BlackandDecker Perceuse S/f- Hp146f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Perceuse S/f- Hp146f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Perceuse S/f- Hp146f4lbk - Type H3 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUOMI<br />
(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
Poranteri<strong>en</strong> ja ruuvitalttoj<strong>en</strong> kiinnitys ja poisto<br />
Koneessa on pikaistukka, jonka avulla teri<strong>en</strong> vaihtamin<strong>en</strong> on<br />
helppoa.<br />
u Lukitse työkalu laittamalla suunnanvaihtokytkin (2)<br />
keskias<strong>en</strong>toon.<br />
u Avaa istukka kiertämällä pidikettä (4) toisella kädellä<br />
samalla, kun pidät toisella kädellä kiinni työkalusta.<br />
u Laita tarvike istukkaan.<br />
u Kiristä istukka kiertämällä pidikettä (4) toisella kädellä<br />
samalla, kun pidät toisella kädellä kiinni työkalusta.<br />
Kone<strong>en</strong> ruuvitaltan pidikkeessä (6) on kaksipäin<strong>en</strong> ruuvitaltta.<br />
u Irrota ruuvitaltta poistamalla se pidikkeestä.<br />
u Laita ruuvitaltta takaisin painamalla se kunnolla<br />
pidikkeese<strong>en</strong>.<br />
Käyttö<br />
Varoitus! Anna kone<strong>en</strong> käydä omaan tahtiinsa.<br />
Älä ylikuormita sitä.<br />
Varoitus! Enn<strong>en</strong> seini<strong>en</strong>, lattioid<strong>en</strong> tai kattoj<strong>en</strong> poraamista<br />
tarkista sähköjohtoj<strong>en</strong> ja putkistoj<strong>en</strong> sijainnit.<br />
Akun lataamin<strong>en</strong> (kuva A)<br />
Lataa akku <strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong>simmäistä käyttökertaa ja aina silloin,<br />
kun se ei <strong>en</strong>ää tuota riittävästi virtaa toimintoihin, jotka<br />
aikaisemmin hoituivat helposti. Akku voi lämmetä ladattaessa.<br />
Tämä on normaalia, eikä se ole merkki mistään viasta.<br />
Varoitus! Älä lataa akkua, jos ympäristön lämpötila on alle<br />
+4 °C tai yli +40 °C. Suositeltava latauslämpötila: noin +24<br />
°C.<br />
Huomautus: Laturi ei lataa akkua, jos akun k<strong>en</strong>non<br />
lämpötila on alle 0 °C tai yli 40 °C.<br />
Akku tulee kuit<strong>en</strong>kin jättää laturiin. Laturi aloittaa<br />
lataamis<strong>en</strong> automaattisesti, kun k<strong>en</strong>non lämpötila nousee<br />
tai laskee riittävästi.<br />
u Lataa akku (7) asettamalla se laturiin (8). Akku sopii<br />
laturiin vain yhdessä as<strong>en</strong>nossa. Älä laita sitä laturiin<br />
väkisin. Varmista, että akku on kunnolla laturissa.<br />
u Kytke laturi pistorasiaan.<br />
Latauks<strong>en</strong> merkkivalo (9) vilkkuu tasaisesti vihreänä (hitaasti).<br />
Akku on ladattu, kun latauks<strong>en</strong> merkkivalo (9) palaa<br />
keskeytyksettä vihreänä. Akku voidaan jättää laturiin, kun<br />
merkkivalo palaa. Merkkivalo voi alkaa vilkkua uudelle<strong>en</strong><br />
vihreänä ns. täyd<strong>en</strong>nyslatauks<strong>en</strong> ajaksi. Latauks<strong>en</strong> merkkivalo<br />
(9) palaa niin kauan kuin akku on pistorasiaan liitetyssä<br />
laturissa.<br />
u Lataa akut viikon kuluessa tyhj<strong>en</strong>tymisestä. Akkuj<strong>en</strong><br />
käyttöikä lyh<strong>en</strong>ee merkittävästi, jos ne jätetään tyhjiksi<br />
pitkäksi aikaa.<br />
Akun jättämin<strong>en</strong> laturiin<br />
