31.07.2015 Views

Ikhtilaf al-fuqaha : La diversité dans le fiqh en tant que ... - Musawah

Ikhtilaf al-fuqaha : La diversité dans le fiqh en tant que ... - Musawah

Ikhtilaf al-fuqaha : La diversité dans le fiqh en tant que ... - Musawah

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88Avis de recherche : Ég<strong>al</strong>ité et justice <strong>dans</strong> <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s musulmanesstatut de la personne doit être clarifiée, car el<strong>le</strong> a servi un objectif particulier,qui conduit aujourd’hui à l’inég<strong>al</strong>ité et à l’injustice.Il faut garder à l’esprit <strong>que</strong>, à travers l’histoire islami<strong>que</strong>, <strong>le</strong>s choixconcernant <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s de droit étai<strong>en</strong>t basés sur <strong>le</strong> contexte soci<strong>al</strong>. Parexemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s madhahib officiels fur<strong>en</strong>t instaurés durant la période ottomane,mais <strong>le</strong>s autres sociétés musulmanes n’ont pas adopté l’idée d’un madhhabofficiel. Durant la période Mamelouk, <strong>le</strong> système judiciaire était plur<strong>al</strong>iste <strong>en</strong>Égypte. Il existait quatre ou cinq cadis différ<strong>en</strong>ts, issus d’éco<strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>tes,toutes reconnues officiel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t. Toutefois, durant la période ottomaneseul <strong>le</strong> système hanafite était reconnu. Au cours de la période coloni<strong>al</strong>e,<strong>le</strong> nouveau concept d’un droit personnel codifié a été mis <strong>en</strong> place. Ceconcept n’existait pas aux périodes antérieures. Le droit personnel signifiait<strong>que</strong> la Charia fut décortiquée, et <strong>que</strong> seu<strong>le</strong>s certaines parties du <strong>fiqh</strong> ou dela Charia fur<strong>en</strong>t considérées comme religieuses et personnel<strong>le</strong>s. Les Anglaisont <strong>en</strong>suite expérim<strong>en</strong>té <strong>le</strong> droit hanafite <strong>en</strong> Inde, <strong>en</strong> développant <strong>le</strong> « droitanglo-mahométan », qu’ils ont exporté à d’autres régions sous contrô<strong>le</strong>britanni<strong>que</strong>, dont <strong>le</strong>s éco<strong>le</strong>s de droit et <strong>le</strong>s prati<strong>que</strong>s coutumières étai<strong>en</strong>tdiffér<strong>en</strong>tes, comme <strong>le</strong> Soudan, l’Égypte et la M<strong>al</strong>aisie. Il est nécessaire demieux compr<strong>en</strong>dre ces influ<strong>en</strong>ces.Une méthode réconciliant <strong>le</strong>s différ<strong>en</strong>tes doctrines des différ<strong>en</strong>teséco<strong>le</strong>s de droit, appelée t<strong>al</strong>fiq ou takhayyur, a été introduite vers la moitiédu vingtième sièc<strong>le</strong>. En Inde et au Pakistan, par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong> droit hanafitelimitait <strong>le</strong> divorce judiciaire à un ou deux points. En 1939, après de longuesdiscussions et débats, <strong>le</strong>s érudits traditionnels de l’Inde ont lancé <strong>le</strong> processusd’adoption du <strong>fiqh</strong> m<strong>al</strong>iki<strong>en</strong>. Lors<strong>que</strong> des affaires réel<strong>le</strong>s démontrantl’injustice à l’égard des femmes <strong>dans</strong> la doctrine hanafite ont été portées àl’att<strong>en</strong>tion de ces érudits traditionnels, ils ont pris l’initiative de suggérer desréformes. Cela démontre <strong>que</strong> <strong>le</strong>s réformes pourrai<strong>en</strong>t s’appli<strong>que</strong>r lors<strong>que</strong> d<strong>en</strong>ouveaux problèmes surgiss<strong>en</strong>t.En troisième lieu, il est impor<strong>tant</strong> de compr<strong>en</strong>dre <strong>que</strong> <strong>le</strong>s juristesopérai<strong>en</strong>t à <strong>le</strong>ur épo<strong>que</strong> sur base de ce qu’ils estimai<strong>en</strong>t juste, et qu’ilsinterprétai<strong>en</strong>t <strong>le</strong> Coran selon <strong>le</strong>ur propre point de vue soci<strong>al</strong>. Par exemp<strong>le</strong>,à propos de An-Nissa 4:34, ils ont tous t<strong>en</strong>té de définir la façon de battre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!