21.07.2015 Views

en un clic - Ville de Gap

en un clic - Ville de Gap

en un clic - Ville de Gap

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

48écoRetrouvez dans chaque <strong>Gap</strong>’<strong>en</strong> mag cette rubriqueproposée par l’Ag<strong>en</strong>ce départem<strong>en</strong>tale pour l’Informationsur le Logem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s Hautes-Alpes (ADIL 05)Les infos logem<strong>en</strong>tSi je décè<strong>de</strong>, mes proches auront-ils le droit<strong>de</strong> rester dans le logem<strong>en</strong>t que je loue ?A votre décès, votre bail peut être transféré à votre conjoint ou à votrepart<strong>en</strong>aire (si vous avez signé <strong>un</strong> Pacs), qui continuera à y habiter et<strong>de</strong>vi<strong>en</strong>dra locataire <strong>en</strong> titre. Le bail peut aussi rev<strong>en</strong>ir à vos <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dants(<strong>en</strong>fants, petits-<strong>en</strong>fants…), à vos asc<strong>en</strong>dants (par<strong>en</strong>ts, grandspar<strong>en</strong>ts…), à votre concubin notoire (même s’il est du même sexe quevous) ou à <strong>un</strong>e personne qui était à votre charge, à condition qu’ils ai<strong>en</strong>tvécu avec vous <strong>de</strong>puis au moins <strong>un</strong> an à votre décès. Par ailleurs, sivous aviez loué le logem<strong>en</strong>t avec <strong>un</strong>e autre personne, le bail se poursuivrasans changem<strong>en</strong>t pour votre colocataire. Att<strong>en</strong>tion ! Si vouslouez <strong>un</strong> logem<strong>en</strong>t HLM, la personne susceptible <strong>de</strong> se voir transférerle bail <strong>de</strong>vra remplir <strong>en</strong> plus certaines conditions <strong>de</strong> ressources. Pourles logem<strong>en</strong>ts soumis à la loi <strong>de</strong> 48, seulsont droit au mainti<strong>en</strong> dans les lieux leconjoint, les <strong>en</strong>fants mineurs jusqu’à leurmajorité, les asc<strong>en</strong>dants et les personneshandicapées qui vivai<strong>en</strong>t avec vous<strong>de</strong>puis plus d’<strong>un</strong> an. Le mainti<strong>en</strong> dans leslieux reste aussi acquis aux personnes qui<strong>en</strong> bénéficiai<strong>en</strong>t déjà avant le 24 décembre1986.Nous divorçons.Qui gar<strong>de</strong> le logem<strong>en</strong>tdans lequel nous habitions,mon conjoint et moi ?Si vous êtes mariés, vous avez droit tous les <strong>de</strong>ux au bail du logem<strong>en</strong>tqui vous servait jusqu’à prés<strong>en</strong>t d’habitation, même si ce bail n’a étésigné que par l’<strong>un</strong> d’<strong>en</strong>tre vous, avant ou après votre mariage. Si vousdivorcez ou vous vous séparez, il revi<strong>en</strong>t donc au trib<strong>un</strong>al saisi <strong>de</strong> la<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> divorce ou <strong>de</strong> séparation d’attribuer à l’<strong>un</strong> ou l’autre ledroit <strong>de</strong> <strong>de</strong>meurer dans le logem<strong>en</strong>t loué. Toutefois, si l’<strong>un</strong> <strong>de</strong> vous aabandonné ce domicile, c’est-à-dire <strong>en</strong> est parti <strong>de</strong> façon brusque etimprévisible, le bail continue au profit du conjoint resté dans les lieux.Mon propriétaire vi<strong>en</strong>t <strong>de</strong> m’adresser <strong>un</strong> congé avec<strong>un</strong> préavis <strong>de</strong> 6 mois. Si je quitte le logem<strong>en</strong>t avantl’expiration du bail, dois-je continuer à payer le loyer ?Si le propriétaire vous a lui-même donné congé, vous n’êtes t<strong>en</strong>u <strong>de</strong>payer le loyer et les charges que tant que vous occupez le