accueil et autres servicesd’ai<strong>de</strong> à domicile.Groupe <strong>de</strong> parole, café mémoireet formations aux aidants«Nous mettons <strong>en</strong> place égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>sformations gratuites, <strong>en</strong> cinq modules,<strong>de</strong>stinées aux aidants non professionnels,c’est-à-dire les familles, les voisins, les amis,finalem<strong>en</strong>t tous ceux qui accompagn<strong>en</strong>trégulièrem<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e personne atteinte par lamaladie, pour les ai<strong>de</strong>r à faire face. Etn’oublions pas les groupes <strong>de</strong> parole quiré<strong>un</strong>iss<strong>en</strong>t les familles souhaitant échangersur les problématiques vécues auquotidi<strong>en</strong>», ajoute-t-il. Enfin, FranceAlzheimer propose régulièrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s cafésmémoire. Animés par <strong>un</strong> psychologue et<strong>de</strong>s bénévoles <strong>de</strong> l’association, ils offr<strong>en</strong>t<strong>un</strong> espace d’écoute et d’expression auxpersonnes touchées par la maladie, maisaussi aux familles, aux professionnels duRaymond Manin :«Prolonger au maximumcette vie comm<strong>un</strong>e !»Raymond Manin a 77 ans et Rose, sonépouse <strong>de</strong>puis 55 ans, 78 ans. Après <strong>un</strong>evie <strong>de</strong> labeur et après avoir élevé<strong>en</strong>semble trois filles, le couple aspiraitcomme tout <strong>un</strong> chac<strong>un</strong> à <strong>un</strong>e retraitepaisible dans leur petit appartem<strong>en</strong>t duc<strong>en</strong>tre-ville <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>.Mais voilà, les mé<strong>de</strong>cins ont diagnostiquéla maladie d’Alzheimer chez Rose, voici huitans. « À l’époque, j’ai eu <strong>un</strong> mal fou àl’admettre », se souvi<strong>en</strong>t l’anci<strong>en</strong> douanier.Aujourd’hui, la maladie, prise à temps, estplus ou moins stabilisée. Il n’empêche queRaymond assure seul à la maison. Ménage,préparation <strong>de</strong>s repas, courses, lessives,démarches administratives, bi<strong>en</strong>-être <strong>de</strong>son épouse… il gère tout, même les fuguesou les bêtises <strong>de</strong> Rose ! Ses rares mom<strong>en</strong>ts<strong>de</strong> loisir, il les consacre à internet ou àparcourir le marché du mercredi matin.« Cela me donne l’occasion <strong>de</strong> medécontracter l’espace d’<strong>un</strong> instant etd’essayer <strong>de</strong> conserver au maximum <strong>un</strong>evie sociale », reconnaît-il. Et quand onabor<strong>de</strong> la possibilité d’<strong>un</strong> placem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>Rose <strong>en</strong> institution spécialisée, il estcatégorique : « C’est vrai que, parfois, je mes<strong>en</strong>s <strong>un</strong> peu seul puisque la comm<strong>un</strong>ication<strong>en</strong>tre nous est <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus compliquée.Je suis souv<strong>en</strong>t fatigué aussi, parfois agacé,mais j’ai <strong>en</strong>vie <strong>de</strong> prolonger au maximumcette vie comm<strong>un</strong>e, même si c’est parfoisdifficile. » C’est pour cela qu’il a rejointFrance Alzheimer <strong>en</strong> 2010 : « Avec lesautres adhér<strong>en</strong>ts, on s’apportesoin et, <strong>de</strong> manière plus large, au grandpublic. «Organisé dans <strong>un</strong> lieu public, celapermet égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> faire évoluer le regard<strong>de</strong> la société sur cette maladie et donne auxpersonnes mala<strong>de</strong>s le s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ses<strong>en</strong>tir bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ues partout», insisteChristian Durand.Raymon<strong>de</strong>t Rose,<strong>un</strong>e complicité<strong>de</strong> plus<strong>de</strong> 55 ans !mutuellem<strong>en</strong>t quelque chose. Et puis lesgroupes <strong>de</strong> parole permett<strong>en</strong>t d’échangercar il ne faut pas hésiter à parler <strong>de</strong> cettemaladie, histoire <strong>de</strong> la dédiaboliser. » Avecl’association, Raymond et Rose peuv<strong>en</strong>tdisposer égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> séjours <strong>en</strong>cadrésdans <strong>de</strong>s c<strong>en</strong>tres spécialisés. « Noussommes allés ainsi <strong>en</strong> Bretagne et dans lesVosges, et j’ai constaté, <strong>de</strong> même que mon<strong>en</strong>tourage proche, que mon épouse allait<strong>un</strong> peu mieux après », note Raymond.Victime <strong>de</strong> graves <strong>en</strong>nuis <strong>de</strong> santé il y aquelque temps, ce <strong>de</strong>rnier <strong>en</strong>visage l’av<strong>en</strong>iravec <strong>un</strong>e certaine appréh<strong>en</strong>sion. Et si je nepouvais plus m’occuper <strong>de</strong> Rose comme jele fais actuellem<strong>en</strong>t ? Et si je v<strong>en</strong>ais àdisparaître subitem<strong>en</strong>t ? Et si j’étaishospitalisé ? Là <strong>en</strong>core, l’association t<strong>en</strong>te<strong>de</strong> lui apporter <strong>de</strong>s réponses et <strong>de</strong> calmerses inquiétu<strong>de</strong>s légitimes.En att<strong>en</strong>dant, Raymond profite aumaximum <strong>de</strong>s instants passés avecRose, <strong>de</strong> son éternel sourire aux lèvreset <strong>de</strong> son regard malicieux !M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>un</strong> pour tous, tous pour <strong>un</strong> !9Opération «Fil rouge»avec les 2 Rotary gap<strong>en</strong>çaisVous voulez ai<strong>de</strong>r l’associationFrance Alzheimer 05 ? Sachez que leRotary <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et son homologue <strong>de</strong><strong>Gap</strong>-Charance se mobilis<strong>en</strong>t tout cetautomne à travers <strong>un</strong>e opérationbaptisée « Fil rouge ».Le C<strong>en</strong>tre Comm<strong>un</strong>al d’Action Sociale <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et le C<strong>en</strong>tre Mémoire <strong>de</strong> l’Hôpital <strong>de</strong> l’Adretconfort<strong>en</strong>t à leur manière l’action <strong>de</strong> France Alzheimer 05 sur la comm<strong>un</strong>e (ici, <strong>un</strong> atelier crêpes au foyerHermann ouvert aux mala<strong>de</strong>s et à leurs aidants).Laur<strong>en</strong>t Lachaume :4 000 bornes pour la bonne cause !Sa maman est atteinte <strong>de</strong> la maladied’Alzheimer.Alors, Laur<strong>en</strong>t Lachaume, 37 ans etcycliste émérite, a décidé <strong>de</strong> donner<strong>un</strong> peu <strong>de</strong> son temps libre et <strong>de</strong> sonénergie à l’association FranceAlzheimer 05.Cet été, il a parcouru plus <strong>de</strong> 4 000kilomètres à travers toute la France à laseule force <strong>de</strong>s mollets.À l’arrivée <strong>de</strong> chaque étape (30 autotal), il était accueilli par lesassociations locales France Alzheimer,les médias, les clubs cyclistes du coinou <strong>de</strong>s personnes s<strong>en</strong>sibilisées à sacause.« Pour moi, c’était l’occasion <strong>de</strong> parleret <strong>de</strong> faire connaître cette maladie augrand public, explique-t-il. Mais aussi<strong>de</strong> collecter quelques subsi<strong>de</strong>s pourl’association qui souti<strong>en</strong>t les familles <strong>de</strong>mala<strong>de</strong>s. J’ai pu ainsi récolter <strong>en</strong>tre 200et 300 euros à chaque étape », sefélicite Laur<strong>en</strong>t, les traits tirés, amaigrimais rayonnant à son arrivée finale àChorges… sous le regard <strong>de</strong> sespar<strong>en</strong>ts !Une somme qui sera consacréeprochainem<strong>en</strong>t à l’achat <strong>de</strong> matérielspécifique pour les maisons <strong>de</strong> retraitequi accueill<strong>en</strong>t ces mala<strong>de</strong>s, et ceci afind’améliorer leur quotidi<strong>en</strong>.« Cela me t<strong>en</strong>ait à cœur » a expliqué Laur<strong>en</strong>t àson arrivée à Chorges.Pour 5 euros, vous pouvez gagner cettePeugeot 107 grâce aux <strong>de</strong>ux Rotarygap<strong>en</strong>çais et leur opération « Fil rouge »<strong>de</strong>stinée à sout<strong>en</strong>ir France Alzheimer.Le principe est simple. Si, lors d’<strong>un</strong>emanifestation commerciale, sportive ouculturelle quelconque, vous croisez <strong>un</strong>ePeugeot 107 ja<strong>un</strong>e, il vous suffitd’acheter auprès <strong>de</strong>s rotari<strong>en</strong>sprés<strong>en</strong>ts <strong>un</strong> (ou plusieurs pourquoipas !) billet <strong>de</strong> tombola à 5 eurospièce… et d’att<strong>en</strong>dre le tirage au sortqui aura lieu à la fin janvier 2014. Si lachance vous sourit, vous repartirez auvolant <strong>de</strong> ce véhicule flambant neuf.Dans le cas contraire, dites-vous bi<strong>en</strong>que vous aurez quand même fait <strong>un</strong>ebonne action puisque les bénéfices <strong>de</strong>cette tombola seront reversés <strong>en</strong>intégralité à <strong>de</strong>s associations quiœuvr<strong>en</strong>t pour le souti<strong>en</strong> <strong>de</strong>s famillesconfrontées à cette terrible maladie…Contact : France Alzheimer 0548 boulevard Georges Pompidou(<strong>en</strong>tre la Sécurité sociale et l’<strong>en</strong>tréedu parking C<strong>en</strong>tral)05000 <strong>Gap</strong>Tél. : 04 92 51 02 74E-Mail : gapalzheimer2@orange.frwww.francealzheimer.orgLes perman<strong>en</strong>ces d’accueil :Les mardis et les jeudis après-midi, à l’adresseci-<strong>de</strong>ssus, <strong>un</strong>iquem<strong>en</strong>t sur RV.Les perman<strong>en</strong>ces téléphoniques :Du l<strong>un</strong>di au v<strong>en</strong>dredi, <strong>de</strong> 8 h 15 à 11 h 45.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


10<strong>un</strong> pour tous, tous pour <strong>un</strong> !La Société Mycologique<strong>de</strong>s Hautes-AlpesIls parl<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s champignons comme <strong>un</strong>sommelier parle d’<strong>un</strong> grand crumillésimé… Avec gourmandise et l’œilqui pétille… «Ils», ce sont R<strong>en</strong>é Foucheret Yves Pellicot, <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>s membresactifs <strong>de</strong> cette association affiliée à laFédération <strong>de</strong>s Associations MycologiquesMéditerrané<strong>en</strong>nes, reconnued’intérêt général, créée <strong>en</strong> 1999. Si sonsiège est à <strong>Gap</strong>, au 9 <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong>sSilos, pour les trouver à l’automne ilvaut mieux se prom<strong>en</strong>er dans les bois.Et, là où ils sont, il y a <strong>de</strong>s champignons!Nous avons prés<strong>en</strong>té plus <strong>de</strong> 230espèces <strong>en</strong> 2012 ! C’était lors <strong>de</strong> notreexposition du 7 octobre, qui aura lieucette année le 13 octobre. Et pourtant, lasécheresse <strong>de</strong> trois mois <strong>en</strong>tre juin etseptembre n’incitait guère à l’optimisme.Les pluies <strong>de</strong> fin septembre sont arrivéestrop tard, et, <strong>en</strong> forêt, les arbres ont toutbu ! Il n’y avait pratiquem<strong>en</strong>t pas <strong>de</strong>champignons mycorhiziques peut-être<strong>un</strong>e explication du terme <strong>en</strong>trepar<strong>en</strong>thèses. Et les chercheurs <strong>de</strong>champignons comestibles n’ont ri<strong>en</strong>trouvé, pas <strong>de</strong> cèpes, pas <strong>de</strong> girolles, pas<strong>de</strong> sanguins, même pas <strong>de</strong>s petits gris.Même <strong>en</strong> montagne, la prospection a étédécevante. Heureusem<strong>en</strong>t, nos amis <strong>de</strong>Gr<strong>en</strong>oble ont pu apporter <strong>de</strong>s cagettes <strong>de</strong>champignons récoltés dans le Dauphiné,à l’occasion d’<strong>un</strong> stage <strong>de</strong> mycologie. Et,au final, nous avons pu prés<strong>en</strong>ter230 espèces, ce qui est bi<strong>en</strong> ! Lors d<strong>en</strong>otre prochaine manifestation, commechaque année, tous les champignonsexposés seront id<strong>en</strong>tifiés par <strong>un</strong>e équipe<strong>de</strong> mycologues qui font autorité au nivea<strong>un</strong>ational. Chaque espèce sera prés<strong>en</strong>téedans <strong>un</strong>e barquette, avec sa fiched’id<strong>en</strong>tification. Les espèces serontregroupées par g<strong>en</strong>re, ce qui permettra lescomparaisons et montrera, dans certainscas, les risques <strong>de</strong> confusion.Leurs missions- Faire connaître les champignons, <strong>en</strong>particulier ceux <strong>de</strong>s Hautes-Alpes.- Informer le public sur les dangers <strong>de</strong>champignons.- Informer les autorités <strong>en</strong> cas <strong>de</strong>problème particulier (par exemple, legrand cèdre du carrefour du Cèdre à<strong>Gap</strong>, attaqué par <strong>un</strong> champignonparasite, était fragilisé et <strong>de</strong>v<strong>en</strong>aitdangereux).Leurs moy<strong>en</strong>sIls dispos<strong>en</strong>t d’<strong>un</strong>e bibliothèque, d’<strong>un</strong>ordinateur, d’<strong>un</strong> microscope, <strong>de</strong>programmes informatiques <strong>de</strong> reconnaissance<strong>de</strong>s champignons, etc. Lasalle <strong>de</strong> ré<strong>un</strong>ion <strong>de</strong> leur local estéquipée d’<strong>un</strong> vidéoprojecteur et d’<strong>un</strong>écran géant.Leurs actions- Des ré<strong>un</strong>ions dites <strong>de</strong> détermination,après cueillette, le l<strong>un</strong>di soir, p<strong>en</strong>dantla pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> fructification, pourid<strong>en</strong>tifier les champignons cueillis.- Des sorties sur le terrain.- Des expositions grand public.V<strong>en</strong>ez découvrir l’exposition<strong>de</strong> champignons à <strong>Gap</strong>Chaque année, la Société Mycologique<strong>de</strong>s Hautes-Alpes organise <strong>un</strong>e gran<strong>de</strong>et belle exposition, prétexte idéal pourmieux découvrir cet <strong>un</strong>ivers etr<strong>en</strong>contrer les membres <strong>de</strong> l’association.Cet automne, elle aura lieu :Le dimanche 13 octobre, <strong>de</strong> 10 h 00à 12 h 00 et <strong>de</strong> 14 h 00 à 18 h 00, à lasalle <strong>de</strong>s fêtes du lycée DominiqueVillars. Pour ne plus vous tromper etdécouvrir <strong>de</strong> nouveaux trésors àramasser… et à déguster !R<strong>en</strong>é Foucher et Yves PellicotPour contacter la Société Mycologique<strong>de</strong>s Hautes-Alpes :Par téléphone, auprès d’<strong>un</strong> <strong>de</strong>smembres du bureau :Br<strong>un</strong>o Robert, Présid<strong>en</strong>t : 04 92 54 40 54R<strong>en</strong>é Foucher, Secrétaire : 04 92 62 25 08Xavier Bonnet, Trésorier : 04 92 54 12 92M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> jumelage11Le 50e anniversairedu jumelage<strong>Gap</strong>-PineroloLe 6 juillet <strong>de</strong>rnier, <strong>un</strong>e cérémonie simple et conviviale s’est déroulée au Quattro,<strong>en</strong> ouverture <strong>de</strong> la soirée du Festival International <strong>de</strong> Folklore.Ce mom<strong>en</strong>t empreint d’émotions a permis à Eug<strong>en</strong>io Buttiero, le Maire <strong>de</strong> Pinerolo,et à Roger DIDIER <strong>de</strong> conforter le jumelage <strong>en</strong>tre ces <strong>de</strong>ux villes.50 ans d’amitié, d’échanges et <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contres. À cette occasion, le Maire<strong>de</strong> Pinerolo a honoré Jean Pierre Théron, le dynamique Présid<strong>en</strong>t du Comité<strong>de</strong> Jumelage, et Roger DIDIER s’est replongé avec <strong>un</strong> brin <strong>de</strong> nostalgie dans le <strong>Gap</strong><strong>de</strong> 1963. Extrait d’<strong>un</strong> discours qui a ému ceux qui ont vécu cette époque.Nous sommes <strong>en</strong> 1963… Rappelez-vous,1963, et déjà quatre ans que la France estprésidée par le Général <strong>de</strong> Gaulle. Le paysest <strong>en</strong> plein essor économique. C’estl’époque du baby-boom. Près <strong>de</strong> 48 millionsd’habitants peupl<strong>en</strong>t la France.Et <strong>Gap</strong>, <strong>en</strong> 1963, vous vous souv<strong>en</strong>ez ?Nous sommes à mom<strong>en</strong>t-là 21935 habitants,<strong>de</strong>ux fois moins qu’aujourd’hui. Imaginezvous<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> 1963… À cette époque, pas <strong>de</strong>boulevard Pompidou, la rivière <strong>de</strong> la Luyeétait <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t à ciel ouvert. La ville était<strong>en</strong>core insérée ou plutôt « <strong>en</strong>serrée » ?dansles limites <strong>de</strong> ses anci<strong>en</strong>s remparts datantdu 15 e siècle. Les garages m<strong>un</strong>icipauxétai<strong>en</strong>t dans la cour <strong>de</strong> Desmichels. Ladécharge se trouvait au Riotord. En 1963, iln’y avait que quatre ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> propreté,pour nettoyer la <strong>Ville</strong> et déneiger.1963, c’était aussi le débutdu développem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la culture à <strong>Gap</strong>.Robert Thomas, auteur dramatique <strong>de</strong>pièces <strong>de</strong> théâtre né à <strong>Gap</strong>, v<strong>en</strong>ait <strong>de</strong>recevoir le prix du Quai <strong>de</strong>s Orfèvres. À cetteépoque, les musici<strong>en</strong>s <strong>en</strong> herbe pr<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t<strong>de</strong>s cours du soir au Conservatoire <strong>de</strong>musique et les amateurs <strong>de</strong> chant pouvai<strong>en</strong>t,tout comme aujourd’hui, intégrer la chorale<strong>de</strong> l’Alpe qui chante. 1963, c’était, comme jel’ai déjà évoqué, l’essor économique <strong>de</strong> laFrance. Un essor qui s’est propagé aussi à<strong>Gap</strong>. Certains se rappell<strong>en</strong>t peut-être <strong>de</strong> lascierie Charmasson et Chaix située chemin<strong>de</strong> Bonne, ou <strong>en</strong>core <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises BTPPeller et Ragoucy, se trouvant av<strong>en</strong>ued’Embr<strong>un</strong>. D’autres ont sûrem<strong>en</strong>t le souv<strong>en</strong>irdu vitrier Angelo Piovesan, <strong>de</strong> la tuilerie <strong>de</strong>Fontreyne et <strong>de</strong> la quincaillerie Andrety rueCarnot. Sans oublier la serrurerie Salle, setrouvant rue <strong>de</strong> la Manut<strong>en</strong>tion.Je citerai aussi l’imprimerieLouis Jean, qui avait jadisédité le premier Robert.Les skieurs v<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t acheter leur matériel àla m<strong>en</strong>uiserie Zana, qui fabriquait <strong>de</strong>s skis. Ilétait aussi possible d’acheter les yaourts le«Petit Saint-M<strong>en</strong>s», fabriqués par JacquesMattras. 1963, et la fierté <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> d’avoir<strong>de</strong>s usines <strong>de</strong> r<strong>en</strong>om, telles Nestlé ouValisère. 1963, c’était l’ouverture du premierhypermarché <strong>en</strong> France à Ste-G<strong>en</strong>eviève<strong>de</strong>s-Bois,dans l’Essonne : il s’agissait d’<strong>un</strong>Carrefour. À <strong>Gap</strong>, le premier grand magasinapparaissait. C’était Printania, puis Pris<strong>un</strong>ic,aujourd’hui appelé Monoprix, rue Carnot.C’est aussi dans les années 1960que les sports et loisirs sedévelopp<strong>en</strong>t.En 1963, à <strong>Gap</strong>, les habitants pouvai<strong>en</strong>tparticiper aux concours organisés par laBoule Ferrée. 1963, la salle <strong>de</strong>s fêtes setrouvait alors place <strong>de</strong> Verd<strong>un</strong> ; actuellem<strong>en</strong>tremplacée par la Caisse d’Épargne. 1963,c’était déjà le passage du Rallye <strong>de</strong> Monte-Carlo et du Critérium du Dauphiné Libéré. Encette même année, la glace <strong>de</strong> la patinoirev<strong>en</strong>ait <strong>de</strong> <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir artificielle. Et pour lesamateurs <strong>de</strong> ski, il existait <strong>un</strong> téléski àBayard, au-<strong>de</strong>ssus du foyer <strong>de</strong> fond, justeaprès Chauvet.En 1963, le Domaine <strong>de</strong> Charanceétait <strong>en</strong>core <strong>un</strong>e propriété privée.En 1963, le souv<strong>en</strong>ir douloureux du <strong>de</strong>rniergrand conflit mondial est <strong>en</strong>core dans toutesles mémoires. Et <strong>en</strong> 1963, c’est mon père,Émile Didier, qui était aux comman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<strong>Ville</strong> et qui signait le premier acte dujumelage avec la <strong>Ville</strong> itali<strong>en</strong>ne <strong>de</strong> Pinerolo.Un peu plus tard vi<strong>en</strong>dra, à l’initiative <strong>de</strong>Bernard Givaudan, celui avec la villealleman<strong>de</strong> <strong>de</strong> Traustein.50 ans après, <strong>Gap</strong> est toujours la mêmedans le cœur <strong>de</strong>s <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais, avec sonatmosphère et son art <strong>de</strong> vivre. Si la <strong>Ville</strong>s’est métamorphosée, les <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çaissont toujours aussi chaleureux. Le soleily est rayonnant, tout comme notre amitiéfranco-itali<strong>en</strong>ne, qui a <strong>en</strong>core <strong>de</strong> beauxjours <strong>de</strong>vant elle.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


12s’animeL’Odyssée Charance 2013Une bi<strong>en</strong> belle journée !En 2013, l’Odyssée Charance s’estfaite plus familiale ! Un parcoursproposé plus accessible au grandnombre, avec <strong>un</strong> départ du Pré <strong>de</strong>la Danse offrant <strong>de</strong>s pistes et <strong>de</strong>ss<strong>en</strong>tiers moins p<strong>en</strong>tus pourcheminer dans la forêt, passer sousle col <strong>de</strong> Guizière, et <strong>en</strong>fin rejoindrele beau plateau du Rochasson.Et c’est là même qu’a été offert, àchaque participant, <strong>un</strong> tee-shirt auxcouleurs <strong>de</strong> cette belle journée.Colette Patron, adjointe au maire,présid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>de</strong><strong>Gap</strong> : «L’Odyssée Charance a été créée<strong>en</strong> 2002. Et cette manifestation sedéroulait dans le cadre <strong>de</strong> «<strong>Gap</strong> <strong>Ville</strong><strong>de</strong>s Alpes <strong>de</strong> l’Année». Nous voulions«<strong>en</strong>traîner» les <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais et lesestivants à découvrir leur montagnedans le cadre d’<strong>un</strong> événem<strong>en</strong>t convivialet sécurisé.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


s’anime13Nous avions égalem<strong>en</strong>t installé <strong>un</strong>principe maintes fois répété <strong>de</strong>puis :reconstituer, sur le sommet <strong>de</strong>s crêtes<strong>de</strong> Charance, <strong>un</strong> logo géant <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>,<strong>en</strong>suite immortalisé par <strong>un</strong>e photosouv<strong>en</strong>ir prise d’hélicoptère.Ces crêtes sont <strong>un</strong> lieu privilégiéd’espèces rares emblématiques protégéespar Natura 2000.C’est la raison pour laquelle nousavons décidé <strong>de</strong> ne pas passer cetteannée par les crêtes <strong>de</strong> Charance, afin<strong>de</strong> préserver <strong>un</strong> site très s<strong>en</strong>sible.Des animations pour mieux connaîtrela montagne <strong>de</strong> CharanceLes «baliseurs-randonneurs» <strong>de</strong> l’ABRG(Amicale <strong>de</strong>s Baliseurs et Randonneursdu <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais) ont mis <strong>en</strong> place lebalisage la veille au soir et ont veillé à<strong>un</strong> débalisage immédiat après lamanifestation.Le Conservatoire Botanique NationalAlpin a permis la découverte <strong>de</strong>splantes, donnant tous les petits trucspour mieux les id<strong>en</strong>tifier.Le Service m<strong>un</strong>icipal d’animation <strong>de</strong>Charance a prés<strong>en</strong>té les petites bêtes<strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong> l’herbe.L’aquarelliste naturaliste AlexisNouailhat a initié les participants à ladécouverte <strong>de</strong>s oiseaux <strong>de</strong>s falaises <strong>de</strong>Charance.Éric Hustache, animateur du siteDévoluy-Durbon-Charance, a évoquéles richesses fa<strong>un</strong>istiques et floristiques<strong>de</strong> Natura 2000.Un apéritif naturel et fleuri a été offertpar la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> lors du pique-niquesur le plateau du Rochasson,accompagné <strong>en</strong> musique parBernard Galland et Daniel Corticchiato.Après <strong>de</strong> nombreuses éditions <strong>de</strong> cetteOdyssée Charance, nous avons étéam<strong>en</strong>és à proposer <strong>un</strong> changem<strong>en</strong>tpour ce millésime 2013.Les crêtes <strong>de</strong> Charance sont sur lacomm<strong>un</strong>e <strong>de</strong> Rabou.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