Akku voidaan jättää laturiin, kun merkkivalo palaa. Laturi pitää<br />
akun käyttövalmiina ja ladattuna.<br />
Laturin vianmääritys<br />
Jos laturi havaitsee lähes tyhjän tai viallis<strong>en</strong> akun, latauks<strong>en</strong><br />
merkkivalo (9) vilkkuu nopeasti punais<strong>en</strong>a. Toimi seuraavasti:<br />
u Aseta akku uudelle<strong>en</strong> laturiin (7).<br />
u Jos merkkivalot vilkkuvat edelle<strong>en</strong> nopeasti punaisina,<br />
vaihda akku, jotta saat selville, toimiiko lataus<br />
asianmukaisesti.<br />
u Jos toin<strong>en</strong> akku latautuu normaalisti, alkuperäin<strong>en</strong> akku<br />
on viallin<strong>en</strong> ja se on vietävä Black & Deckerin<br />
huoltopisteese<strong>en</strong> kierrätettäväksi.<br />
u Jos toin<strong>en</strong> akku antaa saman virheilmoituks<strong>en</strong> kuin<br />
alkuperäin<strong>en</strong>, vie laturi huoltopisteese<strong>en</strong> testattavaksi.<br />
Huomautus: Akun kunnon määrittämin<strong>en</strong> voi kestää 60<br />
minuuttia. Jos akku on liian kuuma tai kylmä, latauks<strong>en</strong><br />
merkkivalo vilkkuu punais<strong>en</strong>a vuoroin nopeasti ja hitaasti.<br />
Pyörimissuunnan valitsemin<strong>en</strong> (kuva F)<br />
Käytä ete<strong>en</strong>päin (myötäpäivään) suuntautuvaa pyörimisliikettä<br />
poraamise<strong>en</strong> ja ruuvi<strong>en</strong> kiristämise<strong>en</strong>. Käytä taaksepäin<br />
(vastapäivään) suuntautuvaa pyörimisliikettä ruuvi<strong>en</strong> tai<br />
jumiutune<strong>en</strong> poranterän irrottamise<strong>en</strong>.<br />
u Valitaksesi pyörimissuunnan ete<strong>en</strong>päin siirrä<br />
suunnanvaihtokytkintä (2) vasemmalle.<br />
u Kun haluat vaihtaa pyörimissuunnan taaksepäin, siirrä<br />
suunnanvaihtokytkintä oikealle.<br />
u Lukitse kone asettamalla suunnanvaihtokytkin<br />
keskias<strong>en</strong>toon.<br />
Käyttöas<strong>en</strong>non ja vääntömom<strong>en</strong>tin valitsemin<strong>en</strong><br />
(kuva D)<br />
Koneessa on säädin, jolla valitaan porausas<strong>en</strong>to tai<br />
vääntömom<strong>en</strong>tti ruuvi<strong>en</strong> kiristämistä vart<strong>en</strong>. Isot ruuvit ja kovat<br />
materiaalit vaativat suuremman mom<strong>en</strong>tin kuin pi<strong>en</strong>et ruuvit ja<br />
pehmeät materiaalit. Säätimessä on monia<br />
valintamahdollisuuksia eri käyttötarkoituksia vart<strong>en</strong>.<br />
u Jos aiot porata puuta, metallia tai muoveja, aseta säädin<br />
(3) porausas<strong>en</strong>toon siirtämällä merkki kohdakkain<br />
nuol<strong>en</strong> (11) kanssa.<br />
u Ruuvaamista vart<strong>en</strong> aseta säädin haluttuun mom<strong>en</strong>ttiin.<br />
Jos et tiedä vielä oikeaa mom<strong>en</strong>ttiasetusta, toimi<br />
seuraavalla tavalla:<br />
- Aseta säädin (3) pi<strong>en</strong>immälle mom<strong>en</strong>tille.<br />
- Kiristä <strong>en</strong>simmäin<strong>en</strong> ruuvi.<br />
- Jos mom<strong>en</strong>tti ei riitä ruuvin ruuvaukse<strong>en</strong>, lisää<br />
mom<strong>en</strong>ttia ja jatka ruuvin kiristämistä.<br />
Toista toim<strong>en</strong>pide, kunnes löydät oikean mom<strong>en</strong>tin.<br />
Käytä samaa mom<strong>en</strong>ttia jäljellä olevi<strong>en</strong> ruuvi<strong>en</strong><br />
kiristämise<strong>en</strong>.<br />
78
Change language