logem<strong>en</strong>t.Vous cesserez donc <strong>de</strong> les régler dès votre départ.Mon propriétaire veut v<strong>en</strong>dre le logem<strong>en</strong>t.Est-il obligé <strong>de</strong> me proposer <strong>de</strong> l’acheter <strong>en</strong> priorité ?Si le propriétaire veut v<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> cours <strong>de</strong> bail, il n’est pas obligé <strong>de</strong>vous proposer le logem<strong>en</strong>t et vous n’êtes pas prioritaire pour l’acheter.Si le logem<strong>en</strong>t est v<strong>en</strong>du à <strong>un</strong>e autre personne, votre bail se poursuivranormalem<strong>en</strong>t. En revanche, si vous arrivez <strong>en</strong> fin <strong>de</strong> bail, le locatairebénéficie d’<strong>un</strong> droit <strong>de</strong> préemption. En conséqu<strong>en</strong>ce, le propriétaire quivous donne congé pour v<strong>en</strong>dre (il souhaite que vous partiez pour cé<strong>de</strong>rles locaux vi<strong>de</strong>s) doit vous faire <strong>un</strong>e offre et vous indiquer le prix et lesconditions <strong>de</strong> la v<strong>en</strong>te ainsi que s’il y a lieu le droit <strong>de</strong> préemption d’<strong>un</strong>ecollectivité publique. Vous avez<strong>de</strong>ux mois pour accepter cetteoffre. Si le propriétaire baisse sonprix, il doit vous faire <strong>un</strong>e nouvelleoffre, au nouveau prix. Elle estvalable <strong>un</strong> mois.Mon propriétaire veutrécupérer son logem<strong>en</strong>t.Peut-il me forcer àpartir ?Il ne peut pas vous donner congé<strong>en</strong> cours <strong>de</strong> bail si vous remplissezvos obligations <strong>de</strong> locataire(payer le loyer et les charges,etc.). En revanche, si vous arrivez <strong>en</strong> fin <strong>de</strong> bail (trois ou six ans aprèssa signature <strong>en</strong> principe) et qu’il doit être r<strong>en</strong>ouvelé, le propriétaire a ledroit <strong>de</strong> vous <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> partir s’il veut v<strong>en</strong>dre le logem<strong>en</strong>t, ou lerepr<strong>en</strong>dre pour l’habiter lui-même ou y loger ses asc<strong>en</strong>dants, ses <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dants,son conjoint, son concubin notoire (<strong>de</strong>puis <strong>un</strong> an au moins)ou la personne avec laquelle il a signé <strong>un</strong> pacs, ou <strong>en</strong>core leurs asc<strong>en</strong>dantsou <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dants. Il peut aussi vous donner congé pour <strong>un</strong> motiflégitime et sérieux, par exemple <strong>de</strong>s retards systématiques dans lepaiem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s loyers. Dans tous les cas, il doit vous adresser ce congéavec <strong>un</strong> préavis <strong>de</strong> six mois avant l’échéance du bail, et <strong>en</strong> expliquantses motifs.NDLR : Information donnée sous réserve <strong>de</strong> l’appréciation souveraine<strong>de</strong>s trib<strong>un</strong>aux.L’ADIL informe les particuliers du départem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s Hautes-Alpes.1, rue <strong>de</strong> Valserres – 05000 GAP - Tél. 04 92 21 05 98 - Fax. 04 92 20 48 23 - Mail. accueil@adil05.orgHoraires d’ouverture : L<strong>un</strong>di et Jeudi : 13h30 à 19h - Mardi, mercredi et jeudi : 10h à 12h et 13h30 à 17hPerman<strong>en</strong>ce téléphonique <strong>en</strong> continu - Visite sur r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous - Visite sans r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vousM a g a z i n e d e l a V i l l e d e G a p • j u i n 2 0 1 0 • N ° 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!