14<strong>en</strong> mouvem<strong>en</strong>tL’aménagem<strong>en</strong>t<strong>de</strong> la place GavotteLe but <strong>de</strong> l’aménagem<strong>en</strong>t réalisé : offrir <strong>un</strong>maximum d’espace aux piétons <strong>en</strong>dynamisant l’activité commerciale et la viedu quartier <strong>de</strong> la place Gavotte.La place Gavotte, traversée par la rue duMazel, est <strong>un</strong> <strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts qui compos<strong>en</strong>t lec<strong>en</strong>tre historique <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, <strong>de</strong>puis la placeAlsace-Lorraine jusqu’à la place <strong>de</strong> laRépublique, <strong>en</strong> passant par les places JeanMarcellin et aux Herbes. La place Gavottecomportait <strong>un</strong> parking <strong>de</strong> 13 places, ceinturéd’<strong>un</strong> trottoir <strong>de</strong> largeur variable (<strong>en</strong>tre 1 m et1,7 m), <strong>un</strong> arbre et <strong>de</strong>s jardinières maçonnées.De plus, la prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> nombreux containersmobiles à ordures ménagères r<strong>en</strong>dait cetespace inapproprié à <strong>un</strong>e fonctiond’agrém<strong>en</strong>t, laissant <strong>un</strong>e impression <strong>de</strong>délaissé, alors qu’il possédait, avecl’animation proposée par les neuf commerces,tous les atouts pour offrir aux passants et àses habitants <strong>un</strong> point convivial et attractif.L’aménagem<strong>en</strong>t, aujourd’hui terminé etinauguré le 30 août <strong>de</strong>rnier, se déploie sur <strong>un</strong>esurface <strong>de</strong> 800 m². Il a été conçu avec <strong>un</strong>eréorganisation <strong>de</strong>s espaces par fonctionnalité,avec la suppression <strong>de</strong> stationnem<strong>en</strong>tspayants longue durée, remplacés par la mise<strong>en</strong> place <strong>de</strong> quatre arrêts-minute nouvellegénération et <strong>un</strong>e place PMR (personne àmobilité réduite).L'ouverture <strong>de</strong> la perspective sur le gymnasec<strong>en</strong>tre et l'arrière <strong>de</strong> la piscine agranditvisuellem<strong>en</strong>t la place. Cet aménagem<strong>en</strong>tpermet d’offrir <strong>de</strong>s cheminem<strong>en</strong>ts piétonsplus larges, et surtout plus lisibles et sansdiscontinuité. Par ailleurs, cet espace a étéagrém<strong>en</strong>té par la création d’<strong>un</strong> point d’eau, lapose <strong>de</strong> mobilier urbain adapté (bancs, appuisvélos, jardinières...) et la végétalisation <strong>de</strong> lazone piétonne.Les matériaux employés sont <strong>de</strong> naturesdiffér<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> leur <strong>de</strong>stination.Au c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> la place Gavotte et dans la ruedu Mazel, c’est <strong>un</strong>e dalle béton imitation pierreton beige. Sur la voie <strong>de</strong> circulation et lesarrêts-minute sur la place Gavotte, <strong>de</strong>s pavésbéton imitation pierre ton beige ont étéutilisés. On notera le peu <strong>de</strong> différ<strong>en</strong>ce d<strong>en</strong>iveaux <strong>en</strong>tre les espaces <strong>de</strong> circulationautomobile et les parties piétonnes, avecseulem<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e distinction <strong>de</strong> matériauxmarquée par <strong>de</strong>s chaînettes <strong>en</strong> pavés granitgris, récupérés <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong> c<strong>en</strong>trale <strong>de</strong> la rueCarnot, aujourd’hui goudronnée. Trois arbresd’agrém<strong>en</strong>t, <strong>de</strong>s savonniers, ont été mis <strong>en</strong>place. Une fontaine sèche à trois jets variableset LED a été positionnée <strong>en</strong> bas <strong>de</strong> l'espacerepos. De plus, il faut noter que leréaménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ce quartier intègre aussitoutes les notions d’accessibilité, <strong>en</strong> particulierl’accès facilité à pratiquem<strong>en</strong>t tous lesétablissem<strong>en</strong>ts pour leur mise aux normes <strong>en</strong>2015.Durant les travaux d’aménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> mi-avrilà mi-juillet, <strong>un</strong> mainti<strong>en</strong> maximum <strong>de</strong> la viecommerciale a été recherché. Ainsi, <strong>un</strong>eatt<strong>en</strong>tion particulière a été portée àl’organisation <strong>de</strong> ce chantier pour veiller auquotidi<strong>en</strong> à la préservation <strong>de</strong>s accès à tousles commerces.Le sta<strong>de</strong> nautique fait peau neuveC’est <strong>en</strong> 1972 que le sta<strong>de</strong> nautique a étéconstruit et inauguré. Depuis il satisfaitchaque année <strong>un</strong> large public, allant ducompétiteur au nageur débutant. Avec <strong>un</strong>bassin <strong>de</strong> 25 mètres intérieur, <strong>un</strong> bassinolympique extérieur, <strong>de</strong>ux bassinsd’appr<strong>en</strong>tissage intérieur et extérieur, <strong>un</strong>toboggan, <strong>un</strong>e fosse aux plongeons et <strong>un</strong>epataugeoire, Il accueille <strong>de</strong> nombreuxscolaires, diverses activités et clubs,notamm<strong>en</strong>t le cercle <strong>de</strong>s nageurs <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, le<strong>Gap</strong> Water Polo, les Aigles Des Mers (club <strong>de</strong>plongée), l’aquagym proposée par l’AGV...Il fait l’objet d’<strong>un</strong>e restructuration. MarcRamos, <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong>s sports <strong>de</strong> la ville<strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, responsable du site :« Les travaux du sta<strong>de</strong> nautique ontcomm<strong>en</strong>cé le 8 juillet pour les bassinsintérieurs, ils continueront par les bassinsextérieurs et ils se termineront à la fin <strong>de</strong>l’année 2013. Ces travaux sont nécessaires. Onagit sur <strong>de</strong>s choses qui ne se voi<strong>en</strong>t pasforcém<strong>en</strong>t mais qui sont importantes pour laqualité <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong> l’air. Les travaux port<strong>en</strong>tsur la remise aux normes, le traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’airet <strong>de</strong> l’eau, les bassins seront tous retraités,<strong>un</strong>e amélioration <strong>de</strong> la chaufferie et la réfection<strong>de</strong> la faça<strong>de</strong>. Outre <strong>un</strong>e qualité d’accueil et <strong>un</strong>meilleur confort, ces travaux permettrontégalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> réduire s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t laconsommation énergétique <strong>de</strong> l’équipem<strong>en</strong>t.Les usagers vont être ravis d’appr<strong>en</strong>dre que lesdalles gravillonnés <strong>de</strong> l’extérieur vont êtreretirées au profit <strong>de</strong> dalles lisses. L’intérieurn’est pas <strong>en</strong> reste puisqu’il va aussi y avoir <strong>un</strong>changem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> carrelage. Afin que les travauxse déroul<strong>en</strong>t dans les meilleures conditionspossibles, le sta<strong>de</strong> nautique est <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>tfermé du 15 septembre au 15 octobre.P<strong>en</strong>dant cette pério<strong>de</strong> <strong>un</strong>e gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong>sactivités sont transférées à la piscine <strong>de</strong> laRépublique. Nous avons comme principalsoucis <strong>de</strong> pénaliser le moins possible lesusagers. C’est pourquoi la piscine <strong>de</strong> larépublique sera largem<strong>en</strong>t ouverte au publicavec notamm<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s nocturnes. Nous nevoulons pas non plus pénaliser les clubs. A cetitre <strong>de</strong>s horaires spéciaux ont été aménagés. »M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> mouvem<strong>en</strong>t15Les navettes Linéa au service <strong>de</strong> la mobilité durableConviviales et pratiques, les navettes <strong>de</strong>c<strong>en</strong>tre-ville font désormais partie du paysageurbain gap<strong>en</strong>çais. La Navette Relais Express(NRE), la C<strong>en</strong>tro A, et <strong>en</strong>fin la C<strong>en</strong>tro Birrigu<strong>en</strong>t désormais nos quartiers :la C<strong>en</strong>tro A <strong>de</strong>ssert les parkings Muret,Verd<strong>un</strong>, Bonne, Desmichels, Comman<strong>de</strong>rie, lagare SNCF et les rues Carnot et Jean Eymar ;la C<strong>en</strong>tro B relie Kapados, Crève Cœur etmaint<strong>en</strong>ant la zone <strong>de</strong> Tokoro ;la Navette Express passe par la route <strong>de</strong>Veynes, Saint-Louis, Malcombe et son parcrelais.Ce sont près <strong>de</strong> 8 000 personnes qui,chaque mois, plébiscit<strong>en</strong>t les navettes <strong>de</strong>c<strong>en</strong>tre-ville, concourant ainsi audynamisme et à la vitalité <strong>de</strong>s commerces<strong>de</strong> <strong>Gap</strong>.Cette réussite est d’abord due aux utilisateurs,qui ont ainsi choisi <strong>un</strong> mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> déplacem<strong>en</strong>tcollectif et gratuit respectueux <strong>de</strong> notre<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.Les navettes <strong>de</strong> proximité, toutesaccessibles aux personnes à mobilitéréduite, simplifi<strong>en</strong>t la <strong>Ville</strong> <strong>en</strong> assurant <strong>de</strong>sdéplacem<strong>en</strong>ts sûrs et réguliers : pas <strong>de</strong>place <strong>de</strong> stationnem<strong>en</strong>t à rechercher, moins<strong>de</strong> stress et <strong>de</strong> pollution et, bi<strong>en</strong> sûr, <strong>un</strong>service gratuit pour ménager le portemonnaie<strong>de</strong>s usagers.De nouveaux jardins familiaux à <strong>Gap</strong>, à Bonneet Beauregard, et bi<strong>en</strong>tôt aux Hauts <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et à FontreyneCette politique est m<strong>en</strong>ée grâce au part<strong>en</strong>ariatétabli au sein du Contrat Urbain <strong>de</strong> CohésionSociale, <strong>en</strong>tre le Conseil régional Prov<strong>en</strong>ce-Alpes-Côte d’Azur et la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Lespremiers jardins familiaux, avec 30 parcelles,ont été aménagés il y a <strong>un</strong> peu plus <strong>de</strong> dix ansdans le quartier <strong>de</strong> Saint-M<strong>en</strong>s, sur <strong>un</strong> terraincomm<strong>un</strong>al, à proximité du C<strong>en</strong>tre Social. Unefois l’affectation <strong>de</strong>s parcelles effectuée, la<strong>Ville</strong> avait souhaité confier la gestion etl’animation <strong>de</strong> ces jardins aux usagersbénéficiaires et avait invité les jardiniers à seconstituer <strong>en</strong> association. Celle-ci a vu le jour<strong>en</strong> décembre 2001. Une conv<strong>en</strong>tion a étéétablie pour la gestion <strong>de</strong>s jardins. Cettepremière opération ayant recueilli <strong>un</strong> grandsuccès auprès <strong>de</strong> la population gap<strong>en</strong>çaise,la <strong>Ville</strong> a décidé, <strong>en</strong> 2004, <strong>de</strong> porter <strong>un</strong>nouveau projet pour <strong>un</strong> autre quartier. Unevingtaine <strong>de</strong> parcelles fur<strong>en</strong>t ainsi réalisées<strong>en</strong> 2005 dans le quartier <strong>de</strong> Beauregard. D<strong>en</strong>ouveaux jardins ont été <strong>en</strong>suite créés<strong>en</strong> 2013 à Bonne, <strong>en</strong> cœur <strong>de</strong> ville, tandis queles Jardins <strong>de</strong> Beauregard ont connu <strong>un</strong>eext<strong>en</strong>sion.Ces actions amélior<strong>en</strong>t la qualité <strong>de</strong>l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t et <strong>de</strong> la vie quotidi<strong>en</strong>ne<strong>de</strong>s habitants.Ces jardins sont <strong>un</strong> espace <strong>de</strong> verdure où lespersonnes peuv<strong>en</strong>t se dét<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> bénéficiantdu loisir <strong>de</strong> cultiver leur potager et <strong>de</strong> la libertéd’exprimer leur créativité à travers cetteactivité. Les jardins familiaux sont aussi <strong>un</strong> lieu<strong>de</strong> r<strong>en</strong>contres, multi-générationnelles et <strong>de</strong>mixité sociale dans le quartier. Ledéveloppem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> li<strong>en</strong>s et l’<strong>en</strong>trai<strong>de</strong> <strong>en</strong>tre lesjardiniers et les habitants <strong>de</strong>s quartiers et <strong>de</strong>la <strong>Ville</strong> favoris<strong>en</strong>t les li<strong>en</strong>s, le dialogue,l’échange et la mutualisation <strong>de</strong> techniques <strong>de</strong>cultures ou <strong>de</strong> plants (par exemple, bourseaux plants, échange sur les cultures,<strong>en</strong>trai<strong>de</strong>…). En produisant eux-mêmes leurslégumes <strong>de</strong> manière saine et raisonnée, lesjardiniers alli<strong>en</strong>t économie personnelle et bi<strong>en</strong>être.Les jardins particip<strong>en</strong>t à la dynamique duquartier.Ils sont <strong>un</strong> nouveau support d’événem<strong>en</strong>ts etd’animations, ce qui leur permet aussi d’être<strong>un</strong> élém<strong>en</strong>t d’ouverture. Ils sont gérés par lesusagers, regroupés <strong>en</strong> association. Lesjardiniers sont responsables du bonfonctionnem<strong>en</strong>t et du respect <strong>de</strong>s lieux et <strong>de</strong>spersonnes. Ils sont acteurs <strong>de</strong> la vie conviviale<strong>de</strong> l’association.À ce jour, à <strong>Gap</strong>, 66 parcelles sont mises àla disposition <strong>de</strong>s habitants. Les projetsfuturs : 10 parcelles au Haut-<strong>Gap</strong> et4 parcelles à Fontreyne. En 2014,80 parcelles <strong>de</strong>vrai<strong>en</strong>t ainsi êtredisponibles.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


16<strong>en</strong> mouvem<strong>en</strong>tUn parking nouvellem<strong>en</strong>taménagé face à la gareLa m<strong>un</strong>icipalité a souhaité saisir l’opport<strong>un</strong>ité<strong>de</strong> la non-réalisation à court terme du projetVapincum pour aménager provisoirem<strong>en</strong>t surcet espace, situé <strong>en</strong>tre la gare, l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>sAlpes et l’av<strong>en</strong>ue Foch, <strong>un</strong> parking à moindrecoût. Une conv<strong>en</strong>tion d’occupation précaire aété signée avec le propriétaire du terrain.L’opération « place nette » effectuée par la <strong>Ville</strong><strong>de</strong> <strong>Gap</strong> sur le terrain situé face à la gare SNCFs’est terminée pour le 14 juillet, juste avant lepassage du Tour <strong>de</strong> France. C’est aujourd’hui<strong>un</strong> parking <strong>de</strong> 160 places, organisé et tracé,qui est mis à disposition <strong>de</strong>s usagers. À cetteoccasion, la <strong>Ville</strong> aménage aussi la continuitédu cheminem<strong>en</strong>t piétons le long <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ueFoch.L’aménagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’EspaceLadoucetteC’est <strong>un</strong>e <strong>de</strong>s <strong>en</strong>trées principales <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> versle c<strong>en</strong>tre-ville, <strong>en</strong> arrivant <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble ou d<strong>un</strong>ord du départem<strong>en</strong>t. Avant les travaux,l’Espace Ladoucette conc<strong>en</strong>trait <strong>un</strong> minicarrefourgiratoire, sur lequel les bus <strong>de</strong>slignes 6 et 9 stationnai<strong>en</strong>t, bloquantponctuellem<strong>en</strong>t la circulation, et notamm<strong>en</strong>tl’évolution aisée <strong>de</strong>s cars <strong>de</strong> la SCAL. On ytrouvait aussi <strong>un</strong> espace semi-piétonnier dans<strong>un</strong> état vétuste, situé sur <strong>un</strong> axe très empr<strong>un</strong>téreliant le c<strong>en</strong>tre-ville aux parkings, à la gareroutière, aux lycées, collèges et gymnases.Enfin, il s’y rajoutait <strong>un</strong>e station <strong>de</strong> taxis et <strong>un</strong>arrêt <strong>de</strong> bus non accessible aux personnes àmobilité réduite (PMR).Des travaux réorganisant l’EspaceLes travaux réalisés ont permis d’abord <strong>de</strong>créer <strong>un</strong>e voie réservée aux bus et aux taxisle long du parking Desmichels.Ils ont permis égalem<strong>en</strong>t, <strong>de</strong> mettre les quaiset les arrêts <strong>de</strong> bus, ainsi que tous lescheminem<strong>en</strong>ts, accessibles aux personnesà mobilité réduite.Enfin, ces travaux ont bi<strong>en</strong> mis <strong>en</strong> valeurl’esthétique <strong>de</strong> ce site, large espace ouvert,<strong>en</strong> dégageant la perspective <strong>de</strong>puis le coursDu côté <strong>de</strong> Porte ColombeEn complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la réinstallation <strong>de</strong> lafontaine, afin <strong>de</strong> permettre <strong>un</strong> meilleurdégagem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la circulation automobile aupied du cours Frédéric Mistral, les îlotsc<strong>en</strong>traux att<strong>en</strong>ants ont été aménagés <strong>en</strong>espaces verts circulaires. De ce fait, lescheminem<strong>en</strong>ts piétons traversant PorteColombe ont été réajustés et r<strong>en</strong>dus plusfonctionnels.Une contre-allée sécurisanterue <strong>de</strong>s LauriersLadoucette sur le C<strong>en</strong>tre Desmichels et lastatue du baron <strong>de</strong> Ladoucette.À noter que les cheminem<strong>en</strong>ts piétonniersont été réorganisés et que la stèle <strong>de</strong>sanci<strong>en</strong>s combattants a été déplacée.Une nouvelle aire <strong>de</strong> servicepour camping-cars à TokoroMise <strong>en</strong> service juste avant l’été, <strong>un</strong>e aire <strong>de</strong>service pour camping-cars supplém<strong>en</strong>taire aété installée à Tokoro, avec six places <strong>de</strong>stationnem<strong>en</strong>t, limité à 48 heures par arrêtém<strong>un</strong>icipal. Les utilisateurs peuv<strong>en</strong>t assurer surcette aire la vidange <strong>de</strong>s eaux grises, lavidange <strong>de</strong>s cassettes WC et le remplissage<strong>de</strong> leur réserve d’eau potable. Elle vi<strong>en</strong>t <strong>en</strong>complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’aire <strong>de</strong> services situéeav<strong>en</strong>ue Commandant Dumont, sur le parkingdu gymnase Lafaille (réalisée et exploitée parla collectivité), ainsi que celle d’Hyper U versla zone <strong>de</strong> Patac, cette <strong>de</strong>rnière ayant étémise <strong>en</strong> place par <strong>un</strong> privé.La rue <strong>de</strong>s Lauriers constituait <strong>un</strong> point noir<strong>en</strong> matière <strong>de</strong> sécurité pour les piétons etles personnes à mobilité réduite <strong>en</strong> fauteuilroulant, qui n’avai<strong>en</strong>t d’autres solutions que<strong>de</strong> circuler sur la chaussée même. Ceproblème est maint<strong>en</strong>ant réglé <strong>de</strong> par laréalisation d’<strong>un</strong>e contre-allée spécifiqueséparée <strong>de</strong> la chaussée, élargie par <strong>un</strong>ebanquette verte.Cheminem<strong>en</strong>ts piétonsroute <strong>de</strong>s EyssagnièresDans le cadre <strong>de</strong> la sécurisation le long <strong>de</strong>sroutes départem<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> limite d’agglomération,la comm<strong>un</strong>e <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et le Conseilgénéral <strong>de</strong>s Hautes-Alpes vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong>procé<strong>de</strong>r à la réalisation d’<strong>un</strong> cheminem<strong>en</strong>tpiétons sécurisé sous forme <strong>de</strong> trottoir lelong <strong>de</strong> la route <strong>de</strong>s Eyssagnières, <strong>en</strong>trel’école et la route <strong>de</strong> Veynes.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> mouvem<strong>en</strong>t17Une classe <strong>de</strong> maternelles’ouvre à l’école <strong>de</strong> la PépinièreL’école <strong>de</strong> la Pépinière est <strong>un</strong>e institution pour les <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çaises et les <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais.Intégrant jadis le Grand Cèdre dans sa cour <strong>de</strong> récréation avant l’aménagem<strong>en</strong>t ducarrefour éponyme, elle est restée chère au cœur <strong>de</strong> tous ceux qui l’ont fréqu<strong>en</strong>tée ouqui y ont emm<strong>en</strong>é leurs <strong>en</strong>fants. Lors <strong>de</strong> cette r<strong>en</strong>trée 2013, elle retrouve <strong>un</strong> air <strong>de</strong> primeje<strong>un</strong>esse puisqu’il y est ouvert <strong>un</strong>e classe maternelle.François Daroux, premier adjoint<strong>en</strong> charge <strong>de</strong> l’éducation :«Depuis plus <strong>de</strong> 20 ans, il n’y avait plus <strong>de</strong>classe maternelle dans cette école.Et nous sommes att<strong>en</strong>tifs avec RogerDIDIER, la Maire <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, à ce que chac<strong>un</strong><strong>de</strong> nos groupes scolaires conserve <strong>un</strong>certain nombre d’élèves scolarisés pourne pas risquer <strong>de</strong> fermeture d’école,comme ce fut le cas <strong>de</strong>rnièrem<strong>en</strong>t avecl’école <strong>de</strong> Villarobert. Heureusem<strong>en</strong>t, l<strong>en</strong>ombre d’élèves scolarisés dans leprimaire repart à la hausse <strong>de</strong>puis <strong>un</strong> ou<strong>de</strong>ux ans à <strong>Gap</strong> : 30 élèves <strong>de</strong> plus à lar<strong>en</strong>trée 2012 et <strong>en</strong>core <strong>un</strong>e c<strong>en</strong>tained’<strong>en</strong>fants supplém<strong>en</strong>taires scolarisés<strong>en</strong> 2013, avec aujourd’hui près <strong>de</strong>3 200 <strong>en</strong>fants. Pour intégrer les <strong>en</strong>fants <strong>de</strong>cette classe maternelle <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> laPépinière, nous avons élargi son secteurgéographique <strong>de</strong> recrutem<strong>en</strong>t.Nous avons donc, cette année, la création<strong>de</strong> cette classe maternelle à l’école <strong>de</strong> laPépinière, à laquelle s’ajoute celle d’<strong>un</strong>eclasse élém<strong>en</strong>taire.Soit <strong>de</strong>ux postes<strong>de</strong> professeurs <strong>de</strong>s écolessupplém<strong>en</strong>tairespour notre <strong>Ville</strong>,auxquels se greff<strong>en</strong>t<strong>de</strong>ux postes affectésà l’accueil<strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants<strong>de</strong> moins<strong>de</strong> 3 ans.Deux nouveaux «city sta<strong>de</strong>» dans les quartiersLa <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> a implanté, il y a huit ans déjà, <strong>de</strong>ux plateaux multisport sur les quartiers <strong>de</strong>Fontreyne et <strong>de</strong> La Blache. Tous ceux qui côtoy<strong>en</strong>t ces sites peuv<strong>en</strong>t témoigner qu’ils sontfréqu<strong>en</strong>tés par <strong>de</strong> nombreux je<strong>un</strong>es sportifs. Il a fallu d’ailleurs changer le revêtem<strong>en</strong>t synthétique<strong>de</strong> celui <strong>de</strong> La Blâche tant le site est utilisé. Ces équipem<strong>en</strong>ts, au cœur <strong>de</strong>s quartiers et <strong>en</strong> accèslibre, répond<strong>en</strong>t aux att<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>s je<strong>un</strong>es. Ils trouv<strong>en</strong>t ainsi, à proximité <strong>de</strong> leur lieu <strong>de</strong> résid<strong>en</strong>ce,<strong>de</strong>s espaces <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong> convivialité. En début d’été 2013, <strong>de</strong>ux nouveaux équipem<strong>en</strong>tsmultisport <strong>de</strong> ce type ont étés implantés.Le premier se situe dans le quartier <strong>de</strong>s Pléia<strong>de</strong>sD’<strong>un</strong>e dim<strong>en</strong>sion <strong>de</strong> 24 m <strong>de</strong> longueur par 12 m <strong>de</strong> largeur, il vi<strong>en</strong>t remplacer <strong>un</strong> espace <strong>de</strong> jeuxvétuste qui n’était que très peu utilisé. Situé à proximité <strong>de</strong> l’école Paul-Émile Victor, du C<strong>en</strong>treSocial et au cœur <strong>de</strong> ce quartier d’habitation, il offre le moy<strong>en</strong> <strong>de</strong> pratiquer <strong>de</strong> nombreux sports :le football, le handball, le volley-ball, le t<strong>en</strong>nis, le badminton, le hockey sur gazon, le basket-ball.Le second est à BeauregardIl s’est installé <strong>en</strong> lieu et place d’<strong>un</strong> parking faisant office <strong>de</strong> terrains <strong>de</strong> sports. À proximité <strong>de</strong>l’école et du C<strong>en</strong>tre Social, au cœur du quartier <strong>de</strong> Beauregard, ce nouvel équipem<strong>en</strong>t sportifservira à tous. C’est <strong>un</strong> polysport, avec <strong>un</strong>e structure <strong>en</strong> bois qui s’intègre parfaitem<strong>en</strong>t dansson <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Le plateau sportif mesure 30 m <strong>de</strong> longueur pour 15 m <strong>de</strong> largeur et il permetla pratique <strong>de</strong> nombreux sports : le football, le handball, le volley-ball, le t<strong>en</strong>nis, le badminton, lehockey sur gazon, le basket-ball.P<strong>en</strong>dant l’été, <strong>un</strong> nouvel équipem<strong>en</strong>t a été implanté dans le quartier <strong>de</strong> Fontreyne, et ilest <strong>en</strong>visagé d’<strong>en</strong> installer <strong>un</strong> autre dans le quartier <strong>de</strong> Molines. À terme, ce sont donccinq ou six terrains polysport qui donneront aux je<strong>un</strong>es l’occasion <strong>de</strong> pratiquer <strong>un</strong>eactivité sportive au cœur même <strong>de</strong>s quartiers.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


