29.01.2016 Views

BlackandDecker Perceuse S/f- Hp146f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse S/f- Hp146f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse S/f- Hp146f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjon<strong>en</strong>e)<br />

NORSK<br />

u For boring i andre materialer <strong>en</strong>n stål skyver du<br />

hastighetsvelger<strong>en</strong> (5) fremover (2. gir).<br />

Boring og skruing<br />

u Velg rotasjon forover eller bakover med bryter<strong>en</strong> (2).<br />

u For å slå verktøyet på trykker du inn strømbryter<strong>en</strong> (1).<br />

Verktøyets hastighet er avh<strong>en</strong>gig av hvor langt inn du<br />

trykker bryter<strong>en</strong>.<br />

u Slipp strømbryter<strong>en</strong> for å stanse verktøyet.<br />

Råd for optimalt resultat<br />

Boring<br />

u Boret skal trykkes lett og rett mot arbeidsstykket.<br />

u Like før boret bryter gj<strong>en</strong>nom på d<strong>en</strong> andre sid<strong>en</strong> av<br />

arbeidsstykket, slipper du trykket litt.<br />

u Bruk <strong>en</strong> trebit under arbeidsstykket for å unngå at<br />

arbeidsstykket splintres.<br />

u Bruk et flatbor/spiralbor når du skal bore hull med stor<br />

diameter i tre.<br />

u Bruk HSS-bor når du borer i metall.<br />

u Bruk betongbor når du borer i mur.<br />

u Bruk smøremiddel når du borer i annet metall <strong>en</strong>n<br />

støpejern og messing.<br />

u For bedre presisjon: lag <strong>en</strong> fordypning med <strong>en</strong> kjørner<br />

i midt<strong>en</strong> av hullet som skal bores.<br />

Skruing<br />

u Bruk alltid riktig type og størrelse på skrutrekkerkron<strong>en</strong>.<br />

u Hvis det er vanskelig å stramme skru<strong>en</strong>e, kan du forsøke<br />

å bruke litt flyt<strong>en</strong>de vaskemiddel eller såpe som<br />

smøremiddel.<br />

u Hold alltid verktøyet og skrutrekkerkron<strong>en</strong> i rett linje med<br />

skru<strong>en</strong>.<br />

Vedlikehold<br />

Ditt Black & Decker verktøy har blitt utformet for å være i drift<br />

over <strong>en</strong> lang periode med et minimum av vedlikehold.<br />

Med riktig vedlikehold og regelmessig r<strong>en</strong>gjøring beholder<br />

verktøyet ytels<strong>en</strong>.<br />

Lader<strong>en</strong> din behøver ikke annet vedlikehold <strong>en</strong>n at d<strong>en</strong><br />

r<strong>en</strong>gjøres med jevne mellomrom.<br />

Advarsel! Før det utføres no<strong>en</strong> form for vedlikehold av<br />

verktøyet, må batteriet tas ut. Trekk ut kontakt<strong>en</strong> når lader<strong>en</strong><br />

skal gjøres r<strong>en</strong>.<br />

u R<strong>en</strong>gjør v<strong>en</strong>tilasjonsåpning<strong>en</strong>e på verktøyet og lader<strong>en</strong><br />

regelmessig med <strong>en</strong> myk børste eller <strong>en</strong> tørr klut.<br />

u R<strong>en</strong>gjør kåp<strong>en</strong> regelmessig med <strong>en</strong> fuktig klut. Ikke bruk<br />

slip<strong>en</strong>de eller løsemiddelbaserte r<strong>en</strong>gjøringsmidler.<br />

u Åpne opp chuck<strong>en</strong> regelmessig, og slå lett på d<strong>en</strong> for<br />

å fjerne ev<strong>en</strong>tuelt støv fra innsid<strong>en</strong>.<br />

Miljøvern<br />

Kildesortering. Dette produktet må ikke kastes i det<br />

vanlige husholdningsavfallet.<br />

Hvis du finner ut at Black & Decker-produktet ditt må skiftes<br />

ut, eller hvis du ikke l<strong>en</strong>ger har bruk for det, må du unnlate<br />

å kaste det samm<strong>en</strong> med det vanlige husholdningsavfallet.<br />

Sørg for at dette produktet gjøres tilgj<strong>en</strong>gelig for kildesortering.<br />

z<br />

Kildesortering av brukte produkter og emballasje<br />

gjør det mulig å resirkulere materialer og bruke dem<br />

igj<strong>en</strong>. Gj<strong>en</strong>bruk av resirkulerte materialer bidrar til å<br />

forhindre forsøpling av miljøet og reduserer behovet<br />

for råmaterialer.<br />

Lokale regelverk kan legge tilrette for kildesortering av<br />

elektriske produkter fra husholdning<strong>en</strong>, ved kommunale<br />

deponier eller gj<strong>en</strong>nom forhandler<strong>en</strong> når du kjøper et nytt<br />

produkt.<br />

Black & Decker har tilrettelagt for innsamling og resirkulering<br />

av Black & Decker-produkter etter at de har utspilt sin rolle.<br />

Ønsker du å b<strong>en</strong>ytte deg av d<strong>en</strong>ne tj<strong>en</strong>est<strong>en</strong>, returnerer du<br />

produktet ditt til et autorisert serviceverksted, som tar det imot<br />

og formidler det videre.<br />

Du kan få adress<strong>en</strong> til ditt nærmeste autoriserte<br />

serviceverksted ved å kontakte ditt lokale Black & Deckerkontor<br />

på adress<strong>en</strong> oppgitt i d<strong>en</strong>ne håndbok<strong>en</strong>. Du kan også<br />

finne <strong>en</strong> komplett liste over autoriserte Black & Deckerserviceverksteder<br />

og utfyll<strong>en</strong>de informasjon om vår etter salgservice<br />

og kontaktnumre på Internett på følg<strong>en</strong>de adresse:<br />

www.2helpU.com<br />

Batterier<br />

Black & Decker-batterier kan lades mange ganger.<br />

Beskytt miljøet ved å levere kasserte batteriet til<br />

kildesortering:<br />

u Kjør batteriet til det er helt flatt og ta det så ut av verktøyet.<br />

u NiCd-, NiMH- og Li-Ion-batterier kan resirkuleres. Ta dem<br />

med til <strong>en</strong> hvilk<strong>en</strong> som helst autorisert forhandler eller <strong>en</strong><br />

lokal kildesorteringsstasjon.<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!