BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Traduction des instructions initiales)<br />
FRANÇAIS<br />
#<br />
w<br />
x<br />
$<br />
Cet appareil est doublem<strong>en</strong>t isolé. Par conséqu<strong>en</strong>t,<br />
aucun câble de mise à la terre n'est nécessaire.<br />
Vérifiez si l’alim<strong>en</strong>tation m<strong>en</strong>tionnée sur la plaque<br />
signalétique de l'outil correspond bi<strong>en</strong> à la t<strong>en</strong>sion<br />
prés<strong>en</strong>te sur le lieu.<br />
Transformateur avec dispositif de protection contre<br />
les courts-circuits. L’alim<strong>en</strong>tation secteur est électriquem<strong>en</strong>t<br />
indép<strong>en</strong>dante de la sortie du transformateur.<br />
Le chargeur est automatiquem<strong>en</strong>t mis hors service<br />
si la température ambiante devi<strong>en</strong>t trop élevée. Il est<br />
alors impossible de l’utiliser. Débranchez la base de<br />
charge de l’alim<strong>en</strong>tation secteur pour la faire réparer<br />
dans un c<strong>en</strong>tre agréé.<br />
La base de charge ne peut être utilisée qu’à<br />
l’intérieur.<br />
Caractéristiques<br />
Cet appareil compr<strong>en</strong>d certains, ou tous, les élém<strong>en</strong>ts suivants<br />
:<br />
1. Bouton marche/arrêt<br />
2. Bouton de dégagem<strong>en</strong>t du bac à poussière<br />
3. Témoin de charge<br />
4. Prise de charge<br />
5. Bac à poussière<br />
6. Collecteur de poussière<br />
Assemblage<br />
Accessoires (figure A, B et C)<br />
Ces modèles peuv<strong>en</strong>t être livrés avec les accessoires suivants<br />
(pas nécessairem<strong>en</strong>t tous) :<br />
u Une brosse (7) pour les meubles et les escaliers.<br />
u Une brosse intégrée (8) pour les meubles et les escaliers.<br />
u Un suceur plat intégré (9) pour les espaces restreints.<br />
Assemblage de la brosse (figure A) (DV7210ECN<br />
uniquem<strong>en</strong>t)<br />
u Insérez l’accessoire sur l’avant de l’appareil. Assurez-vous<br />
que l’accessoire est bi<strong>en</strong> fixé.<br />
Brosse intégrée (figure B) (DV9610ECN et DV1210ECN<br />
uniquem<strong>en</strong>t)<br />
u Abaissez la brosse (8) à l’extrémité du collecteur de poussière.<br />
Suceur plat intégré (figure C) (DV9610ECN et DV1210ECN<br />
uniquem<strong>en</strong>t)<br />
u Allongez le suceur plat (9) <strong>en</strong> le tirant jusqu’à<br />
l’<strong>en</strong>cl<strong>en</strong>chem<strong>en</strong>t.<br />
u Rétractez le suceur plat (9) <strong>en</strong> appuyant sur la zone (10)<br />
et <strong>en</strong> repoussant le suceur plat (9) dans le collecteur de<br />
poussière (6).<br />
Utilisation<br />
u Avant la première utilisation, la batterie doit être chargée<br />
p<strong>en</strong>dant au moins 24 heures.<br />
Charge de la batterie (figure D)<br />
u Assurez-vous que l’appareil est débranché. La batterie ne<br />
se recharge pas si le bouton marche/arrêt est <strong>en</strong> position<br />
de marche.<br />
u Branchez la prise du chargeur (11) dans la prise de<br />
charge (4) de l’appareil (figure D).<br />
u Branchez le chargeur. Branchez au secteur. Le témoin de<br />
charge (3) clignote.<br />
u Laissez l’appareil <strong>en</strong> charge p<strong>en</strong>dant au moins 16 heures.<br />
P<strong>en</strong>dant le chargem<strong>en</strong>t, le chargeur peut chauffer. Ceci est<br />
un phénomène normal qui ne prés<strong>en</strong>te aucun problème.<br />
L’appareil peut rester branché au chargeur <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce.<br />
Le témoin de charge (3) clignote aussi longtemps que<br />
l’appareil est branché au chargeur.<br />
Att<strong>en</strong>tion ! Ne chargez pas la batterie si la température<br />
ambiante est inférieure à 10 °C ou supérieure à 40 °C.<br />
Mise <strong>en</strong> marche et arrêt (figure E)<br />
u Pour mettre l'appareil <strong>en</strong> marche, glissez le bouton<br />
marche/arrêt (1) <strong>en</strong> position 1.<br />
u Pour arrêter l'appareil, glissez le bouton marche/arrêt (1)<br />
<strong>en</strong> position 0.<br />
Rotation du collecteur de poussière (figure F)<br />
(DV9610ECN et DV1210ECN uniquem<strong>en</strong>t)<br />
L’embout peut être tourné pour atteindre les <strong>en</strong>droits les plus<br />
étroits.<br />
u Appuyez sur le cliquet (12).<br />
u Tournez l’embout vers la gauche ou vers la droite jusqu’à<br />
ce qu’il s’<strong>en</strong>cl<strong>en</strong>che.<br />
Force d'aspiration maximale<br />
Pour garder la force d’aspiration maximale, les filtres doiv<strong>en</strong>t<br />
être nettoyés régulièrem<strong>en</strong>t.<br />
Vidage et nettoyage<br />
Vidage du bac à poussière (figure G)<br />
u Appuyez sur les pattes de dégagem<strong>en</strong>t (13) et retirez le<br />
collecteur de poussière (6).<br />
u Videz le bac à poussière.<br />
17