18bi<strong>en</strong> dans ma villeLes restaurants scolaires <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>dans le trio <strong>de</strong> tête <strong>de</strong> la région PACALes restaurants scolaires <strong>de</strong> 606 comm<strong>un</strong>es et établissem<strong>en</strong>ts scolaires <strong>de</strong> Franceont été passés au crible par <strong>un</strong> organisme indép<strong>en</strong>dant. Avec l’obt<strong>en</strong>tion d’<strong>un</strong><strong>en</strong>ote <strong>de</strong> 18,4 sur 20, <strong>Gap</strong> fait partie du trio <strong>de</strong> tête <strong>de</strong> la région PACA, juste <strong>de</strong>rrièreGardanne et <strong>un</strong>e école élém<strong>en</strong>taire niçoise. Et ce classem<strong>en</strong>t aurait sans doute<strong>en</strong>core été amélioré si, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> l’équilibre nutritionnel, la qualité <strong>de</strong>s matièrespremières, la saisonnalité <strong>de</strong>s produits ainsi que leur prov<strong>en</strong>ance avai<strong>en</strong>t étéanalysées.Dans <strong>un</strong> contexte <strong>de</strong> progression <strong>de</strong>l’obésité (18 % <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants touchés <strong>en</strong>France), les cantines scolaires, avecdésormais plus <strong>de</strong> 50 % <strong>de</strong>s élèves qui lesfréqu<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t à <strong>Gap</strong>, sont <strong>un</strong> passageobligé <strong>de</strong> la politique <strong>de</strong> prév<strong>en</strong>tion. Lam<strong>un</strong>icipalité s’emploie, <strong>de</strong>puis plusieursannées, à relever le défi <strong>de</strong> proposer <strong>un</strong><strong>en</strong>ourriture saine et appétissante auxécoliers gap<strong>en</strong>çais.La restauration scolaire est <strong>un</strong> service publicfacultatif proposé par la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> à tous les<strong>en</strong>fants scolarisés dans les groupes scolaires<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>. Notre <strong>Ville</strong> gère, à ce titre,18 restaurants scolaires situés dans l’<strong>en</strong>ceinteou à proximité immédiate <strong>de</strong>s établissem<strong>en</strong>tsscolaires <strong>de</strong> 1er <strong>de</strong>gré. On y sert chaque jour2 000 repas aux élèves, auxquels s’ajout<strong>en</strong>t160 repas pour les personnes <strong>en</strong> charge <strong>de</strong>l’<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t.Le service <strong>de</strong> restauration scolaire estassuré par l’action conjointe d’<strong>un</strong>e<strong>en</strong>treprise privée, avec laquelle la Mairie apassé <strong>un</strong> marché, et le personnelm<strong>un</strong>icipal <strong>de</strong>s cantines. L’<strong>en</strong>trepriseprépare et achemine les repas et lepersonnel m<strong>un</strong>icipal les chauffe et lespropose aux <strong>en</strong>fants. L’actuel titulaire dumarché passé avec la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong><strong>en</strong> 2012, au terme d’<strong>un</strong> appel d’offres, est<strong>un</strong>e <strong>en</strong>treprise régionale <strong>de</strong> restauration,la société Garig, spécialisée dans ce type<strong>de</strong> prestation. Celle-ci doit respecter <strong>un</strong>cahier <strong>de</strong>s charges draconi<strong>en</strong>, résultant àla fois du cadre réglem<strong>en</strong>taire et <strong>de</strong>sexig<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> :- 20 % <strong>de</strong> nourriture bio minimum,- préfér<strong>en</strong>ce accordée aux produits locaux(<strong>un</strong>e quinzaine <strong>de</strong> producteurs locauxfourniss<strong>en</strong>t régulièrem<strong>en</strong>t la cuisinec<strong>en</strong>trale) et/ou labellisés,- traçabilité <strong>de</strong>s produits,- priorité donnée aux produits frais.Tous les jours,la diététici<strong>en</strong>ne m<strong>un</strong>icipalese r<strong>en</strong>d à la cuisine c<strong>en</strong>trale !Elle procè<strong>de</strong> à <strong>de</strong>s contrôles <strong>de</strong> qualité,s’assurant ainsi <strong>de</strong> l’équilibre <strong>de</strong>s repas.Une commission <strong>de</strong>s m<strong>en</strong>us, associant <strong>de</strong>spar<strong>en</strong>ts d’élèves, le prestataire, <strong>un</strong> directeurd’école, <strong>de</strong>s ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>s cantines, ladiététici<strong>en</strong>ne et le responsable <strong>de</strong> larestauration scolaire, se ré<strong>un</strong>ittrimestriellem<strong>en</strong>t. La raison d’être <strong>de</strong> cettecommission ne se limite pas à vali<strong>de</strong>r laqualité <strong>de</strong>s m<strong>en</strong>us. Elle veille aussi àl’atteinte d’autres objectifs, tels que leplaisir <strong>de</strong> manger, l’éveil du goût, lalimitation du gaspillage.En 2012, la cuisine c<strong>en</strong>tralea produit 490 000 repas !Dont 290 000 pour les cantines <strong>de</strong>s écolespubliques <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. C’est cette mêmecuisine c<strong>en</strong>trale qui produit les repas<strong>de</strong>stinés au portage à domicile assuré parle CCAS <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, mais aussi ceux d’écolesprivées, <strong>de</strong>s sapeurs-pompiers, d’autrescollectivités territoriales et <strong>en</strong>treprises dudépartem<strong>en</strong>t. Cette cuisine, réalisée dansle cadre d’<strong>un</strong>e délégation <strong>de</strong> service public<strong>en</strong> 1992, est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ue propriété <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>au terme <strong>de</strong> la concession, <strong>en</strong> 2008. Unprojet d’ext<strong>en</strong>sion ou <strong>de</strong> création d’<strong>un</strong><strong>en</strong>ouvelle cuisine, plus mo<strong>de</strong>rne et mieuxéquipée, est aujourd’hui à l’étu<strong>de</strong>. Plusvaste que l’actuel équipem<strong>en</strong>t, celle-cipourra notamm<strong>en</strong>t être dotée d’<strong>un</strong>elégumerie et d’<strong>un</strong>e mûrisserie.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


i<strong>en</strong> dans ma ville19Une fois les repas préparés,ceux-ci sont acheminés par la sociétéGarig vers les restaurants scolaires.Un système <strong>de</strong> liaison froi<strong>de</strong> garantit lasécurité alim<strong>en</strong>taire <strong>de</strong>s repas. Les ag<strong>en</strong>tscomm<strong>un</strong>aux <strong>de</strong>s cantines, coiffés <strong>de</strong> leurcharlotte et équipés <strong>de</strong> leurs blouse ettablier se charg<strong>en</strong>t <strong>de</strong> préparer et réchaufferles plats dans les fours équipant chaquecantine. Sous la supervision <strong>de</strong> leurresponsable, ils sont aussi chargésd’assurer <strong>de</strong>ux missions : la surveillance<strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants et le nettoyage <strong>de</strong>s salles. Tousces ag<strong>en</strong>ts suiv<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s formations liées à lafois aux aspects sanitaires et àl’<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants.Le temps du repas est <strong>en</strong> effet <strong>un</strong> mom<strong>en</strong>t fort <strong>de</strong>la pause <strong>de</strong> midi. Cette pause comporte aussi <strong>un</strong>temps libre ou d’animation, avec diverses activités <strong>de</strong>divertissem<strong>en</strong>t, mais égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong>s<strong>en</strong>sibilisation au « bi<strong>en</strong> manger » conduites par ladiététici<strong>en</strong>ne m<strong>un</strong>icipale.Deux restaurants scolaires(Paul-Émile Victor et Porte Colombe)sont aujourd’hui équipés<strong>de</strong> self-services.L’expéri<strong>en</strong>ce étant concluante, cesrestaurants sont am<strong>en</strong>és à se développer.La <strong>Ville</strong> programme chaque année <strong>un</strong>investissem<strong>en</strong>t conséqu<strong>en</strong>t pourl’amélioration du confort <strong>de</strong>s restaurantsscolaires. Cela va <strong>de</strong> l’acoustique et <strong>de</strong>séquipem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> cuisine à la rénovation<strong>de</strong>s peintures et du mobilier.La réservation <strong>de</strong>s repas s’effectue <strong>en</strong>principe <strong>un</strong>e semaine à l’avance, auprès<strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong> l’Éducation, installée àla Provid<strong>en</strong>ce, ou <strong>de</strong> l’<strong>un</strong>e <strong>de</strong>s <strong>de</strong>uxMairies annexes <strong>de</strong> Romette et <strong>de</strong>Fontreyne. Des réservations ouannulations <strong>de</strong> <strong>de</strong>rnière minute – la veillepour le l<strong>en</strong><strong>de</strong>main – sont acceptées, ainsique <strong>de</strong>s inscriptions occasionnelles,donnant lieu pour leur part à <strong>un</strong>emajoration du prix du repas.Des plats <strong>de</strong> substitution fournis par lesfamilles et pour <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants souffrantd’allergie dans le cadre d’<strong>un</strong> projetd’accueil individualisé (PAI), sont prévus.Pour ce service <strong>de</strong> cantines scolaires,l’équipe <strong>de</strong> la Direction <strong>de</strong> l’Éducation, <strong>en</strong>charge <strong>de</strong> la restauration scolaire,<strong>en</strong>registre <strong>un</strong>e moy<strong>en</strong>ne annuelle <strong>de</strong>17 000 appels téléphoniques <strong>en</strong>trants.Le prix du repas varie, selon lequoti<strong>en</strong>t familial, <strong>en</strong>tre 1,66 € et4 €, son coût <strong>de</strong> revi<strong>en</strong>t (incluantl’achat <strong>de</strong>s matières premières, lapréparation, le transfert et lesfrais <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>scantines) s’élevant pour la <strong>Ville</strong> àplus <strong>de</strong> 8 €.1 870 factures, correspondantà autant <strong>de</strong> familles,sont traitées m<strong>en</strong>suellem<strong>en</strong>t.Toute la panoplie <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paiem<strong>en</strong>test <strong>en</strong> usage : paiem<strong>en</strong>t par internet,prélèvem<strong>en</strong>t automatique, espèces,chèque, carte bancaire. La combinaison <strong>de</strong>la qualité <strong>de</strong>s repas et <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t,du savoir-faire du personnel et <strong>de</strong> lamodicité du prix <strong>de</strong>mandé aux famillesexplique sans doute le succès <strong>de</strong> larestauration scolaire à <strong>Gap</strong>.S’ajoute à cela, bi<strong>en</strong> sûr, <strong>un</strong> phénomène <strong>de</strong>société lié à l’activité professionnelle <strong>de</strong>spar<strong>en</strong>ts. «C’est pour cela, expliqueFrançois Daroux, 1 er adjoint <strong>en</strong> charge <strong>de</strong>l’éducation, que la Collectivité a <strong>un</strong>eresponsabilité toute particulière <strong>en</strong> matière<strong>de</strong> santé <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants, qu’il s’agisse <strong>de</strong> celleinduite directem<strong>en</strong>t par le cont<strong>en</strong>u <strong>de</strong>l’assiette ou issue indirectem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s actions<strong>de</strong> s<strong>en</strong>sibilisation : <strong>de</strong>s visites d’écolierssont ainsi organisées à la cuisine c<strong>en</strong>trale,avec la participation <strong>de</strong> producteurs locaux,afin <strong>de</strong> faire compr<strong>en</strong>dre ce qu’est <strong>un</strong>produit <strong>de</strong> qualité.À <strong>Gap</strong>, l’accès à la cantine n’est pas assorti<strong>de</strong> conditions particulières, comme c’est lecas dans beaucoup <strong>de</strong> comm<strong>un</strong>es. Ainsi,toutes les familles qui le souhait<strong>en</strong>t peuv<strong>en</strong>tinscrire leurs <strong>en</strong>fants dans <strong>un</strong> <strong>de</strong>srestaurants scolaires <strong>de</strong> la ville».L’<strong>en</strong>quête est parue dans le n° 513 -avril 2013 du magazine «Que choisir».Elle a été réalisée <strong>de</strong> septembre 2012 àavril 2013 auprès <strong>de</strong> cantines d’écolesélém<strong>en</strong>taires publiques et d’établissem<strong>en</strong>tssecondaires et privés, selonsept critères définis par la règlem<strong>en</strong>tationet <strong>de</strong>ux spécifiques à l’<strong>en</strong>quête, sur labase <strong>de</strong> m<strong>en</strong>us publiés sur 20 joursconsécutifs. Elle a été conduite avec leconcours <strong>de</strong> trois expertes diététici<strong>en</strong>nesnutritionnistes, spécialistes <strong>de</strong> larestauration scolaire. Il s’agit <strong>de</strong> lapremière <strong>en</strong>quête nationale <strong>de</strong> cett<strong>en</strong>ature.Une méconnaissance <strong>de</strong>s légumeset <strong>de</strong>s habitu<strong>de</strong>s alim<strong>en</strong>tairesdangereusesUne étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Association SantéEnvironnem<strong>en</strong>t France, conduite au1 er trimestre 2013 <strong>en</strong> région PACA auprès<strong>de</strong> 910 élèves âgés <strong>de</strong> 8 à 12 ans, arévélé que plus <strong>de</strong> 87 % <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants nesav<strong>en</strong>t pas ce qu’est <strong>un</strong>e betterave,2/3 méconnaiss<strong>en</strong>t le poireau et lacourgette, 1/4 ignor<strong>en</strong>t que les frites sontfaites à partir <strong>de</strong> pommes <strong>de</strong> terre et lamoitié n’id<strong>en</strong>tifie plus l’origine du steakhaché ou du jambon. Il résulte aussi <strong>de</strong>cette étu<strong>de</strong> que près d’1/4 <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fantsconsomm<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e boisson sucrée aucours du repas et que 10 % rajout<strong>en</strong>tsystématiquem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la mayonnaise oudu ketchup.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


20la culture est dans la ville<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> FaMiSol, le spectacle <strong>en</strong> cœur <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> !La <strong>Ville</strong> s’est colorée <strong>de</strong> mille bruits, sons et mouvem<strong>en</strong>ts, au rythme <strong>de</strong>s animations proposées par la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>dans le cadre <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> <strong>en</strong> FaMiSol, du 4 juillet au 22 août <strong>de</strong>rniers. Ce fut <strong>un</strong> grand succès populaire,<strong>en</strong>traînant le nombreux public sur les places du c<strong>en</strong>tre-ville, à la Cathédrale, à la chapelle <strong>de</strong>s Pénit<strong>en</strong>ts,mais égalem<strong>en</strong>t au kiosque du parc <strong>de</strong> la Pépinière ou <strong>en</strong>core dans le jardin <strong>de</strong> la Provid<strong>en</strong>ce.Martine Bouchardy, adjointe chargée <strong>de</strong> la culture :<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> Famisol est la programmationculturelle gratuite <strong>de</strong> l’été qui s’adresse àtous les publics : les adultes et les <strong>en</strong>fants,les gap<strong>en</strong>çais comme les touristes et leshaut-alpins. S’adresser à tous, c’est doncproposer <strong>de</strong>s spectacles et <strong>de</strong>s concertsdans <strong>de</strong>s styles variés, dans <strong>un</strong>e ambiancediffér<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s salles <strong>de</strong> spectacle qu’onpeut fréqu<strong>en</strong>ter durant l’année. En effet,<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> Famisol se passe <strong>de</strong>hors etaccueille le cirque, les arts <strong>de</strong> la rue et lamusique. Cet été 2013 a bousculé leshabitu<strong>de</strong>s <strong>en</strong> ajoutant aux lieux bi<strong>en</strong>connus du jardin <strong>de</strong> la Provid<strong>en</strong>ce et dukiosque <strong>de</strong> la Pépinière, <strong>de</strong> nouveaux lieux<strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre ville sur nos belles places. Unpublic grandissant est parti à la découvertedu folklore grâce au pays Gavot, duflam<strong>en</strong>co, <strong>de</strong>s musiques du mon<strong>de</strong>, <strong>de</strong> LaRé<strong>un</strong>ion avec Christine Salem au Saharad’Aziza Brahim, <strong>de</strong>s Balkans avec Tram<strong>de</strong>s Balkans sans oublier la chansonfrançaise avec l’énorme ambiance crééepar Karpatt et les je<strong>un</strong>es découvertes poprock d’Erevan Tusk ou reggae <strong>de</strong>s WailingTrees. M<strong>en</strong>tion spéciale à la réussite <strong>de</strong>a soirée jazz : Alfio Origlio, le fils, au pianoavec son quartet et Salvatore Origlio,le père, gap<strong>en</strong>çais <strong>de</strong> naissance et<strong>de</strong> coeur, à la batterie avecson sextet.Comme chaque année, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> a ététrès heureuse d’associer à saprogrammation propre l’Université Europé<strong>en</strong>ne<strong>de</strong> saxophone, les Amis <strong>de</strong> l’Orgue etle festival <strong>de</strong> Chaillol pour <strong>de</strong>s concerts <strong>de</strong>musique classique et contemporaine.La musique était aussi sur les marchés dusamedi avec <strong>de</strong>s groupes locaux quimérit<strong>en</strong>t d’être connus. Et que dire <strong>de</strong>sNocturnes proposées par les Vitrines <strong>de</strong><strong>Gap</strong>, la dynamique association <strong>de</strong>scommerçants du c<strong>en</strong>tre ville ? Que cessoirées ont été <strong>un</strong> grand succès !L’art était aussi prés<strong>en</strong>t dans la ville avec lessculptures <strong>de</strong> Br<strong>un</strong>o Lucchi et l’expositionPicasso intime à la Grange, fréqu<strong>en</strong>tée parplus <strong>de</strong> mille personnes.Bravo aux artistes, bravo au public, voici <strong>un</strong>été qui a fait briller <strong>Gap</strong> !M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


la culture est dans la ville21Les surprises sont dans la rue !Le cirque et les arts <strong>de</strong> la rue ont surprisplus d’<strong>un</strong> passant, <strong>en</strong> les emm<strong>en</strong>antdans <strong>un</strong> mon<strong>de</strong> imaginaire. La rue s’esttransformée <strong>en</strong> <strong>un</strong>e piste <strong>de</strong> cirque avecla compagnie Kadavresky, les chalandsont pu côtoyer <strong>un</strong> clown maladroit et sonchi<strong>en</strong>, <strong>un</strong>e super-héroïne <strong>de</strong> l’opéra, <strong>un</strong>homme qui perd ses boutons mais nous<strong>en</strong>traîne sur <strong>un</strong> mât chinois indiscipliné,le public a involontairem<strong>en</strong>t pris le théavec <strong>de</strong>ux dames déjantées et a joué, letemps d’<strong>un</strong>e soirée, au loto avec <strong>de</strong>s lotsgagnants <strong>en</strong> numéros <strong>de</strong> cor<strong>de</strong>, <strong>de</strong> mât,<strong>de</strong> jonglage…Le marché <strong>en</strong> musique !Une innovation cet été, la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>a proposé d’aller à la r<strong>en</strong>contre d’<strong>un</strong><strong>en</strong>ouvelle programmation artistiquemusicale les samedis matin, tout <strong>en</strong>flânant <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre-ville ou <strong>en</strong> profitantdu marché à proximité. Le public a pudécouvrir <strong>un</strong>e ambiance, <strong>de</strong>s styleset rythmes musicaux différ<strong>en</strong>tsproposés par les artistes locaux. C<strong>en</strong>ouveau concept s’est décliné ainsi :<strong>un</strong> groupe musical chaque samedi,avec trois lieux <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contressuccessifs : le Y <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> Franceà 10 h 30, la place aux Herbes à11 h 00, la rue Élisée et la Maison duTourisme à 11 h 30.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


22la culture est dans la villeLe Feu d’artifice du 14 juillet !La place <strong>de</strong> Verd<strong>un</strong> était noire <strong>de</strong> mon<strong>de</strong><strong>en</strong> ce 14 juillet au soir pour admirer le Feud’artifice <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Un Feu qui faisaitla part belle aux 100 éditions du Tour<strong>de</strong> France, proposant <strong>de</strong> revisiterles grands standards musicaux,du siècle <strong>de</strong>rnier jusqu’à nos jours.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


24la culture est dans la villeLe Musée Muséum départem<strong>en</strong>talPourquoi ne pas <strong>en</strong> profiter. Il est là, tout proche, et l’accès est libre.Jusqu’au 27 octobre vous <strong>de</strong>vez faire le détour par la Pépinière pourpousser la porte du Musée Muséum et découvrir sur 2600m2d’espaces <strong>un</strong>e partie <strong>de</strong>s collections perman<strong>en</strong>tes et surtout d<strong>en</strong>ouvelles expositions qui s’articul<strong>en</strong>t autour <strong>de</strong> la peinture, <strong>de</strong> laphotographie, <strong>de</strong> la gravure et <strong>de</strong> la vidéo.Ouvert tous les jours <strong>de</strong> semaine sauf le mardi <strong>de</strong> 10h à 12 h et <strong>de</strong> 14h à 18hLes samedis et dimanches, <strong>de</strong> 14h à 18h. - Tél 04 92 51 01 58M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


la culture est dans la ville25Après, j’ai suivi <strong>un</strong> cursus assez traditionnel : lic<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> Lettresmo<strong>de</strong>rnes, parcours pluridisciplinaire, Master 2 Lettres mo<strong>de</strong>rnesm<strong>en</strong>tion Recherches. J’ai passé le CAPES <strong>de</strong> Lettres mo<strong>de</strong>rnes, etaujourd’hui, je suis professeur <strong>de</strong> lettres <strong>en</strong> lycée. Mon métier mepassionne vraim<strong>en</strong>t. »Depuis toujours, j’ai rêvé <strong>de</strong> voir mon nomsur la tranche d’<strong>un</strong> livre.« Un livre qui serait placé auprès <strong>de</strong>s romans <strong>de</strong> mon grand maîtreà p<strong>en</strong>ser, Victor Hugo. De toute évid<strong>en</strong>ce, l’élève est bi<strong>en</strong> loind’égaler le maître. Mon domaine <strong>de</strong> prédilection est la littératureje<strong>un</strong>esse et, notamm<strong>en</strong>t, tout ce qui touche au fantastique et aumerveilleux. Je n’ambitionne pas d’écrire pour les adultes.Cep<strong>en</strong>dant, les adultes peuv<strong>en</strong>t, au contact <strong>de</strong> mes livres, fairerésonner leur <strong>en</strong>fant intérieur... J’espère emm<strong>en</strong>er dans mon sillage<strong>de</strong> je<strong>un</strong>es et moins je<strong>un</strong>es lecteurs, pour leur faire arp<strong>en</strong>ter lescimes <strong>de</strong> l’imaginaire, la beauté <strong>de</strong>s mots et leur pouvoir évocateur.La lecture est synonyme <strong>de</strong> voyage intérieur, mais aussi <strong>de</strong> partagecar l’écriture existe pour créer <strong>un</strong>e chaîne infinie <strong>de</strong> petits bouts <strong>de</strong>rêve à mettre <strong>en</strong> comm<strong>un</strong>... »Dans les yeux d’Elsa…Aragon ne la connaissait pas, mais elle aurait été digne<strong>de</strong> son att<strong>en</strong>tion. Elsa Faure est née à <strong>Gap</strong>, le 19 mars 1985,dans <strong>un</strong>e famille originaire <strong>de</strong>s Hautes-Alpes. Et elle a trèsvite aimé les livres, ces beaux objets, <strong>en</strong> compr<strong>en</strong>ant <strong>en</strong>coreplus rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t qu’ils cachai<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s trésors. Alorsaujourd’hui, les livres, elle les écrit… Des livres pour les<strong>en</strong>fants, comme pour offrir à son tour ce qu’elle a reçu jadis.Écoutons Elsa parler : « J’ai grandi à <strong>Gap</strong>, au cœur <strong>de</strong>smontagnes et <strong>de</strong> la nature. Très tôt, mon goût pour les livres s’estdéveloppé. Comm<strong>en</strong>t vous dire ? J’étais comme aimantée par lescouvertures cartonnées <strong>de</strong> l’époque, j’aimais s<strong>en</strong>tir le papier crissersous mes doigts et faire du v<strong>en</strong>t <strong>en</strong> égrainant les pages <strong>en</strong> év<strong>en</strong>tail !J’ai très rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t appris à lire et j’ai toujours aimé respecterl’écriture. Je ne supportais pas la moindre rature dans mes cahiers,et, pour cela, je découpais précautionneusem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s petits carrésque je collais <strong>en</strong> parfaite harmonie avec la feuille d’origine afin <strong>de</strong>cacher le vilain pâté ! La calligraphie, l’harmonie et l’équilibre <strong>de</strong>sphrases m’ont d’abord <strong>en</strong>traînée sur les rives <strong>de</strong> la poésie. »« J’écrivais <strong>de</strong>s poèmes à longueur <strong>de</strong> temps <strong>en</strong> évoquant ma vied’<strong>en</strong>fant, <strong>en</strong> chantant la nature et les s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts qui nous li<strong>en</strong>t à nospar<strong>en</strong>ts, <strong>de</strong>s poèmes d’<strong>en</strong>fant, quoi ! »« Et, <strong>un</strong> jour, mon pépé Jean me fit découvrir ses propres cahiers<strong>de</strong> poèmes ! J’étais admirative <strong>de</strong>vant la longueur <strong>de</strong> ses vers. Parla suite, j’ai raconté, <strong>en</strong> <strong>un</strong> petit roman artisanal, illustré <strong>de</strong> photos<strong>de</strong> famille, l’histoire d’amour <strong>de</strong> mes par<strong>en</strong>ts. J’avais 9 ans. Letemps a passé, je suis r<strong>en</strong>trée au lycée, où j’ai préparé <strong>un</strong>baccalauréat littéraire trilingue, que j’ai obt<strong>en</strong>u avec m<strong>en</strong>tion.Les Alpes chant<strong>en</strong>t Noël,Éditions la Plume <strong>de</strong> l’ArgilèteC’est <strong>un</strong> petit livre <strong>de</strong> 75pages, proposé avec<strong>un</strong>e police <strong>de</strong> caractèresqui permettra auxgrands-par<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> le lireà leurs petits-<strong>en</strong>fants.Avec cet opuscule, vousr<strong>en</strong>trerez dans <strong>un</strong>mon<strong>de</strong> <strong>en</strong>fantin, ou leslég<strong>en</strong><strong>de</strong>s vous parl<strong>en</strong>t<strong>de</strong> la vie : septmaisonnettes abritant<strong>de</strong>s phénomènesétranges, <strong>un</strong>e vieillefemme qui profère <strong>de</strong>spalabres v<strong>en</strong>ues d’<strong>un</strong>autre mon<strong>de</strong>, <strong>un</strong>e petitefille qui est la proie <strong>de</strong>sortilèges maléfiques…Mais que se passe-t-ildans cette contrée<strong>en</strong>neigée <strong>de</strong>s Hautes-Alpes à la veille <strong>de</strong>Noël ? Une chose estcertaine : Tina, qui rêved’<strong>un</strong> grand-père pour Noël, découvre <strong>un</strong> livre pour le moinsinhabituel qui va bouleverser la tranquillité d’<strong>un</strong> mon<strong>de</strong> qu<strong>en</strong>ous ne voyons pas. Noël, cette année, sera LE Noël où lamagie existe vraim<strong>en</strong>t…M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


26culture & sport sont dans la villeLe 27 e FestivalInternational <strong>de</strong> Folklore et la 10 e Coupe du Mon<strong>de</strong>Je<strong>un</strong>es <strong>de</strong> Course <strong>en</strong> Montagne se mari<strong>en</strong>t à <strong>Gap</strong> !Les images étai<strong>en</strong>t fortes et symboliques le 6 juillet <strong>de</strong>rnier au cœur <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> : le Pays Gavot, organisateur du 27 e Festival<strong>de</strong> Folklore, défilait avec 4 groupes du Brésil, <strong>de</strong> la Turquie, <strong>de</strong> la Géorgie et du Congo, <strong>en</strong>tremêlés avec les 15 nations<strong>en</strong>gagées dans la 10 e Coupe du Mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> Course <strong>en</strong> Montagne, organisée par le <strong>Gap</strong>-Hautes-Alpes-Athlétisme. Etpour clôturer le défilé, <strong>un</strong>e cérémonie d’ouverture comm<strong>un</strong>e haute <strong>en</strong> couleurs, déclinée <strong>en</strong> musique grâce à l’orchestred’harmonie <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. À <strong>Gap</strong>, sport et culturese déclin<strong>en</strong>t harmonieusem<strong>en</strong>t !M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


la culture est dans la ville27Le CMCL : d’octobre à décembre,la première partie <strong>de</strong> la saison culturelle 2013/2014Complém<strong>en</strong>taire du Quattro et du Théâtre <strong>de</strong>La passerelle, le C<strong>en</strong>tre M<strong>un</strong>icipal Culture etLoisirs, dénommé par tous les <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais leCMCL, dispose d’<strong>un</strong>e salle <strong>de</strong> spectaclespouvant recevoir 500 personnes. Il accueille<strong>un</strong>e programmation régulière <strong>de</strong> spectaclesje<strong>un</strong>e public (concerts, marionnettes,théâtre…), <strong>de</strong> concerts <strong>de</strong> musiquesactuelles et <strong>de</strong>s bals folks.On peut égalem<strong>en</strong>t y pratiquer <strong>de</strong> nombreusesactivités culturelles, dans <strong>de</strong>s ateliers divers.D’abord, <strong>de</strong>s activités pour <strong>en</strong>fants, comme lesarts plastiques et numériques, le travail du bois,l’éveil musical, la ludothèque, la poterie…Ensuite, <strong>de</strong>s activités pour adolesc<strong>en</strong>ts : artsplastiques et numériques, astronomie, bois,jeux, musique, poterie, radio amateur, théâtre,vidéo... Et Music’ad, qui consiste àaccompagner les groupes <strong>de</strong> musiqueamateurs (répétitions, <strong>en</strong>registrem<strong>en</strong>ts,échanges, scénographie...). Enfin, <strong>de</strong>s activitéspour adultes : aquarelle, arts numériques,<strong>de</strong>ssin, mo<strong>de</strong>lage modèle vivant, musique etdanse traditionnelles, poterie, peinture à l’huile,sculpture sur bois, vitrail, confér<strong>en</strong>ces...Pour info : www.ville-gap.fr/cmclou sur Facebook : www.facebook.com/cmcl.gapTarifs : Usagers du CMCL <strong>en</strong>fants/adultes : 5 €Non usagers du CMCL <strong>en</strong>fants : 5 € et adultes :7 € - Billets <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te au CMCLà partir du mercredi 2 octobre, aux heures d’ouverturedu secrétariat.Samedi 12 octobre à partir <strong>de</strong> 14 hMangap,<strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat avec la Direction Je<strong>un</strong>esse et Vie<strong>de</strong>s Quartiers et la MédiathèqueDivers ateliers <strong>en</strong> li<strong>en</strong> avec le manga, défilé <strong>de</strong>cosplay et soirée DJ/VJGratuit - Public adolesc<strong>en</strong>tMercredi 16 octobre 14 h 00 - 18 h 00Prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> ludothèque dans lagran<strong>de</strong> salleGratuit - Public familleÀ partir <strong>de</strong> 5 ans - Durée 45 mnJauge non limitéeTarifs : usagers du CMCL <strong>en</strong>fants/adultes : 5 €Non usagers du CMCL<strong>en</strong>fants : 5 € et adultes : 7 €Billets <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te au CMCLà partir du mercredi 30 octobre,aux heures d’ouverture du secrétariatV<strong>en</strong>dredi 15 novembre à 20h30Concert Musiques ActuellesBabx + 1 ère partieChanson françaiseTarifs : 12 € <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>te et 15 € sur place.Public ados-adultesBillets <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te au CMCL à partir du 1 er octobre,aux heures d’ouverture du secrétariat et sur leréseau ticketnetMercredi 9 octobre à 10 h 00 et 15 h 30Spectacle je<strong>un</strong>e public« Petit comme <strong>un</strong> caillou » par le Théâtre MuThéâtre d’objets et <strong>de</strong> marionnettesÀ partir <strong>de</strong> 3 ans - Durée 30 mnJauge limitée à 50 personnesSamedi 19 octobre à 20 h 30Concert Musiques ActuellesJukebox Champions + 1 ère partieF<strong>un</strong>k, Hip-Hop, Trip-Hop, SoulTarifs : 10 € <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>te et 12 € sur placePublic ados-adultes - Billets <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te au CMCLà partir du 1 er octobre, aux heures d’ouverturedu secrétariat et sur le réseau ticketnetMercredi 6 novembre à 15 h 30Spectacle je<strong>un</strong>e public - Le p’tit ciné-concert 2»par le Philharmonique <strong>de</strong> la RoquetteFilm d’animation tout public mis <strong>en</strong> musiquesous vos yeuxDimanche 17 novembre <strong>de</strong> 14 h à 18 hUn dimanche pas comme les autresJournée autour du jeuGratuit - Public familleL<strong>un</strong>di 16 décembre à 20 h 30Bal <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> trimestre <strong>de</strong>s ateliers danseset musiques traditionnellesGratuit - Tout publicM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


28<strong>en</strong> tourismeUn été int<strong>en</strong>se41 377 personnes ont été accueilliescet été dans la nouvelle Maison duTourisme, place Jean Marcellin, soit<strong>un</strong>e progression <strong>de</strong> 42 % par rapport àjuillet-août 2012. L’équipe <strong>de</strong>sconseillers <strong>en</strong> séjour s’est relayée7 jours sur 7 et 10 heures par jour pourinformer au mieux les visiteurs sur« quoi faire, quoi voir » à <strong>Gap</strong> et auxal<strong>en</strong>tours. Le record <strong>de</strong> fréqu<strong>en</strong>tation aété battu le mercredi 7 août avec1 700 visiteurs !Un été connectéUn espace multimédia est <strong>en</strong> place à laMaison du Tourisme. Deux ordinateurstactiles, ou avec clavier et souris, sontà votre disposition, ainsi qu’<strong>un</strong> hotspotwi-fi si vous disposez <strong>de</strong> votre proprePC ou tablette numérique.700 personnes ont apprécié c<strong>en</strong>ouveau service.Un été insolite205 petits et grands ont découvert lec<strong>en</strong>tre anci<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> <strong>en</strong> calèche, aupas tranquille <strong>de</strong> la jum<strong>en</strong>tpercheronne.Large plébiscite avec <strong>un</strong>e augm<strong>en</strong>tation<strong>de</strong> 66 % si l’on compare àjuillet-août 2012. Nouveauté, la visite<strong>en</strong> calèche <strong>de</strong> Charance qui, elle aussi,a connu <strong>un</strong> vif intérêt. Cette prestationétait assurée par l’association Lacs,Rivières et S<strong>en</strong>tiers.Un été culturel102 personnes (<strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne 15personnes par visite) sont parties à ladécouverte <strong>de</strong> la face cachée <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>,<strong>en</strong> compagnie d’Anne Clém<strong>en</strong>t, qui,pas-à-pas, a conduit le public autravers d’énigmes, <strong>de</strong> chara<strong>de</strong>s,d’anecdotes.À souligner que <strong>de</strong> nombreuxvisiteurs étai<strong>en</strong>t <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais !Un été ludiqueUn nouveau jeu <strong>de</strong> piste « La source<strong>en</strong>sorcelée » vi<strong>en</strong>t d’être mis <strong>en</strong> placeau Domaine <strong>de</strong> Charance. Uneav<strong>en</strong>ture magique à vivre <strong>en</strong> famille, <strong>en</strong>compagnie <strong>de</strong> lutins espiègles. 150exemplaires <strong>de</strong> ce jeu, très complet,avec support plane, cartes, objetsdivers, ont été v<strong>en</strong>dus à la Maison duTourisme et au Point accueil àCharance. Il est disponible au prix <strong>de</strong>15 €. Par ailleurs, autre énigme, lesmystères <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> ont été très<strong>de</strong>mandés avec 250 <strong>en</strong>fants qui ontdécouvert le c<strong>en</strong>tre anci<strong>en</strong> <strong>en</strong> sepr<strong>en</strong>ant pour <strong>de</strong>s détectives !M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> tourisme29Un été Toutourisme200 visiteurs accompagnés <strong>de</strong> leuranimal ont reçu <strong>un</strong> pack d’accueilcont<strong>en</strong>ant <strong>un</strong> ca<strong>de</strong>au, le magazine30 millions d’amis, <strong>de</strong>s canisacs et legui<strong>de</strong> du Toutourisme <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> ! Dans cegui<strong>de</strong> : les adresses accueillantes pourles animaux, d’hébergem<strong>en</strong>t, <strong>de</strong>restauration, les loisirs, prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>s…Tout pour <strong>de</strong>s vacances réussies avecson toutou ! Un accueil tout particulierest réservé à la Maison du Tourisme,avec, pour le confort <strong>de</strong> nos amis àquatre pattes assoiffés, <strong>un</strong> toutou-bar àdisposition, ainsi que toute ladocum<strong>en</strong>tation pour passer <strong>de</strong> bonnesvacances avec lui !Un été rayonnantLa Maison du Tourisme dispose d’<strong>un</strong>parc <strong>de</strong> dix vélos mis gracieusem<strong>en</strong>t àla disposition du public. Bel<strong>en</strong>gouem<strong>en</strong>t avec prêts, soit <strong>un</strong>eprogression <strong>de</strong> 40 %. Autre nouveauté :six topo-gui<strong>de</strong>s VTT et <strong>un</strong> sur lesitinéraires cyclo vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t d’être réaliséspar les Vallées du <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais. Ils sont<strong>en</strong> v<strong>en</strong>te à la Maison du Tourisme <strong>de</strong><strong>Gap</strong>, au prix <strong>de</strong> 5,50 € l’<strong>un</strong>ité.Ils sont touristes et ils aim<strong>en</strong>t <strong>Gap</strong>Une famille <strong>de</strong> Hollandais répond à<strong>Gap</strong> <strong>en</strong> Mag«Nous sommes v<strong>en</strong>us chercher <strong>de</strong>sinformations sur les activités sportives àfaire autour <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>.»Le papa complète : «Je suis pratiquant<strong>de</strong> cyclisme et vous nous avez fourni<strong>un</strong>e carte <strong>de</strong>s circuits à faire sur <strong>Gap</strong> etses al<strong>en</strong>tours. De plus, <strong>de</strong>main, nousallons faire <strong>un</strong>e randonnée <strong>en</strong> VTT avecmon fils aîné. Nous sommes v<strong>en</strong>us faire<strong>de</strong> la randonnée à pied aussi sur lecircuit <strong>de</strong>s Bassets et à Corréo. Noussommes très sportifs. Nous avonschoisi <strong>Gap</strong> pour le soleil et sesnombreuses activités. Nous sommes aucamping Alpes Dauphiné, juste à lasortie <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Nous v<strong>en</strong>ons <strong>de</strong> terminerla chasse au trésor <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre-ville etc’était très sympa. » Les <strong>en</strong>fantssouri<strong>en</strong>t et sont heureux d’avoir gagné<strong>de</strong>s bonbons. « Nous avons fait le Pic<strong>de</strong> Gleize <strong>en</strong> randonnée et c’étaitmagnifique, <strong>un</strong>e vue spl<strong>en</strong>di<strong>de</strong> sur <strong>Gap</strong>et le Champsaur. Définitivem<strong>en</strong>t l’<strong>un</strong> <strong>de</strong>smeilleurs mom<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> notre séjour. Enplus, la proximité avec le lac <strong>de</strong> Serre-Ponçon est parfaite après <strong>un</strong> effortcomme celui-ci. Nous sommes <strong>en</strong>vacances à <strong>Gap</strong> seulem<strong>en</strong>t 10 jours,nous aurions tellem<strong>en</strong>t voulu resterplus… Nous avons trouvé trèsfacilem<strong>en</strong>t la Maison du Tourisme, etnous l’avions déjà repérée lorsque nousavions dîné sur la place <strong>un</strong> soir <strong>de</strong> lasemaine, où il y avait beaucoupd’animations d’ailleurs. C’était vraim<strong>en</strong>tsympa. »La famille Latour nous fait à son tour<strong>de</strong>s confid<strong>en</strong>ces :« Nous sommes originaires d’Île-<strong>de</strong>-France, du Vietnam et <strong>de</strong> la Nièvre.Nous nous sommes r<strong>en</strong>dus à la Maisondu Tourisme pour avoir <strong>de</strong>s conseils surles bala<strong>de</strong>s, randonnées, visites ettransports… Vraim<strong>en</strong>t, <strong>Gap</strong> est <strong>un</strong>e villecharmante, proposant <strong>de</strong> multiplesactivités pour <strong>un</strong>e famille comme lanôtre ayant <strong>de</strong>s att<strong>en</strong>tes différ<strong>en</strong>tes dufait <strong>de</strong> la fourchette d’âges, <strong>de</strong> 6 mois à60 ans. Nous sommes là pour 15 jours…Samedi 28et dimanche 29 septembre,v<strong>en</strong>ez donner votre souffleà ceux qui <strong>en</strong> manqu<strong>en</strong>t !Découvrez et participez à <strong>de</strong>sactivités sportives à Laragne et <strong>Gap</strong>le samedi, et <strong>Gap</strong>-Charance ledimanche. Faites <strong>un</strong> don ou plus,<strong>de</strong>v<strong>en</strong>ez «collecteur» et gagnez d<strong>en</strong>ombreux lots dont <strong>un</strong> vol <strong>en</strong>montgolfière. Les Vira<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’espoir,organisées par l’association Vaincrela mucoviscidose, <strong>un</strong> évènem<strong>en</strong>tfestif et familial qui rassemble plusd’<strong>un</strong> million <strong>de</strong> personnes <strong>en</strong> France.Le programme completsur internet.Tapez «vira<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’espoir gap».M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


30<strong>en</strong> Tour <strong>de</strong> FranceLes 16, 17 et 18 juillet <strong>de</strong>rniers, <strong>Gap</strong> a vécu au rythme <strong>en</strong>diablédu Tour <strong>de</strong> France, qui fêtait sa 100 e édition.Un millésime hors du comm<strong>un</strong> quicélébrait les spectateurs et les paysages<strong>de</strong> France. Pour la 22 e fois <strong>de</strong> sonhistoire, <strong>Gap</strong> était au diapason <strong>de</strong> cettegran<strong>de</strong> fête médiatique mondiale. Unefin d’étape <strong>en</strong>diablée le 16 juillet et <strong>un</strong>logo géant <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> sur les hauteurs <strong>de</strong><strong>Gap</strong> Bayard, <strong>un</strong> beau mom<strong>en</strong>t culturelavec Gérard Holtz jouant Molière le17 juillet, et le départ vers les « <strong>de</strong>ux Alped’Huez » le 18 juillet, avec <strong>un</strong> hommageà Nelson Man<strong>de</strong>la. En y ajoutant <strong>un</strong>eaudi<strong>en</strong>ce record pour FranceTélévisions, voilà les principauxingrédi<strong>en</strong>ts d’<strong>un</strong> événem<strong>en</strong>t qui fut à lahauteur <strong>de</strong> nos att<strong>en</strong>tes !Des part<strong>en</strong>aires fidèleset <strong>en</strong>gagésLa <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> ne pourrait accueilliraussi bi<strong>en</strong> le Tour <strong>de</strong> France sans sespart<strong>en</strong>aires, qui se mobilis<strong>en</strong>t à sescôtés pour que le succès soit total. Onreti<strong>en</strong>dra, <strong>en</strong>tre autres, le Conseilgénéral <strong>de</strong>s Hautes-Alpes et sonPrésid<strong>en</strong>t Jean-Yves Dusserre, laChambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie<strong>de</strong>s Hautes-Alpes et son Présid<strong>en</strong>tMaurice Br<strong>un</strong>, le 4 e Régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong>Chasseurs <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et son chef <strong>de</strong>corps, le Colonel Armel Dirou,l’association <strong>de</strong>s Vitrines <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> etses membres adhér<strong>en</strong>ts. Et il faut citeraussi Jean-Maurice Ooghe, <strong>de</strong> FranceTélévisions, le réalisateur <strong>de</strong>s bellesimages magnifiant notre <strong>Ville</strong> et sespaysages, relayées dans 195 pays !Les ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> ont donné lemeilleur d’eux-mêmes !Plus d’<strong>un</strong>e c<strong>en</strong>taine d’ag<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><strong>Gap</strong>, <strong>de</strong> nombreux services, se sont <strong>en</strong>gagés<strong>en</strong> amont et lors <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux jours d’arrivée et <strong>de</strong>départ du Tour <strong>de</strong> France pour que cetévénem<strong>en</strong>t soit <strong>un</strong>e gran<strong>de</strong> réussite. Unsavoir-faire reconnu par l’organisateur du Tour,ASO, par la voix <strong>de</strong> son directeurChristian Prudhomme, qui aime à saluer d’<strong>un</strong>epart le li<strong>en</strong> d’amitié <strong>en</strong>tre ASO et <strong>Gap</strong>, etd’autre part la sérénité <strong>de</strong> leurs propreséquipes techniques « arrivée » et « départ »lors <strong>de</strong>s étapes gap<strong>en</strong>çaises, tant lacollaboration est exemplaire sur le terrain.Un logo géant très cathodique !Un logo géant <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> est apparu le 16 juillet vers 17 h 00 sur nos écrans <strong>de</strong> télévisionà la toute fin <strong>de</strong> l’étape <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Il a été repris lors du générique <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> retransmission<strong>de</strong> France Télévisions, puis le soir lors du Journal du Tour. Ce logo humain géant, surles hauteurs du col Bayard, alternant le nom <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, le chiffre 100, pour les100 éditions du Tour, et le chiffre 30, a été conçu par la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et animé par400 militaires qui apparti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t au 4 e Régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> Chasseurs <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> déf<strong>en</strong>se<strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Cette année, le 4 e Régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> Chasseurs a célébré lui aussi <strong>un</strong> anniversaire :celui <strong>de</strong> ses 30 ans <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ce dans la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> cavalerie blindée,chargé d’acquérir du r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t au profit <strong>de</strong> la 27 e Briga<strong>de</strong> d’Infanterie <strong>de</strong>Montagne, c’est <strong>un</strong>e <strong>un</strong>ité <strong>de</strong> l’armée <strong>de</strong> Terre très sollicitée pour ses savoir-faire <strong>en</strong>métropole comme sur les théâtres d’opérations extérieures. Unique régim<strong>en</strong>t « <strong>de</strong>sAlpes du Sud », il fait partie intégrante du bassin gap<strong>en</strong>çais. Tout au long <strong>de</strong> l’année,il s’inscrit activem<strong>en</strong>t dans les manifestations locales. Il est notamm<strong>en</strong>t, grâce à sescadres formés à l’École Militaire <strong>de</strong> Haute Montagne <strong>de</strong> Chamonix, co-organisateuravec la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> du Trail <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimes, épreuve majeure du cal<strong>en</strong>drier <strong>de</strong>s coursesfrançaises, dont la prochaine édition se déroulera les 5 et 6 octobre prochains.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> Tour <strong>de</strong> France31Gérard Holtzsur tous les fronts !Il tourbillonne sur scène, incarnantmieux que quiconque ce personnage<strong>de</strong> Molière dans « Le Mariage Forcé ».Pourtant, <strong>de</strong>ux heures auparavant, ilétait <strong>en</strong> direct sur France Télévisions ;et, dès le l<strong>en</strong><strong>de</strong>main matin, il repr<strong>en</strong>aitl’ant<strong>en</strong>ne. Lui, c’est Gérard Holtz,Monsieur « Vive le sport », qui, avec laCompagnie <strong>de</strong> la Reine, est v<strong>en</strong>u offrir,à 800 spectateurs sous le charme, leplaisir du théâtre, qui plus est dans lemagnifique Théâtre <strong>de</strong> La passerelle.On <strong>en</strong> re<strong>de</strong>man<strong>de</strong> !Le Man<strong>de</strong>la Day à <strong>Gap</strong> le 18 juilletUne photo géante <strong>de</strong> Nelson Man<strong>de</strong>la trône <strong>de</strong>vant les coureurs rassemblés sur la ligne<strong>de</strong> départ du Tour <strong>de</strong> France à <strong>Gap</strong>. Le 18 juillet est la date anniversaire <strong>de</strong> ce grandhomme, prix Nobel <strong>de</strong> la Paix. Et ce jour-là, c’est partout dans le mon<strong>de</strong> le Man<strong>de</strong>la Day.Il est né le 18 juillet 1918 et a eu 95 ans. Dans le cadre <strong>de</strong> la Saison sud-africaine <strong>en</strong>France initiée par l’Institut français, avec le souti<strong>en</strong> du ministère <strong>de</strong>s Affaires étrangères,la ville <strong>de</strong> GAP a souhaité ainsi saluer la personnalité <strong>de</strong> Nelson Man<strong>de</strong>la.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


32<strong>en</strong> sportBadminton Club <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais :les fous du volant !1873, au château <strong>de</strong> Badminton <strong>en</strong> Angleterre. Quelques officiers r<strong>en</strong>trés<strong>de</strong>s In<strong>de</strong>s évoqu<strong>en</strong>t le poona, sport très prisé dans ces contrées lointaines.Ni <strong>un</strong>e ni <strong>de</strong>ux, et pour faire passer sans doute <strong>un</strong> repas bi<strong>en</strong> arrosé,ils dégot<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e paire <strong>de</strong> raquettes et adapt<strong>en</strong>t ce jeu <strong>en</strong> plantant quelquesplumes dans <strong>un</strong> bouchon <strong>de</strong> champagne. Le badminton est né !<strong>en</strong>vies. « Nous avons plus <strong>de</strong> la moitié <strong>de</strong>slic<strong>en</strong>ciés qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t simplem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> loisir,<strong>un</strong>e heure par semaine, <strong>en</strong>tre amis, parfois<strong>en</strong> couple ou avec leurs <strong>en</strong>fants, juste pouravoir <strong>un</strong>e activité sportive et ludique à lafois », explique Thierry Pellet. Mais,att<strong>en</strong>tion, cela reste <strong>un</strong> sport assez viol<strong>en</strong>taux niveaux cardiaque et articulaire. Ri<strong>en</strong> àvoir avec l’activité <strong>de</strong> plage ! « On estimequ’<strong>en</strong> <strong>un</strong>e heure <strong>de</strong> match, on parcourt <strong>un</strong>peu plus <strong>de</strong> cinq kilomètres », précise-t-il.Voilà pourquoi il se montre particulièrem<strong>en</strong>tatt<strong>en</strong>tif quant au certificat médical délivrépour chaque prise <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ce. Concernantle volet technique et tactique <strong>de</strong> ce sport,tous les pratiquants r<strong>en</strong>contrés sont<strong>un</strong>animes : « Dès les premiers échanges,vous pr<strong>en</strong>ez votre dose <strong>de</strong> plaisir et, avec<strong>un</strong>e pratique régulière, les progrès sontrapi<strong>de</strong>s. Et puis il y a <strong>un</strong>e réelle complicité<strong>en</strong>tre les badistes confirmés et lesdébutants au sein du club, ce qui permet d<strong>en</strong>e pas se s<strong>en</strong>tir isolé la première fois quel’on pr<strong>en</strong>d <strong>un</strong>e raquette <strong>en</strong> main. »Si cela vous t<strong>en</strong>te, sachez que le clubpropose <strong>de</strong>s séances d’initiation gratuite,avec prêt <strong>de</strong> matériel, histoire <strong>de</strong> se fairesa propre idée avant <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre sa lic<strong>en</strong>ce !Contact : Badminton Club <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çaisTél. : 06 10 49 39 68E-mail : badagap05@sfr.frSite : www.badagap.frLes <strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>ts ont lieu au gymnase duCosec (à côté <strong>de</strong> la piscine) les mardi,mercredi et v<strong>en</strong>dredi, <strong>de</strong> 18 h 00 à 22 h 30.L’école <strong>de</strong> badminton se ti<strong>en</strong>t, quant à elle,au même <strong>en</strong>droit le mercredi après-midi.Rester <strong>un</strong> club à taille humaine, telles sontles aspirations <strong>de</strong>s bénévoles du club.Aujourd’hui, ce sport est disciplineolympique <strong>de</strong>puis 1992 et compte, ri<strong>en</strong>qu’<strong>en</strong> France, plus <strong>de</strong> 180 000 lic<strong>en</strong>ciés,répartis à travers 1 800 clubs affiliés à laFédération Française <strong>de</strong> Badminton. Parmices <strong>de</strong>rniers, il y a le BCG (Badminton Club<strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais).« Le Badminton Club <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais a vu le jour <strong>en</strong>mars 1995. À l’heure actuelle, nous avons 137lic<strong>en</strong>ciés – 76 hommes et 61 femmes –, <strong>de</strong> 8à 65 ans avec <strong>un</strong>e moy<strong>en</strong>ne d’âge d’<strong>en</strong>viron28 ans », précise Thierry Pellet, son présid<strong>en</strong>t.L’effectif <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ciés reste stable <strong>de</strong>puisquelques années, non pas par manque <strong>de</strong>candidats mais tout simplem<strong>en</strong>t parce queles surfaces <strong>de</strong> jeux et les plages horairesne sont pas ext<strong>en</strong>sibles à l’infini. « Maisc’est très bi<strong>en</strong> ainsi car nous souhaitonsavant tout rester <strong>un</strong> club à taille humaine, oùle côté convivial et familial perdure », insistele dirigeant.Un sport où les progrès sont rapi<strong>de</strong>sEt <strong>en</strong> effet, tout le mon<strong>de</strong> peut pr<strong>en</strong>dre duplaisir <strong>en</strong> pratiquant le badminton, quelsque soi<strong>en</strong>t son âge, son niveau ou sesLe Volant <strong>de</strong>s AlpesDepuis 2001, le BCG organise chaque mois <strong>de</strong> juin, au gymnase Lafaille, le Volant <strong>de</strong>sAlpes, <strong>un</strong> tournoi classé parmi les meilleurs au niveau régional. « Cette année, nousavions 230 compétiteurs et nous avons dû refuser <strong>un</strong>e bonne tr<strong>en</strong>taine d’inscriptionssupplém<strong>en</strong>taires par manque <strong>de</strong> place », annonce fièrem<strong>en</strong>t Thierry Pellet. Mais pourquoi<strong>un</strong> tel succès ? « Notre marque <strong>de</strong> fabrique, c’est que tous les matches se jou<strong>en</strong>t <strong>en</strong>poule, sans élimination directe. Chaque badiste est ainsi assuré <strong>de</strong> jouer durant le week<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tre quatre et cinq matches minimum. » L’autre atout <strong>de</strong> ce tournoi, c’est l’accueilconvivial <strong>de</strong>s compétiteurs et <strong>de</strong>s personnes qui les accompagn<strong>en</strong>t. « Mais c’est <strong>un</strong>travail d’<strong>en</strong>fer p<strong>en</strong>dant <strong>un</strong>e semaine pour la tr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong> bénévoles du club », reconnaîtle présid<strong>en</strong>t Pellet. Un présid<strong>en</strong>t qui se pr<strong>en</strong>d à rêver, au vu <strong>de</strong> ce succès, à <strong>un</strong>emanifestation <strong>en</strong>core plus importante <strong>en</strong> 2015, à l’occasion <strong>de</strong>s 20 ans du club.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> sport33et cela <strong>en</strong> toute confiance », insiste-t-il. Unpeu comme <strong>un</strong>e partie <strong>de</strong> pétanque après<strong>un</strong> repas familial ! « C’est <strong>un</strong> sport trèstactique, qui ne s’appr<strong>en</strong>d qu’<strong>en</strong> jouantrégulièrem<strong>en</strong>t. Mais par contre, il faut toutdonner durant <strong>un</strong> match, être toujours àfond tout <strong>en</strong> restant att<strong>en</strong>tif. » C’est ce quiplaît par-<strong>de</strong>ssus tout à Sylvan Éti<strong>en</strong>ne…bi<strong>en</strong> et où il règne <strong>un</strong>e bonne ambiance,<strong>en</strong>tre nous mais aussi avec les par<strong>en</strong>ts quinous accompagn<strong>en</strong>t ou les adultes quinous <strong>en</strong>cadr<strong>en</strong>t. »Thierry Quinot :« Très vite, on s’éclate ! »Au BCG, la relève est là !Silvan Éti<strong>en</strong>ne :« J’aime le fair-play <strong>de</strong> ce sport. »Cela fait <strong>un</strong>e bonne vingtaine d’années queSilvan Éti<strong>en</strong>ne, 40 ans, pratique lebadminton. « Un peu par hasard, grâce à <strong>un</strong>professeur d’EPS lors <strong>de</strong> mon année <strong>de</strong>terminale à Salon-<strong>de</strong>-Prov<strong>en</strong>ce », soulignecet éducateur sportif freelance. Depuis, il asigné au club gap<strong>en</strong>çais <strong>en</strong> 2001 et<strong>en</strong>cadre <strong>de</strong>puis 2007, <strong>en</strong> compétition, lesje<strong>un</strong>es et les adultes. Classé D1 <strong>en</strong> simple(discipline qu’il préfère !), D2 <strong>en</strong> mixte et D3<strong>en</strong> double homme, il s’<strong>en</strong>traîne <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>nesix heures par semaine, <strong>un</strong> <strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>tqu’il complète régulièrem<strong>en</strong>t par la pratiquedu t<strong>en</strong>nis et du VTT.« Ce que j’aime <strong>en</strong> compétition, c’est laconvivialité <strong>de</strong> ce sport et, surtout, son fairplay.Il faut savoir que quasim<strong>en</strong>t tous lesmatches sont auto-arbitrés par les joueurs,Le<strong>en</strong>a et David Paul :« C’est <strong>un</strong> sport-passion ! »David, 10 ans et <strong>en</strong> classe <strong>de</strong> CM2 à lar<strong>en</strong>trée, pratique le badminton <strong>de</strong>puisquatre saisons maint<strong>en</strong>ant. Classé D4, il adéjà eu <strong>de</strong> très bons résultats lors <strong>de</strong>tournois départem<strong>en</strong>taux, que ce soit <strong>en</strong>simple ou <strong>en</strong> double. Sa gran<strong>de</strong> sœur,Le<strong>en</strong>a, a quant à elle 12 ans et <strong>en</strong>tre cetteannée <strong>en</strong> 5 e .Un peu plus tardive, elle s’est mise à cesport voici <strong>de</strong>ux ans. Malgré tout, ellecompte à son palmarès plusieurs victoires<strong>en</strong> départem<strong>en</strong>tal. Tous <strong>de</strong>ux s’<strong>en</strong>traîn<strong>en</strong>ttrois heures par semaine au gymnase duCosec avec les autres membres du club, àraison <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux séances hebdomadaires,peaufin<strong>en</strong>t leur technique dans le jardinfamilial quand le temps le permet etpratiqu<strong>en</strong>t <strong>en</strong> parallèle <strong>un</strong>e préparationphysique spécifique et adaptée à leuractivité.« Pour nous, c’est <strong>un</strong> sport passion pourlequel on donne tout », expliqu<strong>en</strong>t <strong>en</strong> chœurles <strong>de</strong>ux je<strong>un</strong>es badistes. Même les leversà 4 heures du matin, le dimanche, pour allerjouer <strong>un</strong> peu partout dans la région netempèr<strong>en</strong>t pas leur <strong>en</strong>thousiasme. « Noussommes <strong>un</strong> groupe <strong>de</strong> je<strong>un</strong>es qui s’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dIl y a six ans, cet employé civil du SDIS 05(il s’occupe <strong>de</strong> la gestion <strong>de</strong>s stocks <strong>de</strong>matériel <strong>de</strong> toutes les casernes dudépartem<strong>en</strong>t), sapeur-pompier volontairelui-même, signait sa première lic<strong>en</strong>ce auBCG. « En fait, j’avais suivi mes <strong>de</strong>ux<strong>en</strong>fants qui voulai<strong>en</strong>t faire du badminton »,explique-t-il. Un an plus tard, les <strong>de</strong>ux adossont passés à autre chose <strong>en</strong> matièresportive… et Thierry continue ! En fonction<strong>de</strong> ses contraintes professionnelles, il joue<strong>de</strong>ux à quatre heures par semaine maispasse aussi beaucoup <strong>de</strong> temps às’occuper <strong>de</strong> la section loisir du club, « <strong>un</strong>equarantaine <strong>de</strong> personnes, <strong>de</strong> tout âge, <strong>de</strong>tout sexe et <strong>de</strong> toute origine socioprofessionnellequi, comme moi, ne veul<strong>en</strong>tpas faire forcém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la compétition »,note-t-il.« Notre objectif, <strong>en</strong> loisir, c’est avant tout <strong>de</strong>se vi<strong>de</strong>r la tête, <strong>de</strong> passer <strong>un</strong> bon mom<strong>en</strong>t<strong>en</strong>tre amis ou <strong>en</strong> famille et <strong>de</strong> tout oublier letemps d’<strong>un</strong> match… même si, parfois, onse pr<strong>en</strong>d au jeu lors <strong>de</strong>s tournois amicauxqu’organise régulièrem<strong>en</strong>t le club ! » Pourtous ceux qui voudrai<strong>en</strong>t franchir le pasmais qui n’os<strong>en</strong>t pas, le message <strong>de</strong> Thierryest catégorique : « Un débutant, et cela aété mon cas, va s’intégrer rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t ausein du club… et très vite, il va s’éclater, jevous le promets ! »LBBBuraM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


34<strong>en</strong> sportPas <strong>de</strong> Jambes, Pas <strong>de</strong> Chocolat :Pratiquer le vélo avec PJPC,oui… mais dans la bonne humeur !Tout comm<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> 2005. Une ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> copains, tous passionnés <strong>de</strong> vélo, déci<strong>de</strong><strong>de</strong> créer son propre club. Il s’appellera, et c’est plutôt original, Pas <strong>de</strong> Jambes,Pas <strong>de</strong> Chocolat (PJPC) ! « L’idée nous est v<strong>en</strong>ue <strong>un</strong> peu par hasard.La veille <strong>de</strong> la création du club, lors d’<strong>un</strong> <strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> course à pied,l’<strong>un</strong> d’<strong>en</strong>tre nous arborait <strong>un</strong> tee-shirt où était inscrit «Pas <strong>de</strong> bras, pas <strong>de</strong> chocolat».On a beaucoup déliré sur cette formule… et on l’a adaptée à notre club »,explique Rémi Fabrègue, son dynamique présid<strong>en</strong>t.Très rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t, le PJPC accueille d<strong>en</strong>ouveaux lic<strong>en</strong>ciés, pour arriver au chiffred’<strong>en</strong>viron 200 cette saison, dont <strong>un</strong>equarantaine <strong>de</strong> féminines.« Notre objectif, c’est avant tout <strong>de</strong> faire du sportdans la bonne humeur et <strong>en</strong> toute sécurité. Pourcela, l’organisation est assez souple et chac<strong>un</strong>peut proposer, par exemple via les réseauxsociaux ou internet, sa propre sortie. Libre auxautres <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ir, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> leur niveau ou <strong>de</strong>leurs affinités. C’est le côté plaisir qui prime »,résume <strong>un</strong>e responsable du club.Au sein du PJPC, chac<strong>un</strong> peut, au gré <strong>de</strong> ses<strong>en</strong>vies, participer à <strong>un</strong>e cyclosportive <strong>en</strong> vélo<strong>de</strong> route (comme la Luc Alphand ou l’Alpigap),s’amuser à son rythme sur <strong>de</strong>s s<strong>en</strong>tiers tout<strong>en</strong> découvrant <strong>de</strong>s paysages ou tester seslimites sur <strong>de</strong>s randonnées sportiveschronométrées. En VTT, il est à noter quetoutes les disciplines (cross co<strong>un</strong>try, <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>te,trial…) sont proposées aux lic<strong>en</strong>ciés, avec <strong>un</strong><strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t spécifique lors <strong>de</strong> stages ou surle terrain. « En fait, le club vit grâce àl’implication <strong>de</strong> tous, par<strong>en</strong>ts, adhér<strong>en</strong>ts,je<strong>un</strong>es… et c’est ce qui <strong>en</strong> fait sa force, sadynamique et qui explique son succès <strong>de</strong>puissa création », se félicite Rémi Fabrègue.Plus <strong>de</strong> 120 je<strong>un</strong>es à l’école <strong>de</strong> VTTEn 2009, le PJPC a décidé <strong>de</strong> mettre <strong>en</strong> placel’école <strong>de</strong> VTT <strong>de</strong>s Vallées du <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais.Dynamique et convivial, voilà bi<strong>en</strong> <strong>de</strong>ux mots qui coll<strong>en</strong>t parfaitem<strong>en</strong>tau club Pas <strong>de</strong> Jambes, Pas <strong>de</strong> Chocolat !En famille, <strong>en</strong> loisir ou <strong>en</strong> compétition, toutesles disciplines du VTT sont proposées par lePJPC. À vous <strong>de</strong> trouver celle (ou celles) quivous convi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t le mieux…À ses débuts, elle comptait <strong>un</strong>e petitetr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong> je<strong>un</strong>es, <strong>de</strong> 6 à 18 ans.Aujourd’hui, ils sont plus <strong>de</strong> 120 à se retrouvertous les mercredis sur les hauteurs <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> !« Ils comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t par <strong>de</strong>s ateliers ludiques, quileur permett<strong>en</strong>t d’affronter les difficultés <strong>de</strong> lameilleure <strong>de</strong>s façons. Et aujourd’hui, grâce àcette technique, on peut dire que les je<strong>un</strong>essont bi<strong>en</strong> meilleurs que les adultes », expliquel’<strong>un</strong> <strong>de</strong>s dix <strong>en</strong>cadrants (quatre Brevet d’Étatet six bénévoles diplômés) <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> VTT.Mais la formation ne s’arrête pas là. « On yparle règles <strong>de</strong> sécurité, nutrition, gestion <strong>de</strong>l’effort, préparation physique et respect <strong>de</strong> lanature. On y appr<strong>en</strong>d aussi quelquesrudim<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> mécanique pour pouvoir sedépanner soi-même. À partir d’<strong>un</strong> certain âge,on abor<strong>de</strong> égalem<strong>en</strong>t le problème du dopageet, surtout, <strong>en</strong> toute occasion, on insiste sur lerespect <strong>de</strong> ses compagnons <strong>de</strong> route, <strong>de</strong>sg<strong>en</strong>s que l’on croise et, d’<strong>un</strong>e manièregénérale, sur la vie <strong>en</strong> société », insisteRémi Fabrègue.Et tout ce travail <strong>de</strong> fond comm<strong>en</strong>ce à porterses fruits. Le groupe « compétition »,nouvellem<strong>en</strong>t constitué, fort à l’heure actuelled’<strong>un</strong>e petite quarantaine <strong>de</strong> je<strong>un</strong>escompétiteurs, <strong>en</strong>chaîne les bons résultats surtoutes les courses, qu’elles soi<strong>en</strong>tdépartem<strong>en</strong>tales, régionales, voire mêm<strong>en</strong>ationales. Un réel satisfecit pour l’équipedirigeante et la cinquantaine <strong>de</strong> bénévoles <strong>de</strong>Pas <strong>de</strong> Jambes, Pas <strong>de</strong> Chocolat… ce qui nepeut que les <strong>en</strong>courager à poursuivrelongtemps cette singulière av<strong>en</strong>ture !Contact : Pas <strong>de</strong> Jambes, Pas <strong>de</strong> ChocolatRémi Fabrègue, présid<strong>en</strong>t - Tél. : 06 80 930 926E-mail : clubpjpc@gmail.comSite : www.pjpc.fr ou evdg.net(pour l’école <strong>de</strong> VTT)M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> sport35« Le partage <strong>de</strong> mom<strong>en</strong>ts simplespour tous », telle est la définition <strong>de</strong> Pascaleconcernant le PJPC.Pascale Rey :«Développer le vélo au féminin»La quarantaine dynamique, Pascale Rey,mariée et maman <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux grandsgarçons, est professeur d’EPS au lycéeAristi<strong>de</strong> Briand <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. « J’ai rejoint leclub Pas <strong>de</strong> Jambes, Pas <strong>de</strong> Chocolat autout début <strong>de</strong> l’av<strong>en</strong>ture, grâce à <strong>de</strong>sconnaissances comm<strong>un</strong>es », se rappellecette anci<strong>en</strong>ne championne <strong>de</strong> hautniveau <strong>en</strong> <strong>de</strong>ltaplane. Aujourd’hui, elleeffectue <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>ux à trois sortiespar semaine, parfois <strong>en</strong> vélo <strong>de</strong> route,parfois (et c’est quand même le cas leplus fréqu<strong>en</strong>t) <strong>en</strong> VTT, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> lamétéo ou <strong>de</strong> ses <strong>en</strong>vies. « Nous sommes<strong>un</strong> bon groupe d’<strong>un</strong>e petite tr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong>filles <strong>en</strong>tre 30 et 50 ans et ça fonctionnetrès bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre nous car nous avons lamême conception <strong>de</strong> la pratique du vélo,c’est-à-dire celle d’<strong>un</strong> sport plaisir »,reconnaît-t-elle. En plus <strong>de</strong> cela, elle<strong>en</strong>cadre l’école <strong>de</strong> VTT le mercredi etorganise régulièrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s stages« girly » à <strong>de</strong>stination <strong>un</strong>iquem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> lag<strong>en</strong>t féminine sur <strong>de</strong>ux jours. « Le vélo,c’est <strong>un</strong> sport <strong>un</strong>isexe mais <strong>en</strong>core fautille faire savoir ! C’est pour cela que jecherche à développer sa pratique auféminin et, surtout, à montrer que, quelque soit son niveau, on peut s’amuser ety pr<strong>en</strong>dre vraim<strong>en</strong>t du plaisir. »« C’est énorme ce que fait le clubpour les je<strong>un</strong>es ! »Att<strong>en</strong>tion ! Les quatre coupes apparti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>tà Paolo. Mais Malo (au premier plan)<strong>en</strong>t<strong>en</strong>d bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>richir la collection familialedès cette saison…Paolo et Malo Bayle :<strong>de</strong> la graine <strong>de</strong> champions !Paolo Bayle, 9 ans, compte déjà <strong>de</strong>uxsaisons complètes à son actif au sein <strong>de</strong>PJPC. « C’est <strong>un</strong> copain qui m’a emm<strong>en</strong>éau club et cela m’a tout <strong>de</strong> suite plu »,explique-t-il. S’il pratique toutes lesdisciplines du VTT au sein <strong>de</strong> l’école dumême nom, sa préfér<strong>en</strong>ce va au crossco<strong>un</strong>try, «comme Stéphane Tempier, lechampion gap<strong>en</strong>çais qui a fait les JeuxOlympiques», précise-t-il avec gourmandise.Et pour l’instant, il se déf<strong>en</strong>dplutôt pas mal. En 2012, il a remportéquatre courses sur les six auxquelles il aparticipé. « Ce que j’aime dans ce sport,c’est d’aller toujours plus loin, d’allertoujours au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> ses limites », ajoutePaolo.Malo, son je<strong>un</strong>e frère <strong>de</strong> 6 ans, a quant à luirejoint le club à la r<strong>en</strong>trée dans la catégoriePoussins. Mais le VTT, il <strong>en</strong> connaît déjà <strong>un</strong>rayon. « Avec Pierre, mon papa, et mongrand frère, je fais déjà <strong>de</strong>s sorties <strong>de</strong> quatreà cinq kilomètres, annonce-t-il fièrem<strong>en</strong>t.Plus impétueux que son aîné, « plus cassecou» comme le reconnaît sa mamanMaryline, Malo ne voit que par le VTT <strong>de</strong><strong>de</strong>sc<strong>en</strong>te. Aux éducateurs <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong>VTT <strong>de</strong> canaliser cette énergie et <strong>de</strong>, peutêtre,lui faire découvrir et aimer les autresdisciplines…Didier Cousin :« J’ai eu <strong>en</strong>vie <strong>de</strong> m’investir ! »Boule Lyonnaise, ski <strong>de</strong> randonnée, VTT (dix heuresd’<strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t par semaine et régulièrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>scourses d’<strong>en</strong>durance <strong>de</strong> 40 à 70 kilomètres, avec <strong>de</strong>sdénivelés <strong>de</strong> 3 à 4 000 mètres), trail à <strong>un</strong> bon niveau…Didier Cousin, chauffagiste <strong>de</strong> 34 ans, est ce que l’onpeut appeler <strong>un</strong> sportif complet et convaincu. Il adécouvert le club PJPC à travers son fils Nathan,8 ans, et a <strong>de</strong> nombreux podiums à son actif.En 2011, il a pris sa lic<strong>en</strong>ce. « Pourquoi ? Toutsimplem<strong>en</strong>t parce que ce que fait le PJPC pour lesje<strong>un</strong>es, c’est énorme ! Et moi aussi, j’ai eu <strong>en</strong>vie <strong>de</strong>m’investir. » Depuis, il <strong>en</strong>cadre l’école <strong>de</strong> VTT dès queson emploi du temps professionnel le lui permet. Il suit<strong>en</strong> principe les 6-10 ans, mais parfois les 12-18 ans.« C’est le réglage d’<strong>un</strong> casque, <strong>un</strong> frein déréglé, c’estappr<strong>en</strong>dre à lire <strong>un</strong>e carte, à suivre les règles <strong>de</strong>sécurité et <strong>de</strong> respect <strong>de</strong> la nature, c’est aussi faire leserre-file pour que tout le mon<strong>de</strong> r<strong>en</strong>tre à bon port ougérer <strong>un</strong> conflit <strong>en</strong>tre <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants, bref, c’est tout sauf<strong>un</strong>e gar<strong>de</strong>rie car il faut que les gamins soi<strong>en</strong>t motivéspour que tout se passe bi<strong>en</strong> », explique-t-il.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


<strong>en</strong> Cimes37Cette année, Octobre Roseva être couplé au Trail <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimesV<strong>en</strong>ez participer au Trail féminin spécial Octobre Rose.Ouvert à toutes, même aux « gran<strong>de</strong>s débutantes », ce trail est sans classem<strong>en</strong>t !Marcheuses, coureuses, <strong>en</strong>tre amies ou <strong>en</strong> famille :PARTICIPEZ SYMBOLIQUEMENT ! L’inscription, <strong>de</strong> 5 euros, sera <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>treversée à l’Association Dépistage Organisé <strong>de</strong>s Cancers (ADOC 05) !Octobre Rose, c’est cette manifestation quiincite toutes les femmes à se faire dépisterpour prév<strong>en</strong>ir le cancer du sein.Traditionnellem<strong>en</strong>t, la campagne sedéroulait au c<strong>en</strong>tre-ville <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, avecdiverses animations. En 2013, c’est <strong>un</strong><strong>en</strong>ouveauté qui vous est proposée, pourassocier la santé et la prév<strong>en</strong>tion au sportpour tous.N’hésitez pas à participer, quel que soit votr<strong>en</strong>iveau. Le parcours <strong>de</strong> 5 km est facile et peutse faire <strong>en</strong> marchant. Avec <strong>un</strong> échauffem<strong>en</strong>tsur <strong>un</strong> air <strong>de</strong> zumba, <strong>de</strong>s ateliers pratiques,c’est <strong>un</strong>e belle journée garantie !Parallèlem<strong>en</strong>t, <strong>un</strong> chall<strong>en</strong>ge photos«Sein’Art» est lancé ! V<strong>en</strong>ez mettre <strong>en</strong>scène anonymem<strong>en</strong>t vos bustes habillés(<strong>de</strong>s accessoires seront mis à votredisposition pour agrém<strong>en</strong>ter votre t<strong>en</strong>ue :tee-shirt avec message <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sibilisation,ruban rose, souti<strong>en</strong>-gorge rose…).Un «espace photos» sera mis <strong>en</strong> place etl’association <strong>de</strong>s Cinéastes et PhotographesCheminots Alpins se chargera <strong>de</strong>réaliser les photos.Vos photos seront exposéestout au long <strong>de</strong> la journée.En fin <strong>de</strong> journée, elles seront rassembléeset <strong>un</strong> tirage au sort <strong>de</strong> trois photos seraeffectué.Les trois gagnantes se verront remettre<strong>un</strong>e <strong>en</strong>trée aux Grands Bains du Monêtier !Par la suite, <strong>un</strong>e dizaine <strong>de</strong> photos serontimprimées sur toile pour <strong>un</strong>e expositionitinérantes, afin <strong>de</strong> s<strong>en</strong>sibiliser les femmesau dépistage du cancer du sein.Les places sont limitées !INSCRIVEZ-VOUS dès maint<strong>en</strong>antsur le site gap<strong>en</strong>cimes.frL’ess<strong>en</strong>tiel du programme <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux jours <strong>de</strong> <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimesSamedi 5 octobre - Pré <strong>de</strong> la Danse à <strong>Gap</strong> Charance9 h 30 à 19 h 00 : Retrait <strong>de</strong>s dossards et village d’animation proposant <strong>de</strong>s stands d’exposants,<strong>de</strong>s découvertes <strong>de</strong> marche nordique et <strong>de</strong>s ateliers d’animations.14 h 00 : Départ Trail « Au féminin »15 h 00 : Départ Trail Brèche <strong>de</strong> Charance15 h 30 : <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimes <strong>en</strong>fants17 h 00 : Remise <strong>de</strong>s prix Trail « Au féminin »17 h 30 : Remise <strong>de</strong>s prix Trail Brèche <strong>de</strong> Charance19 h 00 à 20 h 30 : Pasta-party au 4 e RCDimanche 6 octobre - Pré <strong>de</strong> la Danse à <strong>Gap</strong> Charance6 h 30 : Départ Trail <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimes E<strong>de</strong>lweiss/Championnat <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Trail, rue Carnot à <strong>Gap</strong>9 h 00 : Départ Trail <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimes <strong>de</strong>s Crêtes/Championnat <strong>de</strong> France Trail court11 h 00 : Arrivée <strong>de</strong>s premiers coureurs du <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’cimes <strong>de</strong>s Crêtes/Championnat <strong>de</strong> France Trail court11 h 45 : Arrivée <strong>de</strong>s premiers coureurs du Trail É<strong>de</strong>lweiss/Championnat <strong>de</strong> France Trail12 h 00 : Ouverture du buffet14 h 00 : Remise <strong>de</strong>s prix Trail <strong>de</strong>s Crêtes/Championnat <strong>de</strong> France Trail court15 h 00 : Remise <strong>de</strong>s Prix Trail E<strong>de</strong>lweiss/Championnat <strong>de</strong> France TrailM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


38vivre àLes guerres <strong>de</strong> Religion et Lesdiguières<strong>Gap</strong> dirigée par les protestantsAprès la prise <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> par Furmeyer<strong>en</strong> mai1562, les protestants installèr<strong>en</strong>t dans laville <strong>un</strong> gouvernem<strong>en</strong>t. Ceux-ci étai<strong>en</strong>t pour laplupart <strong>de</strong>s bourgeois<strong>de</strong> la cité issue <strong>de</strong> la minorité protestante.Petite minorité certes (les protestantsne fur<strong>en</strong>t jamais plus <strong>de</strong> 600 sur <strong>un</strong>epopulation totale, à cette époque, d'<strong>en</strong>viron5000 ou 6000 habitants), mais minoritéagissante, qui <strong>de</strong>puis bi<strong>en</strong> longtemps déjàs'était imposée aux citoy<strong>en</strong>s <strong>de</strong> la cité par lesresponsabilités qu'elle avait assumées aucours <strong>de</strong>s siècles précéd<strong>en</strong>ts.Quant à Furmeyer <strong>en</strong>couragé par son rapi<strong>de</strong>succès sur <strong>Gap</strong>, il se tourna vers Tallard et aidépar d'autres capitaines protestants du Dauphiné,ils fir<strong>en</strong>t la conquête <strong>de</strong>s châteaux etétablissem<strong>en</strong>ts religieux du <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais et s'<strong>en</strong>partagèr<strong>en</strong>t les terres et les rev<strong>en</strong>us.Un climat <strong>de</strong> peur s'établitdans toute la région.Dès le début <strong>de</strong> ces événem<strong>en</strong>ts les bourgeoiscatholiques, ceux qui avai<strong>en</strong>t <strong>de</strong>sresponsabilités dans la gestion <strong>de</strong> la cité,s'exilèr<strong>en</strong>t à Sisteron, ou à Embr<strong>un</strong> ou vers <strong>de</strong>slieux où ils pouvai<strong>en</strong>t se s<strong>en</strong>tir à l'abri. Lespauvres, c'est à dire la majorité restèr<strong>en</strong>t à <strong>Gap</strong>,ignorés <strong>de</strong>s nouveaux maîtres comme il l'avaitété <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s notables. Ils vir<strong>en</strong>t l'égliseprotestante s'organiser, s'emparer <strong>de</strong>s lieux <strong>de</strong>cultes comme le faisai<strong>en</strong>t les hugu<strong>en</strong>ots dans lesvilles conquises, interdisant la messe et lesoffices catholiques. Comme toujours dans cessituations troubles, il y eut <strong>de</strong>s règlem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong>compte et <strong>de</strong>s v<strong>en</strong>geances. L’inatt<strong>en</strong>due prise<strong>de</strong> <strong>Gap</strong> prit <strong>de</strong> court les catholiques <strong>de</strong> la régionet ce ne fut qu'<strong>un</strong> mois et <strong>de</strong>mi après que l<strong>en</strong>ouvel archevêque d'Embr<strong>un</strong> ré<strong>un</strong>it <strong>un</strong>e troupe<strong>de</strong> 900 hommes pour aller rétablir l'ordre à <strong>Gap</strong>.Mais cette troupe fut dispersée au col <strong>de</strong> Mansepar <strong>de</strong>s hugu<strong>en</strong>ots v<strong>en</strong>us <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>oble et sedirigeant vers Sisteron conquise par lesprotestants et assiégée par les catholiques.Ceux-ci reprir<strong>en</strong>t la ville le 5 septembre. A <strong>Gap</strong>,dès le 4 septembre les protestants se s<strong>en</strong>tantincapables <strong>de</strong> sout<strong>en</strong>ir <strong>un</strong> siège, quittèr<strong>en</strong>t la villelaissant la place aux exilés catholiques et auxcruelles représailles propres à ce g<strong>en</strong>re <strong>de</strong>situation. Ces événem<strong>en</strong>ts se déroulèr<strong>en</strong>t <strong>de</strong> maià septembre 1662 avec "<strong>un</strong>e susp<strong>en</strong>siond'armes tacite à l’époque <strong>de</strong>s moissons". Desaffrontem<strong>en</strong>ts du même ordre eur<strong>en</strong>t lieu dansd'autres provinces du royaume ce qui permet <strong>de</strong>p<strong>en</strong>ser que nous sommes <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce d'<strong>un</strong>et<strong>en</strong>tative préparée au niveau national.En février 1663, <strong>un</strong>e réorganisation <strong>de</strong> la direction<strong>de</strong>s opérations militaires <strong>de</strong>s Réformés, confia lecomman<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t du <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais à Furmeyer.Celui-ci, assiégea et prit Romette. L'Editd'Amboise mars 1563 rétablit la paix dans leRoyaume. Cet édit reconnaissait la liberté <strong>de</strong>choisir sa religion, mais les restrictions sur leslieux <strong>de</strong> culte et leur organisation, le r<strong>en</strong>ditrapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t inacceptable. De fait, Furmeyerr<strong>en</strong>dit Romette aux catholiques. Si cette paixsoulagea les esprits elle n'empêcha pasl'apparition <strong>de</strong>s conséqu<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> ces luttes : lesmaladies peste ou typhus se développèr<strong>en</strong>tdans la cité surpeuplée, "<strong>en</strong>combrée par <strong>de</strong>sban<strong>de</strong>s <strong>de</strong> campagnards v<strong>en</strong>us se mettre àl'abri, trainant après eux leur bétail, campantdans les rues, r<strong>en</strong>dant impossible toutnettoyage". Les cimetières étant peuaccessibles, on <strong>en</strong>terra parfois les morts dansles rues et les places <strong>de</strong> la cité. Un semblant <strong>de</strong>paix n'empêcha pas la misère, et la naissance<strong>de</strong> l'esprit <strong>de</strong> v<strong>en</strong>geance se développa dans les<strong>de</strong>ux camps. Plusieurs émeutes marquèr<strong>en</strong>t lesannées 1565 -1567. Ce fut au cours d'<strong>un</strong>e <strong>de</strong>ces émeutes que Furmeyer fut assassiné.Et au niveau national ?De plus <strong>en</strong> plus notre histoire se confondait avecl'histoire nationale. La reine <strong>de</strong> France à cetteépoque, était Catherine <strong>de</strong> Médicis, l'épouse<strong>de</strong> H<strong>en</strong>ri II roi <strong>de</strong> France <strong>de</strong> 1547 à 1559. A lamort <strong>de</strong> celui-ci, ses trois fils lui succédèr<strong>en</strong>tsuccessivem<strong>en</strong>t : François II 1559-1560, CharlesIX 1560-1574, H<strong>en</strong>ri III 1574- 1589, d'où le rôleimportant <strong>de</strong> leur mère qui fut rég<strong>en</strong>te p<strong>en</strong>dantleur minorité et qui par la suite t<strong>en</strong>ta d'influ<strong>en</strong>cerla politique. Elle mourut <strong>en</strong> 1589 ayant connutoutes les misères et les infamies <strong>de</strong> cettepério<strong>de</strong> difficile <strong>de</strong> l'histoire <strong>de</strong> France. Elle a étélongtemps diffamée, mais elle fut la première àvouloir introduire la liberté <strong>de</strong> consci<strong>en</strong>ce et cecidans <strong>un</strong>e pério<strong>de</strong> où on ne connaissait dans toutle royaume que massacres et intolérance.P<strong>en</strong>dant <strong>de</strong>ux ans, <strong>de</strong> mars 1564 à mai 1566 elleavait parcouru toutes les provinces "montrant leroi son fils, appelant auprès d'elle les principauxchefs politiques, les tançant, les consultant,tâtant l'opinion, r<strong>en</strong>dant <strong>un</strong>e justice qu'elles'efforçait <strong>de</strong> faire égale pour tous" mais <strong>en</strong>septembre 1567, la t<strong>en</strong>tative d'<strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>Charles IX par les chefs protestants Coligny etCondé, lui parut comme <strong>un</strong>e m<strong>en</strong>ace contre lamonarchie. Dans <strong>un</strong>e proclamation royale, elleappela tous ses fidèles sujets à s'<strong>un</strong>ir contre lesHugu<strong>en</strong>ots. Ainsi comm<strong>en</strong>ça <strong>un</strong>e autre face <strong>de</strong>cette guerre civile plus politique que religieuse.Et Lesdiguières à cette époque ?A <strong>Gap</strong> comme dans toute la France les réformésreprir<strong>en</strong>t les armes. Jean Flotte, appelé capitaineAurouze, s'empara <strong>de</strong> la ville, avec <strong>de</strong>s nouvelles<strong>de</strong>structions et <strong>de</strong> nouveaux massacres, puisAurouze organisa <strong>un</strong> régim<strong>en</strong>t <strong>de</strong> protestants, <strong>en</strong>confia <strong>un</strong>e compagnie à François <strong>de</strong> Bonne(Lesdiguières), et ayant abandonné auxcatholiques <strong>Gap</strong> pillée et détruite, il rejoignit avecson régim<strong>en</strong>t les troupes <strong>de</strong> Condé et <strong>de</strong> Colignypour faire la guerre <strong>en</strong> Poitou. Après la défaite<strong>de</strong>s calvinistes, Aurouze ayant été tué dans labataille, les rescapés rejoignir<strong>en</strong>t <strong>Gap</strong> et prir<strong>en</strong>tLesdiguières comme chef. Celui-ci, originaire duChampsaur où sa famille <strong>de</strong> petite noblesse étaitconnue et appréciée est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u le chef <strong>de</strong>sRéformés du Haut-Dauphiné. Il s'empara <strong>de</strong>Corps dont il fit <strong>un</strong>e place forte.Avec Lesdiguières, c'est <strong>un</strong> nouvel aspect<strong>de</strong>s guerres <strong>de</strong> Religion qui comm<strong>en</strong>ce.Le li<strong>en</strong> avec l'histoire <strong>de</strong> toute la France est plusmarqué <strong>en</strong>core, et l'histoire locale et mêmeprovinciale se résume à <strong>de</strong>s événem<strong>en</strong>tsnationaux qui submerg<strong>en</strong>t notre cité et notreprovince. La pacification <strong>de</strong> Saint Germain <strong>en</strong>1570, mit fin aux hostilités, mais <strong>Gap</strong> refusa leretour <strong>de</strong>s protestants expatriés. Dans tout leroyaume les t<strong>en</strong>sions reprir<strong>en</strong>t aussi, et ce fut lemassacre <strong>de</strong> la Saint Barthélémy <strong>en</strong> août 1572.Dans notre région, ce ne fut qu'<strong>en</strong> 1573 quereprir<strong>en</strong>t les hostilités. <strong>Gap</strong> fut <strong>de</strong> nouveau<strong>en</strong>cerclée par les protestants. La pacification <strong>de</strong>Boulogne <strong>en</strong> juillet 1573 mit <strong>un</strong> terme auxcombats. Pierre Paparin <strong>de</strong> Chaumont nouvelévêque <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>. Nommé <strong>en</strong> août 1573, aprèsM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


vivre à 39accord <strong>en</strong>tre le Roi et le Pape. Depuis dix ans lesiège épiscopal n'était plus occupé. Or, l'évêqueprécéd<strong>en</strong>t, Gabriel <strong>de</strong> Clermont était parti sansdémissionner et continuait à recevoir malgrétout, les rev<strong>en</strong>us <strong>de</strong> cette charge. Aprèstractations, il démissionna ayant obt<strong>en</strong>u <strong>un</strong>ep<strong>en</strong>sion <strong>de</strong> 2000 livres. On pouvait reconnaitreau nouvel évêque "ses qualités réelles, sa foirobuste, son énergie, sa franchise" maismanquant d'habileté et <strong>de</strong> tact il ne réussit pasa r<strong>en</strong>dre la paix <strong>en</strong> son diocèse. De plus, dèsson arrivée, ses rapports avec le gouverneur <strong>de</strong>la cité fur<strong>en</strong>t très mauvais et son intransigeancefavorisa <strong>un</strong> désir <strong>de</strong> v<strong>en</strong>geance. En octobre 1574il fut attaqué <strong>en</strong> pleine rue <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, par troisspadassins probablem<strong>en</strong>t protégé par legouverneur. Les auteurs fur<strong>en</strong>t arrêtés et libérésrapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t. Quant à l'évêque il dut gar<strong>de</strong>r lachambre, alors que les t<strong>en</strong>sions s'acc<strong>en</strong>tuai<strong>en</strong>t,surtout <strong>de</strong>puis la mort <strong>de</strong> Charles IX, à quisuccéda H<strong>en</strong>ri III, le troisième fils <strong>de</strong> la Reine-Mère.A l'abri <strong>de</strong> ses murailles,<strong>Gap</strong> était quasim<strong>en</strong>t <strong>en</strong>cerclée,Lesdiguières cherchait <strong>un</strong> moy<strong>en</strong> pour faire sortirla garnison <strong>de</strong> la ville et la battre <strong>en</strong> rasecampagne. En 1575, le dimanche <strong>de</strong> laP<strong>en</strong>tecôte, <strong>un</strong> groupe s'empara du bétail <strong>de</strong> laville et se dirigea vers Romette. Deux bataillons<strong>de</strong>s milices gap<strong>en</strong>çaises sortir<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la ville etpoursuivir<strong>en</strong>t les voleurs. Ils se heurtèr<strong>en</strong>td'abord à <strong>de</strong>s soldats embusqués et le combatayant comm<strong>en</strong>cé, les troupes que Lesdiguièresavai<strong>en</strong>t placées vers le hameau <strong>de</strong> Larra,traversèr<strong>en</strong>t la Luye coupant la retraite vers <strong>Gap</strong>.Ce fut la plus gran<strong>de</strong> et plus cinglante défaitesubie par notre cité. Peu après Paparin <strong>de</strong>Chaumont <strong>en</strong>fin guéri quitta <strong>Gap</strong> pour se réfugierprès <strong>de</strong> Sisteron. Dans le même temps le chef<strong>de</strong>s réformés du Dauphiné, Du Puy-Montbr<strong>un</strong>,fut exécuté à Gr<strong>en</strong>oble <strong>en</strong> août 1575. Lanoblesse protestante choisit parmi d'autres,Lesdiguières pour le remplacer. Plus que sestal<strong>en</strong>ts militaires, c'est sa diplomatie et sonsavoir faire qui étai<strong>en</strong>t appréciés Ce choix futratifié <strong>en</strong> 1577 par le Roi <strong>de</strong> Navare, le futurH<strong>en</strong>ri IV.En mai 1576 <strong>un</strong>e paix fut proclamée accordantaux protestants la liberté <strong>de</strong> culte, <strong>de</strong>s places <strong>de</strong>sureté et <strong>de</strong>s parlem<strong>en</strong>ts ou siégerai<strong>en</strong>t à égalitécatholique et réformée. Profitant <strong>de</strong> la paix,Lesdiguières se prés<strong>en</strong>ta aux portes <strong>de</strong> la villeavec <strong>un</strong>e escorte <strong>de</strong> 200 cavaliers armés. Lesportes restèr<strong>en</strong>t fermées mais il promit qu'ilrevi<strong>en</strong>drait et r<strong>en</strong>trerait <strong>en</strong> force.Cette paix comme les précéd<strong>en</strong>tes ne dura paset nous retrouverons dans la suite, nonseulem<strong>en</strong>t Lesdiguières, mais surtout H<strong>en</strong>ri IVqui s'emploiera à régler ce chapitre <strong>de</strong> notrehistoire et nous essayerons <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>dre lepourquoi <strong>de</strong> tant <strong>de</strong> misères et d'incompréh<strong>en</strong>sions.B. O.Le kiosque <strong>de</strong> la PépinièreDifficile d’imaginer Paris sans la TourEiffel, Sherlock Holmes sans Watson,Laurel sans Hardy… Eh bi<strong>en</strong>, le parc <strong>de</strong> laPépinière sans son kiosque à musique,c’est pareil ! Situé au c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong>s jardins<strong>de</strong> la Pépinière, le kiosque <strong>de</strong> la Pépinièrefait partie <strong>de</strong> l’id<strong>en</strong>tité gap<strong>en</strong>çaise.Notre kiosque a accueilli cet été le village duTour <strong>de</strong> France, « <strong>un</strong> <strong>de</strong>s plus beaux duTour », dixit Christian Prudhomme. Et,comme chaque année, le parc <strong>de</strong> laPépinière a reçu chaque jeudi <strong>de</strong> l’été « lesJeudis du kiosque », qui a ré<strong>un</strong>i plus <strong>de</strong>800 spectateurs à chaque soirée. Par-<strong>de</strong>làces grands événem<strong>en</strong>ts, le kiosque est <strong>un</strong>lieu emblématique, où l’on aime flâner,s’arrêter l’espace d’<strong>un</strong> mom<strong>en</strong>t. Il est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u<strong>un</strong> lieu <strong>de</strong> vie où se r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t musici<strong>en</strong>s,prom<strong>en</strong>eurs ou amateurs <strong>de</strong>divertissem<strong>en</strong>ts.Le kiosque à musique se dressefièrem<strong>en</strong>t au milieu <strong>de</strong>s jardins <strong>de</strong> laPépinière, véritable écrin <strong>de</strong> verdure aucœur <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, avec ses arbresbic<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aires.À <strong>de</strong>ux pas du sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> glace Alp’Ar<strong>en</strong>a, duMusée Muséum Départem<strong>en</strong>tal et duConservatoire <strong>de</strong> musique à rayonnem<strong>en</strong>tdépartem<strong>en</strong>tal, le kiosque <strong>de</strong> la Pépinièr<strong>en</strong>’était, au tout début du 19 e siècle, qu’<strong>un</strong>simple rond-point qui s’offrait aux musici<strong>en</strong>sdu 99 e Régim<strong>en</strong>t d’Infanterie. Le chef <strong>de</strong>smusici<strong>en</strong>s, désespéré que les passants neprêt<strong>en</strong>t pas l’att<strong>en</strong>tion qui se <strong>de</strong>vait à lamusique <strong>de</strong> ses troupes, confia à sonsupérieur, le colonel Pl<strong>un</strong>kett, la nécessité <strong>de</strong>la construction d’<strong>un</strong>e estra<strong>de</strong>.Le saviez-vous ? La sablière est la poutrehorizontale sur laquelle s’appuie la charp<strong>en</strong>tedu kiosque à musique.C’est donc sur l’impulsion <strong>de</strong>s militaires quela <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> se lança dans l’aménagem<strong>en</strong>td’<strong>un</strong> kiosque à musique, <strong>en</strong> 1910.Désormais plus que c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aire et toujoursdébout, le kiosque est sout<strong>en</strong>u par ses huitcolonnes d’origine, <strong>en</strong> fonte, ornées <strong>de</strong>cannelures et ré<strong>un</strong>ies par la sablière quisupporte le chapiteau. N’oublions pas lamagnifique balustra<strong>de</strong> <strong>en</strong> fer forgé etl’estra<strong>de</strong> <strong>de</strong> forme octogonale, sur laquelle<strong>de</strong> nombreux artistes vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t se produire.Le parc <strong>de</strong> la PépinièreIl existe <strong>de</strong>puis 1795 et est l’œuvre dubaron <strong>de</strong> Ladoucette, celui-là même dontla statue orne l’Espace Ladoucette <strong>en</strong>trele cours Ladoucette et le parkingDesmischel. Le parc <strong>de</strong> la Pépinière est lapropriété du Conseil général <strong>de</strong>s Hautes-Alpes. La <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> <strong>en</strong> assure la gestionet l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>, avec <strong>un</strong>e mise à dispositionpar bail emphytéotique <strong>de</strong> 99 ans.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


40vivre àLes participants à l’atelier cuisine du 30 juillet <strong>de</strong>rnier... avec leurs succul<strong>en</strong>tes réalisations !Escapa<strong>de</strong> : Vivre la maladied’Alzheimer autrem<strong>en</strong>t…Mardi 30 juillet, 14 h 30 au foyer Hermann, dans le quartier du Rochasson. Bi<strong>en</strong> au frais<strong>en</strong> cette journée <strong>de</strong> canicule, <strong>un</strong>e quinzaine <strong>de</strong> personnes s’active dans la bonne humeurà la confection <strong>de</strong> petites tartelettes sucrées, toutes plus succul<strong>en</strong>tesles <strong>un</strong>es que les autres.Chac<strong>un</strong> laisse libre cours à sa créativité… ou à sa gourmandise !Un peu à l’écart, Lucile Smorag, l’animatrice,surveille la cuisson <strong>de</strong> ces petits chefs-d’œuvrepâtissiers. Il comm<strong>en</strong>ce à se répandre dans lapièce <strong>un</strong>e o<strong>de</strong>ur qui met immédiatem<strong>en</strong>t l’eau àla bouche. Il ne reste plus qu’à déguster, avec <strong>un</strong>verre <strong>de</strong> jus <strong>de</strong> fruits !« Cet atelier fait partie du tout nouveau projetEscapa<strong>de</strong> mis <strong>en</strong> place cette année par le C<strong>en</strong>treComm<strong>un</strong>al d’Action Sociale <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> »,explique Valérie Rolland, directrice <strong>de</strong> l’EspaceInterv<strong>en</strong>tions Sociales.En collaboration avec le C<strong>en</strong>tre Mémoire, il apour objectif d’améliorer la qualité <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>spersonnes atteintes par la maladie d’Alzheimer(sta<strong>de</strong> léger ou modéré) ou <strong>de</strong>s troublesappar<strong>en</strong>tés, mais aussi celle <strong>de</strong> leur <strong>en</strong>tourage,à travers <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> loisir adaptées, tout <strong>en</strong>collant au plus près à la vie quotidi<strong>en</strong>ne. « Celapermet <strong>en</strong> outre aux aidants <strong>de</strong> continuer à avoir<strong>de</strong>s activités avec leurs proches et <strong>de</strong> conserver<strong>un</strong>e vie sociale tout <strong>en</strong> valorisant lescompét<strong>en</strong>ces sociales, affectives et culturelles<strong>de</strong>s personnes prés<strong>en</strong>tant <strong>de</strong>s troublescognitifs », ajoute-t-elle.Sortir du cadre hospitalierou institutionnelEt pour cela, le programme qui s’étale tout aulong <strong>de</strong> l’année est <strong>de</strong>s plus éclectique.On y trouve pêle-mêle <strong>de</strong>s ateliers cuisine(préparation <strong>de</strong> crêpes ou <strong>de</strong> tartelettes avecdégustation) ou créatifs (fabrication d’<strong>un</strong> jeu <strong>de</strong>bowling ou <strong>de</strong> compositions florales), <strong>de</strong>s visites(<strong>Gap</strong> Foire Expo, exposition <strong>de</strong> peintures auc<strong>en</strong>tre culturel Leclerc, écomusée agricole duParlem<strong>en</strong>t), mais aussi du chant, <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong>cartes, <strong>de</strong> la pétanque et <strong>de</strong>s prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>s <strong>en</strong>bateau sur le lac <strong>de</strong> Serre-Ponçon.De quoi intéresser tout <strong>un</strong> chac<strong>un</strong>, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong>ses goûts, <strong>de</strong> ses capacités et, surtout, <strong>de</strong> ses<strong>en</strong>vies du mom<strong>en</strong>t. « Les échanges <strong>de</strong> fin <strong>de</strong>séances ont permis <strong>de</strong> constater que les binômespati<strong>en</strong>t-aidant pass<strong>en</strong>t d’agréables mom<strong>en</strong>ts etqu’ils y vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t avec plaisir car, quelles quesoi<strong>en</strong>t les activités, ces petites escapa<strong>de</strong>s sontl’occasion d’évoquer <strong>de</strong>s souv<strong>en</strong>irs, <strong>de</strong>s’exprimer sur l’instant prés<strong>en</strong>t et <strong>de</strong> romprel’isolem<strong>en</strong>t », constate Lucile Smorag.Un constat que partage le C<strong>en</strong>tre Mémoire duC<strong>en</strong>tre Hospitalier <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> (site <strong>de</strong> l’Adret) auretour <strong>de</strong>s participants.Visites culturelles, atelier <strong>de</strong> compositionsflorales, goûter dansant… Escapa<strong>de</strong> proposetout au long <strong>de</strong> l’année <strong>un</strong>e multitu<strong>de</strong> d’activités,pour les pati<strong>en</strong>ts comme pour les aidants.«C’est vrai, cela fait vraim<strong>en</strong>t du bi<strong>en</strong> aumala<strong>de</strong> car cela lui apporte <strong>de</strong>s repères. Etpuis cela nous permet <strong>de</strong> passer <strong>en</strong>semble<strong>un</strong>e bonne après-midi, <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contrer d’autrespersonnes confrontées à cette maladie etd’oublier <strong>un</strong> peu notre quotidi<strong>en</strong> à travers <strong>un</strong>eactivité conviviale», reconnaît l’<strong>un</strong> <strong>de</strong>sconjoints <strong>de</strong> mala<strong>de</strong>s, r<strong>en</strong>contré lors <strong>de</strong> cetatelier cuisine au foyer Hermann…CCAS <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>Place Jules Ferry(juste au-<strong>de</strong>ssus du cinéma Le Palace)Tél. : 04 92 53 25 25M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


Animations s<strong>en</strong>iors :pas <strong>de</strong> trêve ce <strong>de</strong>rnier été !Toute l’année, le C<strong>en</strong>tre Comm<strong>un</strong>al d’Action Sociale <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong>propose <strong>de</strong>s animations régulières pour les s<strong>en</strong>iors, que ce soit <strong>de</strong>s ateliersautour du jeu, <strong>de</strong>s loisirs créatifs ou du chant.Des activités qui s’arrêtai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> juin pourrepr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> septembre. Mais voilà,« nous nous sommes r<strong>en</strong>du compte qu<strong>en</strong>os s<strong>en</strong>iors ne partai<strong>en</strong>t pas tous <strong>en</strong>vacances l’été. Nombre d’<strong>en</strong>tre eux nousont même fait savoir que, pour ceux quirestai<strong>en</strong>t, la pério<strong>de</strong> estivale était longueet qu’ils aimerai<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> avoir <strong>de</strong>sanimations durant l’été », reconnaît <strong>un</strong>eresponsable du C<strong>en</strong>tre Comm<strong>un</strong>ald’Action Sociale (CCAS).Le CCAS a donc décidé cette année <strong>de</strong>mettre <strong>en</strong> place (c’est <strong>un</strong>e innovation !) <strong>de</strong>sanimations nouvelles <strong>en</strong> li<strong>en</strong> avec lesactivités proposées sur la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> ouaux al<strong>en</strong>tours. Ainsi donc, les aînésgap<strong>en</strong>çais ont pu partir (gratuitem<strong>en</strong>t) à larecherche <strong>de</strong>s trésors <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> à l’occasiond’<strong>un</strong> rallye pé<strong>de</strong>stre dans les rues <strong>de</strong> la citépréfectorale, visiter l’écomusée agricole duParlem<strong>en</strong>t ou le Musée départem<strong>en</strong>tal,profiter d’<strong>un</strong>e lecture <strong>en</strong> musique dans lecadre du Festival <strong>de</strong> Chaillol ou <strong>de</strong>l’exposition Picasso à la Grange, partir <strong>en</strong>prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> sur le lac <strong>de</strong> Serre-Ponçon oule long du lac <strong>de</strong> Charance (avec piqu<strong>en</strong>iqueà la clef !), ou tout simplem<strong>en</strong>tdisputer <strong>un</strong> concours <strong>de</strong> boules festif etconvivial à la Pépinière. Encadrées <strong>en</strong> touteoccasion par <strong>un</strong>e animatrice du CCAS, cesanimations ont connu <strong>un</strong> réel succès pourleur première édition auprès <strong>de</strong>s <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çaiset <strong>de</strong>s <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çaises.«Une expéri<strong>en</strong>ce à r<strong>en</strong>ouveler l’été prochain »,selon les s<strong>en</strong>iors qui y ont participé !Du nouveau à la r<strong>en</strong>tréeDepuis le début du mois <strong>de</strong> septembre,le CCAS propose <strong>un</strong>e nouvelle activités<strong>en</strong>ior au foyer Hermann. Il s’agit d’<strong>un</strong>atelier cuisine, qui se ti<strong>en</strong>dra <strong>de</strong>ux foispar mois, avec <strong>un</strong> objectif tout simple :on cuisine tous <strong>en</strong>semble… et onpartage <strong>en</strong>suite !R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et inscriptionsauprès du CCAS <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> au04 92 53 24 76.Un brin <strong>de</strong> réflexion, <strong>un</strong> peu d’observation et <strong>un</strong> soupçon d’humour,voilà la clé <strong>de</strong> la réussite du rallye pé<strong>de</strong>stre organisé dans les rues <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> cet été.Et ce ne sont pas les participants qui nous dém<strong>en</strong>tiront !vivre àÉpicerie Solidaire :manger bi<strong>en</strong>, bonet pas cher, c’est possible !Mieux manger tout <strong>en</strong> se faisant quandmême plaisir, voilà le fil conducteur dupique-nique organisé le 10 juillet <strong>de</strong>rnier surle Pré <strong>de</strong> la Danse à Charance par l’ÉpicerieSolidaire, le CCAS et le CODES (COmitéDépartem<strong>en</strong>tal d’Education pour la Santé).« C’est le point final à <strong>un</strong>e campagned’information délivrée <strong>de</strong>puis quelquessemaines auprès <strong>de</strong> tous les bénéficiaires <strong>de</strong>l’Épicerie Solidaire», explique DanielleB<strong>en</strong>ages, sa responsable. À l’heure dite, ilsétai<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e petite vingtaine <strong>de</strong> personnes,adultes et <strong>en</strong>fants, à sortir le cont<strong>en</strong>u <strong>de</strong> leurglacière et à partager <strong>un</strong> apéro santé offertpar les organisateurs. L’occasion pour laresponsable du CODES <strong>de</strong> rappeler que l’onpeut manger « bi<strong>en</strong>, bon et pas cher »,même lors d’<strong>un</strong> pique-nique.Un bon mom<strong>en</strong>t partagé par tous les bénéficiaires<strong>de</strong> l’Épicerie Solidaire <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> sur les pelousesdu Domaine <strong>de</strong> Charance.« Il suffit pour cela <strong>de</strong> remplacer les chips par<strong>de</strong>s légumes <strong>de</strong> saison à croquer, avec <strong>un</strong>esauce au fromage blanc, par exemple, et leCoca par <strong>de</strong> l’eau plate », insiste la je<strong>un</strong>efemme. I<strong>de</strong>m pour l’apéritif, où <strong>un</strong> p<strong>un</strong>chsans alcool (concocté par les bénévoles <strong>de</strong>l’Épicerie pour l’occasion) peut très bi<strong>en</strong>remplacer les alcools forts, sans perdre lemoins du mon<strong>de</strong> la notion <strong>de</strong> plaisir et <strong>de</strong>convivialité. La journée s’est terminée par<strong>un</strong>e prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> autour du lac et par la visite<strong>de</strong> l’exposition sur les papillons proposéepar le Domaine <strong>de</strong> Charance. Une joliepar<strong>en</strong>thèse estivale <strong>en</strong> tout cas pour toutesces familles gap<strong>en</strong>çaises <strong>un</strong> peu <strong>en</strong> galère…41M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


42écoDeal Hockey : du neuf,<strong>de</strong>s services… mais pas seulem<strong>en</strong>t !Frédéric Gautero, 43 ans, est employé àl’année dans <strong>un</strong> camping à Pr<strong>un</strong>ières,près <strong>de</strong> Savines. Chantal, son épouse,est quant à elle lingère au sein <strong>de</strong>l’établissem<strong>en</strong>t gap<strong>en</strong>çais La Source.Passionnés tous les <strong>de</strong>ux <strong>de</strong> hockey surglace <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> très nombreusesannées, le couple a franchi le pas <strong>en</strong>septembre 2012 <strong>en</strong> ouvrant <strong>un</strong>e boutique<strong>de</strong> v<strong>en</strong>te <strong>de</strong> matériel et d’équipem<strong>en</strong>tdédiés à ce sport sur <strong>Gap</strong>. « Le local estidéalem<strong>en</strong>t situé <strong>en</strong>tre la Sécuritésociale et la Chambre d’agriculture… et,surtout, à <strong>un</strong> jet <strong>de</strong> palet <strong>de</strong> l’Alp’Ar<strong>en</strong>a »,se félicite Frédéric.Cet été, le couple a réaménagé le magasin<strong>de</strong> fond <strong>en</strong> comble. On y trouve tout ce qu’ilfaut pour la pratique <strong>de</strong> ce sport, <strong>de</strong> la paire<strong>de</strong> patins à la crosse, <strong>en</strong> passant par lesprotections obligatoires, les sousvêtem<strong>en</strong>ts,les maillots et autresaccessoires.« En neuf, nous proposons toutes lesmarques connues et reconnues sur lemarché, <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>trée <strong>de</strong> gamme au matérielle plus performant », explique Chantal,précisant au passage que l’<strong>en</strong>semble ducatalogue se trouve bi<strong>en</strong> évi<strong>de</strong>mm<strong>en</strong>t àdisposition sur leur site internet, exiguïté dumagasin oblige !Les patineurs qui fréqu<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t régulièrem<strong>en</strong>tles séances publiques <strong>de</strong> l’Alp’Ar<strong>en</strong>atrouv<strong>en</strong>t <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus chaussuresà leurs pieds au rayon <strong>de</strong>s patins d’occasionIdéal pour abaisser <strong>un</strong> peu le coût d’<strong>un</strong>esaison pour <strong>un</strong> je<strong>un</strong>e hockeyeur !Enfin, et c’est <strong>un</strong>e exclusivité sur <strong>Gap</strong>, DealHockey propose l’affûtage <strong>de</strong>s patins…mais pas n’importe comm<strong>en</strong>t ! « Noussommes les seuls à réaliser <strong>un</strong> affûtagemanuel, ce qui garantit <strong>un</strong> résultat parfait etoptimal, quelle que soit la difficulté <strong>de</strong>l’interv<strong>en</strong>tion sur la lame », annoncefièrem<strong>en</strong>t Frédéric, face à sa machine àaffûter.« Pour nous, le conseil est primordial, que cesoit dans le choix d’<strong>un</strong> simple maillot ou celuid’<strong>un</strong> équipem<strong>en</strong>t complet, notamm<strong>en</strong>t pour tousceux qui découvr<strong>en</strong>t ce sport et qui sont <strong>un</strong> peudésori<strong>en</strong>tés », conclu<strong>en</strong>t Chantal et Frédéricà l’heure <strong>de</strong> boucler leur première annéed’exploitation.Chantal et Frédéric peuv<strong>en</strong>t compter sur Théo (au c<strong>en</strong>tre) pour leur prodiguer <strong>de</strong> bons conseils.Cannois d’origine, il a découvert ce sport àson arrivée à <strong>Gap</strong>, il y a déjà quelquesannées, et est <strong>de</strong>v<strong>en</strong>u accro. « J’ai fait partie<strong>de</strong> l’équipe dirigeante <strong>de</strong>s Rapaces p<strong>en</strong>dantquelques années, et je pratique toujours lehockey <strong>en</strong> loisir avec le club d’Orcières-Merlette », précise-t-il. Mais le vraidécl<strong>en</strong>cheur du projet aura été Théo, leur fils<strong>de</strong> 15 ans. Il porte le maillot <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> <strong>de</strong>puis<strong>un</strong>e dizaine d’années. Il est aujourd’huigardi<strong>en</strong> <strong>de</strong> l’équipe ca<strong>de</strong>tte <strong>de</strong>s Rapaces etsélectionné, cette saison, au sein <strong>de</strong>l’équipe <strong>de</strong> France U16. « Il nous apporte saconnaissance du milieu, notamm<strong>en</strong>t dansles petites catégories, et est <strong>un</strong>e sorte <strong>de</strong>caution morale et technique auprès <strong>de</strong> noscli<strong>en</strong>ts », affirme-t-il.Sur le principe du dépôt-v<strong>en</strong>teEn parallèle à la v<strong>en</strong>te <strong>en</strong> neuf, nos <strong>de</strong>uxcommerçants développ<strong>en</strong>t l’occasion, àtravers <strong>un</strong>e sorte <strong>de</strong> dépôt-v<strong>en</strong>te. « Leprincipe est simple. Soit votre <strong>en</strong>fant estlic<strong>en</strong>cié FFHG et vous bénéficiez, après lav<strong>en</strong>te <strong>de</strong> votre matériel, <strong>de</strong> bons d’achatdans la boutique.Soit il arrête le hockey et nous payons cashaprès la v<strong>en</strong>te du matériel. C’est <strong>un</strong>eformule qui fonctionne bi<strong>en</strong> dans les petitescatégories et qui ne peut que se développer<strong>en</strong> ces temps <strong>de</strong> crise, sachant que mêmesi c’est du matériel <strong>de</strong> secon<strong>de</strong> main, il estsélectionné, <strong>en</strong> excell<strong>en</strong>t état et disponibledans les plus gran<strong>de</strong>s marques », expliqueFrédéric.Le rayon « occasions » <strong>de</strong> Deal Hockey…ou comm<strong>en</strong>t s’équiper à moindre frais !Contact : Deal Hockey12 bis rue Capitaine <strong>de</strong> Bresson - 05000 <strong>Gap</strong>Ouvert du mardi au samedi(horaires consultables sur le site internet)Tél. : 06 09 15 78 82Internet : www.<strong>de</strong>alhockey.frMail : <strong>de</strong>alhockey@gmail.frM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


éco43Initiative Sud Hautes-AlpesDonner <strong>de</strong>s ailes à ceux qui <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t !480 <strong>en</strong>treprises aidées et 773 emplois créés... Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s chiffres mêmeles plus positifs, il y a surtout <strong>de</strong>s femmes et <strong>de</strong>s hommes, <strong>en</strong>gagés aux côtés<strong>de</strong> ceux qui cré<strong>en</strong>t ou repr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e <strong>en</strong>treprise.En 16 ans, l’activité d’Initiative n’a cessé <strong>de</strong>grandir. Aujourd’hui, elle s’ouvre aux<strong>en</strong>treprises <strong>en</strong> développem<strong>en</strong>t et élargit<strong>en</strong>core <strong>un</strong> peu plus son champ d’action àtous ceux qui sont animés par cette soifd’<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>dre.Initiative est bi<strong>en</strong> le maillon c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong>l’association. D’abord nommée Pays<strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais Initiative (PGI) à sa création, puis<strong>en</strong> 2013 Initiative Sud Hautes-Alpes, elleapparti<strong>en</strong>t au réseau national Initiative France.« Au service <strong>de</strong>s g<strong>en</strong>s qui pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s initiatives,<strong>de</strong> ceux qui – au milieu <strong>de</strong> la morosité ambiante –croi<strong>en</strong>t <strong>en</strong> leur capacité à créer leur boîte et leurpropre emploi, à se lancer dans <strong>un</strong> projetd’<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>euriat parfois osé mais toujours réfléchi.Car la caractéristique <strong>de</strong> la plate-forme– comme on l’appelle comm<strong>un</strong>ém<strong>en</strong>t – est sacapacité à ai<strong>de</strong>r les futurs chefs d’<strong>en</strong>treprisesà préciser leur projet, à bâtir leur plan d’affaire,à élaborer <strong>un</strong> budget prévisionnel… » décritFlor<strong>en</strong>ce Bompar, membre du bureau etprésid<strong>en</strong>te du Comité d’agrém<strong>en</strong>t. Elle parled’<strong>un</strong> réel accompagnem<strong>en</strong>t à la création, quiteste véritablem<strong>en</strong>t la faisabilité du projet :« Tous les aspects sont abordés et cela vajusqu’au suivi <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>treprise les premièresannées, avec la possibilité d’avoir <strong>un</strong> parrainissu du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>treprise. »Cette expertise porte ses fruits puisque 85 %<strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises aidées par la plate-forme sonttoujours actives 5 années après.L’esprit Initiative : le prêt d’honneurEn plus d’<strong>un</strong> accompagnem<strong>en</strong>t sur mesure,qui peut concerner aussi bi<strong>en</strong> <strong>un</strong>e micro<strong>en</strong>treprisequ’<strong>un</strong>e PME <strong>de</strong> plusieurs salariés,Initiative Sud Hautes-Alpes prête auxcréateurs et aux repr<strong>en</strong>eurs.Le financem<strong>en</strong>t version Initiative, c’est <strong>un</strong> prêt<strong>un</strong> peu spécial, <strong>un</strong>ique <strong>en</strong> son g<strong>en</strong>re car ilprés<strong>en</strong>te la caractéristique d’être sans intérêtset sans garanties. Il peut être utilisé pour <strong>de</strong> latrésorerie, du fonds <strong>de</strong> roulem<strong>en</strong>t, <strong>de</strong>sfinancem<strong>en</strong>ts pour lesquels les banquesintervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t avec plus <strong>de</strong> difficultés. Le prêtd’honneur est alloué sur dossier et après <strong>un</strong>eaudition <strong>de</strong>vant <strong>un</strong> comité composé d’<strong>un</strong>eéquipe pluridisciplinaire d’avocats, d<strong>en</strong>otaires, d’experts-comptables, <strong>de</strong> chefsd’<strong>en</strong>treprises... Et aussi <strong>de</strong> banquiers. Sousles regards croisés et riches <strong>de</strong> compét<strong>en</strong>ces<strong>de</strong> ces professionnels, le projet pr<strong>en</strong>d <strong>un</strong>eautre dim<strong>en</strong>sion, plus humaine, qui ti<strong>en</strong>tcompte <strong>de</strong> toutes les capacités <strong>de</strong> lapersonne.Et, désormais,<strong>un</strong> coup <strong>de</strong> pouce pour grandirAprès avoir constaté <strong>un</strong>e vraie car<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>besoin <strong>de</strong> financem<strong>en</strong>t, exprimée par <strong>de</strong>schefs d’<strong>en</strong>treprises déjà existantes, la plateformea étudié la faisabilité d’ét<strong>en</strong>dre le prêtd’honneur à d’autres bénéficiaires. « Nousavons souhaité avoir la possibilité <strong>de</strong> toucherd’autres <strong>en</strong>treprises, celles qui sont <strong>en</strong> phase<strong>de</strong> maturité et qui ont <strong>un</strong> projet <strong>de</strong>développem<strong>en</strong>t. Nous avons donc créé,<strong>en</strong> 2013, <strong>un</strong> fonds dédié au prêt croissancepour aller, comme nous savons le faire, sur <strong>de</strong>sfinancem<strong>en</strong>ts pour lesquels les banques sontmoins prés<strong>en</strong>tes », explique Philippe Lecoyer,le présid<strong>en</strong>t d’Initiative Sud Hautes-Alpes.Pr<strong>en</strong>ons <strong>un</strong> exemple : l’<strong>en</strong>treprise achète <strong>un</strong><strong>en</strong>ouvelle machine pour développer son offre.Pour produire plus, elle doit aussi disposer <strong>de</strong>plus <strong>de</strong> trésorerie. Si la banque prêtevolontiers pour la machine, elle ne financerapas forcém<strong>en</strong>t la trésorerie nécessaire et c’estlà que la plate-forme intervi<strong>en</strong>t. L’intérêt duprêt croissance est comme pour le prêt à lacréation ou reprise : son effet <strong>de</strong> levier auprès<strong>de</strong>s banques. « Pour 1 euro que nousdébloquons, la banque <strong>en</strong> prête 5. Ainsi, <strong>en</strong>ayant prévu <strong>un</strong> montant <strong>de</strong> prêt croissance àhauteur <strong>de</strong> 20 000 euros <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne, <strong>de</strong>s<strong>en</strong>treprises pourrai<strong>en</strong>t bénéficier <strong>de</strong>100 000 euros <strong>de</strong> prêt bancaire, ce qui est <strong>un</strong>evéritable opport<strong>un</strong>ité pour l’activité dans notredépartem<strong>en</strong>t », ajoute Philippe Lecoyer.De gauche à droite : Guy Clém<strong>en</strong>t, membre du bureau - Jacques Koubi, Secrétaire - Stéphanie Montay, Trésorière- Michel Vrinat, membre du bureau - Emmanuel Clozel, Trésorier adjoint - Dominique Erber, vice-présid<strong>en</strong>t- Philippe Lecoyer, Présid<strong>en</strong>t - Flor<strong>en</strong>ce Bompar, Vice-présid<strong>en</strong>te et présid<strong>en</strong>te du comité d’agrém<strong>en</strong>t- Jean-Pierre Br<strong>en</strong>ier, Secrétaire adjointInitiative Sud Hautes-Alpes3 salariés - 37 bénévolesAccueil sur r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à Micropolis (<strong>Gap</strong>)Tél. 04 92 43 21 68contact@initiative-sud05.frwww.initiative-sud05.frM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


44gourmandRestaurant Le Patalain :<strong>un</strong> havre <strong>de</strong> paix <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre-ville !Cela fait maint<strong>en</strong>ant 43 ans que GérardPérinet, 57 ans, est <strong>en</strong>tré <strong>en</strong> cuisine,comme d’autres <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t <strong>en</strong> politique ou <strong>en</strong>religion ! Natif <strong>de</strong> Bourg-<strong>en</strong>-Bresse (Ain), ilcomm<strong>en</strong>ce tout naturellem<strong>en</strong>t par l’écolehôtelière <strong>de</strong> Bellegar<strong>de</strong>. CAP <strong>en</strong> poche, ilfait <strong>en</strong>suite ses classes dans diversétablissem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> tant que saisonnier(l’hiver à La Plagne, Megève ou Saint-Gervais, et l’été <strong>en</strong> Corse). En 1978, ilintègre l’équipe du restaurant <strong>de</strong>Georges Blanc à Vonnas…Georges Blanc, <strong>un</strong>e référ<strong>en</strong>ce dans le milieu<strong>de</strong> la gastronomie selon <strong>un</strong> célèbre gui<strong>de</strong>rouge ! « J’avais <strong>en</strong>vie <strong>de</strong> rev<strong>en</strong>ir aux sources<strong>de</strong> mon métier et <strong>de</strong> me perfectionner »,reconnaît-il. Il y passe <strong>de</strong>ux années avant <strong>de</strong>partir sillonner les mers du mon<strong>de</strong> <strong>en</strong>tier àbord d’<strong>un</strong> paquebot <strong>de</strong> croisière <strong>en</strong> tant quecuisinier.1982 : notre cuisinier globe-trotter croise la route<strong>de</strong> Monique. Ils se mari<strong>en</strong>t et, très vite, se pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>tà rêver à leur propre affaire. Ce sera <strong>Gap</strong>…« <strong>Gap</strong>, c’est <strong>un</strong> peu par hasard », avou<strong>en</strong>t-ils.Ils rachèt<strong>en</strong>t Le Patalain (la contraction <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ux prénoms <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s propriétaires) le30 octobre 1982. « Tout est allé très vite », sesouvi<strong>en</strong>t Gérard. Situé av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Alpes, sur<strong>un</strong>e rue peu commerçante, <strong>en</strong>tre la gareSNCF et l’av<strong>en</strong>ue Commandant Dumont, lerestaurant se fait sa place, au fil du temps,dans le paysage gap<strong>en</strong>çais. En 1999, ils ontl’opport<strong>un</strong>ité <strong>de</strong> s’installer dans <strong>un</strong>e superbemaison bourgeoise du c<strong>en</strong>tre-ville <strong>de</strong>v<strong>en</strong>uepropriété <strong>de</strong> la ville, que celle-ci souhaitaitmettre à disposition par bail emphytéotique...et ils ne la laiss<strong>en</strong>t pas passer ! .Deux formules au choix :le Bistro ou le gastronomique !Aujourd’hui, dans leur havre <strong>de</strong> paix <strong>en</strong> pleinc<strong>en</strong>tre-ville et sous le regard bi<strong>en</strong>veillant <strong>de</strong> lastatue du baron <strong>de</strong> Ladoucette, Monique etGérard propos<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e cuisine traditionnellerevisitée au gré <strong>de</strong>s saisons et <strong>de</strong>s <strong>en</strong>vies duchef. « Nous avons <strong>de</strong>ux formules : le Bistro,avec le m<strong>en</strong>u du jour inscrit sur l’ardoise, façonbouchon lyonnais, qui permet <strong>de</strong> bi<strong>en</strong> mangerà petit prix et assez rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t ; et legastronomique, avec le m<strong>en</strong>u à la carte, pourpr<strong>en</strong>dre son temps, se faire plaisir ou marquer<strong>un</strong> événem<strong>en</strong>t », détaille Monique.Les spécialités du Patalain ?L’écrevisse fraîche sous toutes ses formes, lechevreau <strong>de</strong> Barret-sur-Méouge, les rognons,le foie gras, la truite <strong>de</strong> Châteauroux-les-Alpes, la tarte au citron ou le baba au rhummaison, <strong>en</strong>tre autres. De quoi cont<strong>en</strong>ter lespalais les plus fins et les amateurs <strong>de</strong> bonnechère ! « Nous privilégions au maximum lesproduits locaux, que ce soit <strong>en</strong> vian<strong>de</strong>s,légumes, fromages, vins ou alcools », insisteGérard.À noter que la vénérable bâtisse propose,outre son vaste jardin <strong>de</strong> 1 500 m² pour lesrepas <strong>de</strong> mariage ou tous les autresévénem<strong>en</strong>ts, <strong>un</strong>e salle <strong>de</strong> ré<strong>un</strong>ion touteéquipée d’<strong>un</strong>e tr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong> places àl’étage… et <strong>un</strong> salon particulier, avec sondécor <strong>en</strong> trompe-l’œil, pour vos déje<strong>un</strong>ersplus intimes !Contact : Le Patalain2 place Ladoucette (à côté <strong>de</strong> la SCAL et<strong>en</strong> face du parking Desmichels) - 05000 <strong>Gap</strong>Ouvert du mardi au samedi, midi et soirTél. : 04 92 52 30 83E-mail : restaurant@lepatalain.frInternet : www.lepatalain.frM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


gourmand45Une recette traditionnelleavec Tradition MontagneImplanté <strong>de</strong>puis 25 ans rue Pérolière à <strong>Gap</strong>, Clau<strong>de</strong> Bertrand-Pellissonti<strong>en</strong>t ses secrets <strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong> sa grand-mère, qui vivait aux Marchessur la comm<strong>un</strong>e d’Orcières. Depuis, il perpétue la tradition <strong>de</strong>s tourtons,ravioles et autres oreilles d’ânes pour le plaisir <strong>de</strong> nos papilles !Ri<strong>en</strong> que pour nous, il révèle à <strong>Gap</strong> <strong>en</strong> Mag la recette<strong>de</strong>s « oreilles d’ânes », ce gratin à base <strong>de</strong> pâtes fraîches,<strong>de</strong> béchamel, d’épinards sauvages et <strong>de</strong> fromage râpé.Recettepour 8 personnesPréparation :Faire fondre le beurre <strong>en</strong>morceaux. Ajouter la farine etmélanger. Cuire le mélangejusqu’à ce qu’il blanchisse et<strong>de</strong>vi<strong>en</strong>ne mousseux, laisserrefroidir. Verser le lait bouillant surle mélange refroidi. Porter le toutà ébullition p<strong>en</strong>dant 5 à 6minutes. Saler, poivrer.Laver <strong>de</strong> nombreuses fois dans<strong>un</strong>e gran<strong>de</strong> quantité d’eau.Plonger les épinards dans <strong>un</strong>ron<strong>de</strong>au (gran<strong>de</strong> marmite)cont<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> l’eau bouillante etsalée.Laisser blanchir les épinardsjusqu’à reprise <strong>de</strong> l’ébullition <strong>de</strong>l’eau (1 à 2 minutes). Retirer lesépinards à l’ai<strong>de</strong> d’<strong>un</strong>e araignéeet plonger dans <strong>un</strong> grandrécipi<strong>en</strong>t cont<strong>en</strong>ant <strong>de</strong> l’eauglacée.Préparation<strong>de</strong>s pâtes fraîches(ou pâtes à lasagnes)Ingrédi<strong>en</strong>ts :Farine type 45 : 500 g - Sel : 10 gŒufs : 5 - Huile : 1 cuillère àsoupePréparation :Mettre la farine <strong>en</strong> fontaine.Ajouter le sel, l’huile et les œufs.Incorporer progressivem<strong>en</strong>t lafarine. Former <strong>un</strong>e boule etréserver au frais. Repos <strong>de</strong> 20 à30 minutes. Abaisser la pâte trèsfinem<strong>en</strong>t, former <strong>de</strong>s losanges etbi<strong>en</strong> les fariner. Porter à ébullition<strong>un</strong>e casserole d’eau salée etplonger les losanges <strong>de</strong> pâtedans l’eau bouillante. Cuirequelques minutes <strong>en</strong> remuant <strong>en</strong>continu.Préparation<strong>de</strong> la sauce béchamelIngrédi<strong>en</strong>ts :1 l <strong>de</strong> lait - Beurre : 70 g - Farine :70 g - Sel - PoivrePréparation<strong>de</strong>s épinards sauvagesIngrédi<strong>en</strong>t :Épinards sauvages : 3,2 kgPréparation :Équeuter les feuilles. Ôter la tigeet la nervure c<strong>en</strong>trale.Réalisation <strong>de</strong>s oreilles d’ânesMélanger <strong>un</strong>e partie <strong>de</strong> labéchamel avec les épinards.Dans <strong>un</strong> plat à gratin, mettre <strong>un</strong>epremière couche <strong>de</strong> béchamel,puis d’épinards, puis <strong>de</strong> pâtesfraîches et, <strong>en</strong>fin, <strong>un</strong>e couche <strong>de</strong>fromage râpé. Réaliserl’opération plusieurs fois jusqu’auremplissage du plat. Passer leplat à gratin au four 20 minutes à220 °C.À savourer sans modérationavec Tradition Montagne,16 rue Pérolière, 05000 <strong>Gap</strong>M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


46datesEXPOSITIONS■ Musée Muséum Départem<strong>en</strong>tal6 av Maréchal Foch 04 92 51 01 58. Entréelibre. Ouvert tous les jours <strong>de</strong> 10h à 12h et<strong>de</strong> 14h à 18h.Du 6 Mai au 31 Octobre : Nouvellesexpositions du musée «Instants».■ Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>rue Colonel Roux 04 92 53 24 24.Du 29 Août au 2 Septembre :Exposition <strong>de</strong> Mme Minassian ChristineDu 03 au 09 Septembre :Exposition <strong>de</strong> l’Université du Temps Libre <strong>Gap</strong>Du 10 au 16 Septembre :Exposition <strong>de</strong> Mme Zouboff G<strong>en</strong>evièveDu 17 au 23 Septembre :Exposition <strong>de</strong> Mme Eymeri ClaudineDu 24 au 30 Septembre :Exposition <strong>de</strong> Mme Reynier Jacqueline.SEPTEMBRE■ Samedi 21 SeptembreProm<strong>en</strong>a<strong>de</strong> et lecture <strong>de</strong> paysage parG.Carnévalé, médiateur, avec OlivierDomerg, auteur et Brigitte Palaggi,photographe <strong>de</strong> 11h à 16h. Départ à 11h<strong>de</strong>vant le refuge Napoléon au Col <strong>de</strong>Manse. Sur inscription au 04 92 51 01 58.■ Samedi 14 et dimanche 15 septembre- Fête <strong>de</strong> la SPA au théâtre <strong>de</strong> Verdure(SPA sud-alpine)- Kermesse <strong>de</strong> quartier, vi<strong>de</strong>-gr<strong>en</strong>ier<strong>de</strong> Beauregard-Kapados <strong>de</strong> 10h à 17h(Association <strong>de</strong> Quartier<strong>de</strong> Beauregard-Kapados)- Zumba Party fitness au Quattro(Tiempo latino 05)■ Dimanche 22 Septembre- Boules « 128 têtes à têtes »toute la journée au théâtre <strong>de</strong> Verdure(Boule Ferrée <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çaise 04 92 56 02 17).- R<strong>en</strong>trée freestyle et bourse <strong>de</strong> matériel<strong>de</strong> sport au skate park (Club <strong>de</strong> RollerAcrobatique et <strong>de</strong> Skate CRASH)- Forum <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> l’OMCau Quattro <strong>de</strong> 10h à 18h. Informationssur l’activité <strong>de</strong>s associations<strong>de</strong> l’Office M<strong>un</strong>icipal <strong>de</strong> la Culture.Démonstrations sur scène <strong>de</strong>s groupes<strong>de</strong> danse, musique et théâtre. Gratuit.■ Du 24 au 26 septembre - ColloqueInternational <strong>Ville</strong> <strong>de</strong>s Alpes <strong>de</strong> l’année.■ Samedi 28 Septembre- Visite guidée pour tous et interprétée<strong>en</strong> langue <strong>de</strong>s signes dans le cadre<strong>de</strong> l’exposition «Parti Pris Peinture»,avec C. Blanc, plastici<strong>en</strong>ne et E. Evrardinterprète, <strong>de</strong> 15h à 17h au MuséeMuséum Départem<strong>en</strong>tal. Gratuit.- Réception du trophée du chall<strong>en</strong>geL’Equipe, «<strong>Gap</strong> ville la plus sportive<strong>de</strong> France»■ 28 et 29 Septembre- 1 ère Edition du Rando Raid VTT : v<strong>en</strong>ezdécouvrir l’Espace VTT <strong>de</strong>s Vallées du<strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais p<strong>en</strong>dant 2 jours à l’occasion<strong>de</strong> la première Rando Raid <strong>de</strong>s Valléesdu <strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais. R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tset inscriptions :www.valléesdugap<strong>en</strong>çais.infos.■ 28 et 29 SeptembreLes Vira<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’EspoirDev<strong>en</strong>ez le héros du souffle <strong>en</strong> relevantle défi et <strong>en</strong> collectant pour lutter contrela mucovicidose ! Plus d’infossur www.vira<strong>de</strong>gap.perso.sfr.fr■ Dimanche 29 SeptembreConfér<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> Histoire <strong>de</strong> l’art«Les ingénieurs <strong>de</strong> la R<strong>en</strong>aissance»<strong>de</strong> Br<strong>un</strong>elleschi à Léonard <strong>de</strong> Vinci,avec G.Boisard, doctorant <strong>en</strong> esthétique<strong>de</strong> l’art, <strong>de</strong> 15h à 17hau Musée Muséum Départem<strong>en</strong>tal. Gratuit.OCTOBRE■ 5 et 6 Octobre - Trail <strong>Gap</strong><strong>en</strong>’CimesSamedi 5 OctobreTrail <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants : <strong>un</strong> petit parcoursdans le Parc <strong>de</strong> Charance pour faire aimerle course <strong>de</strong> nature aux petits bouts !Trail Féminin et + 200m <strong>de</strong> dénivelé,découverte et sans classem<strong>en</strong>tavec l’association Cancer 05 (ADOC 05),départ 14h du Pré <strong>de</strong> la Danse.Trail <strong>de</strong> la Brêche + <strong>de</strong> déniveléDimanche 6 OctobreTrail <strong>de</strong>s Crètes, championnat <strong>de</strong> France<strong>de</strong> Trail court + 1500m <strong>de</strong> déniveléTrail E<strong>de</strong>lweiss, championnat <strong>de</strong> FranceTrail + 3200m <strong>de</strong> dénivelé.Inscriptions et r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tssur www.gap<strong>en</strong>cimes.fr.■ Dimanche 6 octobreConcert Gospels et Negro-spiritualsà 18h au Quattro.- Pourpre Noir - 50 choristes et solistes- La Master Class <strong>de</strong> Latonius J Earl :13 solistes- Le Tallard’s Latonius Mass-Choir :150 solistesTarifs : 10 € et 5 € pour les moins <strong>de</strong> 12ans. Points <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te : Magasin Echangeonsle Mon<strong>de</strong>, Rue Jean Eymar; UTL à Embr<strong>un</strong>et sur place le soir du spectacledans la limite <strong>de</strong>s places disponibles.■ Mercredi 9 octobreSpectacle je<strong>un</strong>e public «Petit comme <strong>un</strong>caillou » par le théâtre Mu à 10h et à 15h30au CMCL. Théâtre d’objets et <strong>de</strong>marionnettes à partir <strong>de</strong> 3 ns, durée 30 mn.Tarifs : usagers du CMCL <strong>en</strong>fants etadultes : 5 €, non usagers du CMCL<strong>en</strong>fants 5 € et adultes 7 €.■ Jeudi 10 OctobreChanson surréaliste et décallée«The Tiger Lillies» à 20h30 au théâtreLa passerelle. Réservation : 04 92 52 52 52■ Samedi 12 OctobreManga’p 2013Le festival se déroule à la Médiathèqueet au CMCL.<strong>de</strong> 10h à 20h.Mangakas invités : Zerriouh, Maxa, N’DISH.■ Samedi 12 et dimanche 13 octobreSalon du véhicule d’occasion à l’anci<strong>en</strong>camping <strong>de</strong> Prov<strong>en</strong>ceAprès-midi d’accueil <strong>de</strong>s Nouveaux<strong>Gap</strong><strong>en</strong>çais (r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et inscriptionsau 04 92 53 24 30)■ Mercredi 16 octobrePrés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s jeux <strong>de</strong> ludothèque<strong>de</strong> 14h à 18h au CMCL. Gratuit, pour tous.■ Samedi 19 octobreConcert <strong>de</strong> musiques actuelles « JukeboxChampions » et 1ère partie à 20h30au CMCL. F<strong>un</strong>k, hip-hop, trip-hop, soul.Tarifs : 10€ <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>te et 12€ sur place.Billets <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te au CMCL à partirdu 1 er Octobre aux heures d’ouverturedu secrétariat et sur le réseau ticketnet.■ Samedi 19 et dimanche 20 octobre15 e Salon <strong>de</strong>s vins et <strong>de</strong>s produitsdu terroir au Quattro(Moto club <strong>de</strong> Chorges 05) le samedi 19à partir <strong>de</strong> 10h jusqu’à 20h + repasjusqu’à 23h et le dimanche <strong>de</strong> 10h à 19h.Les billets seront <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te le jour mêmesur place à partir <strong>de</strong> 10h.■ Du 21 octobre au 20 décembre:Exposition archéologique <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> Sci<strong>en</strong>cesAnimations 05 au domaine <strong>de</strong> CharanceNOVEMBRE■ L<strong>un</strong>di 4 novembreFoire d’automne <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre ville■ Mercredi 6 novembreSpectacle je<strong>un</strong>e public «Le p’tit cinéconcert2» par le Philarmonique<strong>de</strong> la Roquette à 15h30 au CMCL.Durée : 45 mn. Tarifs : usagers du CMCL<strong>en</strong>fants/adultes : 5 €, non usagersdu CMCL <strong>en</strong>fants : 5 €, adultes 7 €.■ V<strong>en</strong>dredi 8 NovembreConcert d’Olivia Ruiz à 20h30 au Quattro.Elle nous revi<strong>en</strong>t avec <strong>un</strong> 4 ème album,«le Calme et la Tempête».Tarifs : assis 35€ / <strong>de</strong>bout 25€.Billetterie au Quattro 04 92 53 25 04,sur www.lequattro.fr et dans les points<strong>de</strong> v<strong>en</strong>te habituels.■ Dimanche 10 novembre - Thé dansantavec Jean-Robert Chappeletà partir <strong>de</strong> 14h30 jusqu’à 19h au Quattro.Le Quattro vous propose Jean-RobertChappelet pour débuter la saison <strong>de</strong>s ThésDansants. La v<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s places a lieu<strong>un</strong>iquem<strong>en</strong>t au Quattro tous les mercredis<strong>de</strong> 9h à 12h30 et <strong>de</strong> 14h à 17h30et le jour même, dans la limite <strong>de</strong>s placesdisponibles (billetterie à partir <strong>de</strong> 13h30).Tarif : 12 € + <strong>un</strong>e consommation offerte.■ Du 12 au 14 NovembreThéâtre désopilant et absur<strong>de</strong>«Alp<strong>en</strong>stock» <strong>de</strong> Rémi De Vos, mise <strong>en</strong>scène Juli<strong>en</strong> Duval à 19h au théâtre Lapasserelle. Réservation au 04 92 52 52 52.■ V<strong>en</strong>dredi 15 novembreConcert <strong>de</strong> musiques actuelles :Babx et 1 ère partie à 20h30 au CMCL.Chanson française.Tarifs : 12 € <strong>en</strong> prév<strong>en</strong>te et 15 € sur place.■ Du 16 au 18 NovembreRêve d’<strong>en</strong>vol «Vielleicht» <strong>de</strong> MélissaVon Vépy à 19h au théâtre La passerelle.Réservation au 04 92 52 52 52.■ Dimanche 17 novembreUn dimanche pas comme les autres,journée autour du jeu <strong>en</strong> famille<strong>de</strong> 14h à 18h au CMCL. Gratuit.■ Du 20 au 22 NovembreDanse hip-hop «A l’ombre <strong>de</strong> coré»Cie Bakhus chorégraphie Mickaël Sixà 19h au théâtre La passerelle.Réservation au 04 92 52 52 52.■ Du jeudi 21 au samedi 23 novembre :R<strong>en</strong>contres du cinéma <strong>de</strong> MontagneHoraires : le jeudi 21 à 18h et 20h30,le v<strong>en</strong>dredi 22 à 18h et 20h30et le samedi 23 à 16h et 20h30.Tarifs :Soirées : 10€ pour les adulteset 8€ pour les étudiants et le - <strong>de</strong> 18 ans.18h et 16h : tarif <strong>un</strong>ique à 6€.Pass 3 jours 25€ pour les adultes et 20€pour les étudiants et les moins <strong>de</strong> 18 ans.Points <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te : Office <strong>de</strong> Tourisme<strong>de</strong> <strong>Gap</strong>, C<strong>en</strong>tre Leclerc à <strong>Gap</strong>,par internet www.ticketnet.fr,par téléphone 0892 390 100.(Frais <strong>de</strong> location <strong>en</strong> sus).Billetterie sur place :A 17h les jeudi et v<strong>en</strong>dredipour les séances <strong>de</strong> 18h.A 15h le samedi pour la séance <strong>de</strong> 16h.R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts auprès <strong>de</strong> la CIM8 place Jean Marcellin, 04.92.52.13.87,cim(at)cimalpes.fr■ Mercredi 27 NovembreFable musicale dès 6 ans«L’homme qui rêvait d’être <strong>un</strong>e girafe»texte et musique Tom Poisson,coréalisation JMF à 18hau théâtre La passerelle.Réservation au 04 92 52 52 52.■ V<strong>en</strong>dredi 29 NovembreConcert <strong>de</strong> Pascal Obispoà 20h30 au Quattro.Tarifs : assis 45 € / <strong>de</strong>bout 35 €.Billetterie au Quattro 04 92 53 25 04,sur www.lequattro.fr et dans les points <strong>de</strong> v<strong>en</strong>te habituels.■ Samedi 30 Novembre- Concert <strong>de</strong> la Ste Cécileà 18h30 au QuattroConcert <strong>de</strong> la Sainte Cécileorganisé par l’Orchestre d’Harmonie<strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> à l’occasion <strong>de</strong>s 90 ans<strong>de</strong> l’Orchestre (avec <strong>de</strong>s anci<strong>en</strong>s musici<strong>en</strong>stel que Jacques Bolognesi, Guy Rebrey<strong>en</strong>...).Une projection avec <strong>de</strong> nombreusesphotos <strong>de</strong> l’Harmonie sera proposée.DÉCEMBRE■ Mercredi 4 décembreRoméo et Juliette par le Moscou ThéâtreBallet à 20h au QuattroBillets sur le site internet -http://www.ticketnet.fr/manifestation/romeo-et-juliette-billet/idmanif/280168■ V<strong>en</strong>dredi 6 et samedi 7 décembre :Téléthon■ L<strong>un</strong>di 16 décembreBal <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> trimestre <strong>de</strong>s ateliersdanses et musiques traditionnellesà 20h30 au CMCL. Tout public, gratuit.M a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9


Conformém<strong>en</strong>t au réglem<strong>en</strong>t intérieur voté par le ConseilM<strong>un</strong>icipal le 27 juin 2008, lʼopposition bénéficie dʼ<strong>un</strong> espacequi lui est réservé dans le magazine m<strong>un</strong>icipal. Il est réparti<strong>en</strong>tre les différ<strong>en</strong>tes composantes <strong>de</strong> lʼopposition,proportionnellem<strong>en</strong>t au nombre <strong>de</strong> ses élus.Parole à l’oppositionexpression<strong>de</strong>s groupes politiquesreprés<strong>en</strong>tés au Conseil M<strong>un</strong>icipal47GROUPE AGIR POUR LES GAPENÇAISL’été s’achève et la r<strong>en</strong>trée <strong>de</strong>s classes paraît déjà loin.Une r<strong>en</strong>trée à <strong>Gap</strong> où la m<strong>un</strong>icipalité n’a pas mis <strong>en</strong> place la réforme <strong>de</strong>s rythmes scolaires mieux adaptée pour nos <strong>en</strong>fants quel’actuel système, <strong>en</strong> remettant à l’année prochaine ce que, plus courageusem<strong>en</strong>t, d’autres l’ont fait à Briançon, Veynes ou LaBatie Neuve.Cette r<strong>en</strong>trée a vu l’inauguration <strong>de</strong> places du c<strong>en</strong>tre ville qui certes l’embelliss<strong>en</strong>t et le r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t <strong>un</strong> peu plus agréable sans qu’ons<strong>en</strong>te toutefois <strong>un</strong>e logique d’organisation <strong>de</strong> la ville qui souffre toujours d’<strong>un</strong> manque <strong>de</strong> dynamisme <strong>de</strong> son commerce.La mandature s’achève début 2014 et nombre <strong>de</strong> problèmes pesant sur la vie <strong>de</strong>s gap<strong>en</strong>çais n’ont pas été traités par la majorité.Ainsi la circulation est toujours plus pesante, les transports publics se dégrad<strong>en</strong>t tant le service que le matériel, se loger à <strong>Gap</strong>est <strong>de</strong> plus <strong>en</strong> plus cher, le chômage <strong>en</strong> particulier <strong>de</strong>s je<strong>un</strong>es grimpe.Le Plan <strong>de</strong> déplacem<strong>en</strong>t Urbain, le Plan Local d’Urbanisme sont restés…<strong>en</strong> plan, l’intercomm<strong>un</strong>alité s’est faite à minima et le Schéma <strong>de</strong> Cohér<strong>en</strong>ce Territorialqui <strong>de</strong>vait se construire autour <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> a été déserté par le maire et sa majorité qui ont préféré la politique <strong>de</strong> la chaise vi<strong>de</strong>. Les <strong>en</strong>treprises surviv<strong>en</strong>tquand elles le peuv<strong>en</strong>t et auc<strong>un</strong> élan n’est donné pour créer activité et emploi.Sur le plan culturel, on a vu fleurir quelques sculptures d’on ne sait où, mais les je<strong>un</strong>es n’ont toujours pas <strong>de</strong> salle <strong>de</strong> musique, <strong>Gap</strong> a été élue (par qui ?)ville la plus sportive <strong>de</strong> France, mais la m<strong>un</strong>icipalité ne peut même pas accor<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s heures <strong>de</strong> gymnase aux appr<strong>en</strong>tis du CFA et l’accès aux équipem<strong>en</strong>tssportifs reste très difficile pour <strong>un</strong>e pratique populaire.<strong>Gap</strong> et les gap<strong>en</strong>çais ont besoin d’<strong>un</strong> nouveau souffle, d’<strong>un</strong>e vision à long terme qui fixe <strong>de</strong>s priorités, l’emploi et particulièrem<strong>en</strong>t celui <strong>de</strong>s je<strong>un</strong>es, <strong>un</strong>epolitique dynamique <strong>de</strong> création d’activité, la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong>s services, l’amélioration <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>ts, la place du sport et <strong>de</strong> la culturepour tous, la transition énergétique à l’échelle <strong>de</strong> la ville, l’intercomm<strong>un</strong>alité à l’échelle du bassin gap<strong>en</strong>çais. Le travail ne manque pas mais la m<strong>un</strong>icipalitéactuelle n’a pas su l’<strong>en</strong>gager, le changem<strong>en</strong>t est plus que jamais nécessaire.Louis Aurouze (PS), Danielle Lange-Mallet, Jean-Pierre Jaubert (PS),Bénédicte Ferotin, Vanessa Picard (PS), Jean Arcé-M<strong>en</strong>so.EN AVANT GAPOn marche sur la tête !Plutôt que <strong>de</strong> chercher <strong>un</strong>e solution pour évacuer les cartons <strong>de</strong>s rues le v<strong>en</strong>dredi soir, on a simplem<strong>en</strong>t déplacé le jour <strong>de</strong> collecte.Plutôt que <strong>de</strong> rénover totalem<strong>en</strong>t <strong>un</strong> sta<strong>de</strong> nautique très fréqu<strong>en</strong>té, on fait du raccommodage <strong>de</strong> fort<strong>un</strong>e. Plutôt que <strong>de</strong>s'attacher à doubler les lignes principales <strong>de</strong> bus et à activer la Roca<strong>de</strong> dont on a tant besoin pour faciliter les déplacem<strong>en</strong>tset dynamiser l'activité économique, on s’est employé à concourir au trophée <strong>de</strong> la ville la plus sportive. Plutôt que <strong>de</strong> sécuriserl’approvisionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eau, on alim<strong>en</strong>te les querelles avec les part<strong>en</strong>aires. Plutôt que <strong>de</strong> rénover le Parc <strong>de</strong> la Pépinière et <strong>de</strong> donner <strong>un</strong> nouveau souffle au Domaine<strong>de</strong> Charance, on préfère inon<strong>de</strong>r soudainem<strong>en</strong>t, sans concertation, nos rues d’Art mo<strong>de</strong>rne. Plutôt que … … …Bi<strong>en</strong> sûr on vous rétorquera <strong>de</strong> nombreuses réalisations : pistes cyclables, poubelles <strong>en</strong>terrées, rénovation <strong>de</strong> placettes.Mais il s’agit plus <strong>de</strong> coups <strong>de</strong> com relayés par la presse que <strong>de</strong> préparer les mutations à v<strong>en</strong>ir. Mais d’ailleurs, pourquoi cette agitation soudaine ?Ah, mais oui, mars 2014 !Karine Ghigonetto, Jean Faure et l’équipe d’En Avant <strong>Gap</strong>www.<strong>en</strong>avantgap.comG.A.U.C.H.E.(<strong>Gap</strong>, Alternative, Unitaire, Citoy<strong>en</strong>ne, Humaniste, Ecologique)L’approvisionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eau doit être sécurisé !Début Août, l’Ag<strong>en</strong>ce régionale <strong>de</strong> santé (ARS) a déclaré « non-conforme » l’eau du réservoir du Rochasson.Cet événem<strong>en</strong>t qui n’a eu auc<strong>un</strong>e conséqu<strong>en</strong>ce, semble-t-il, sur la santé <strong>de</strong> la population, doit inciter la majoritém<strong>un</strong>icipale à mettre <strong>en</strong> œuvre rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>un</strong>e véritable sécurisation <strong>de</strong> la ressource <strong>en</strong> eau <strong>de</strong> notre cité.Alors que nous avions validé à l’<strong>un</strong>animité <strong>en</strong> conseil m<strong>un</strong>icipal <strong>un</strong>e conv<strong>en</strong>tion tri partite <strong>en</strong>tre la ville, le canal <strong>de</strong> <strong>Gap</strong> et le SIENAD (SyndicatIntercomm<strong>un</strong>al d’Exploitation <strong>de</strong> la Nappe Alluviale du Drac), à ce jour nous n’avons auc<strong>un</strong>e information concernant la négociation qui <strong>de</strong>vait seconclure <strong>en</strong> principe avant l’été.La sécurisation <strong>de</strong> l’approvisionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> eau <strong>de</strong> la comm<strong>un</strong>e est pourtant <strong>un</strong>e impérieuse nécessité pour la santé <strong>de</strong> nos concitoy<strong>en</strong>s.Françoise Perroud et Jean-Clau<strong>de</strong> EyraudRejoignez-nous sur le blog http://jceyraud.blogspirit.comM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p - A u t o m n e 2 0 1 3 - N ° 1 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!