BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610ecn - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(Tradução das instruções originais)<br />
PORTUGUÊS<br />
Utilização prevista<br />
O aspirador portátil Black & Decker Dustbuster® foi concebido<br />
para limpezas leves. Este aparelho destina-se ap<strong>en</strong>as a<br />
utilização doméstica.<br />
Instruções de segurança<br />
At<strong>en</strong>ção! Leia com at<strong>en</strong>ção<br />
todos os avisos<br />
@<br />
de segurança e instruções.<br />
O não cumprim<strong>en</strong>to<br />
dos seguintes avisos e instruções<br />
pode resultar em choque eléctrico,<br />
incêndio e/ou graves lesões.<br />
At<strong>en</strong>ção! Quando utilizar<br />
@ aparelhos alim<strong>en</strong>tados a pilhas,<br />
deve cumprir determinadas medidas<br />
de segurança, incluindo as<br />
que se seguem, de modo a reduzir<br />
os riscos de incêndio, fugas nas<br />
pilhas, ferim<strong>en</strong>tos pessoais e<br />
danos do material.<br />
u Leia cuidadosam<strong>en</strong>te o manual completo<br />
antes de utilizar este aparelho.<br />
u A utilização prevista para este<br />
aparelho está descrita no manual. A<br />
utilização de qualquer acessório ou a<br />
realização de qualquer operação com<br />
este aparelho que não se inclua no<br />
pres<strong>en</strong>te manual de instruções poderá<br />
repres<strong>en</strong>tar um risco de ferim<strong>en</strong>tos<br />
pessoais.<br />
u Conserve este manual para referência<br />
futura.<br />
Utilização do aparelho<br />
u Não utilize este aparelho para aspirar<br />
líquidos ou quaisquer materiais combustíveis.<br />
u Não utilize este aparelho perto de<br />
água.<br />
u Não mergulhe o aparelho em água.<br />
u Nunca puxe pelo cabo do carregador<br />
para desligar o carregador da tomada.<br />
Mant<strong>en</strong>ha o cabo do carregador afastado<br />
do calor, combustíveis e extremidades<br />
afiadas.<br />
u Este aparelho pode ser utilizado<br />
por crianças com idade de 8 anos e<br />
superior e por pessoas que apres<strong>en</strong>tem<br />
capacidades físicas, s<strong>en</strong>soriais ou<br />
m<strong>en</strong>tais reduzidas ou que não possuam<br />
os conhecim<strong>en</strong>tos e a experiência<br />
necessários se tiverem sido<br />
vigiadas e instruídas acerca da utilização<br />
do aparelho de uma forma segura<br />
e <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dam os perigos <strong>en</strong>volvidos.<br />
As crianças não deverão mexer no<br />
aparelho. A limpeza e manut<strong>en</strong>ção não<br />
deverão ser efectuadas por crianças<br />
sem supervisão.<br />
Inspecção e reparações<br />
u Antes da utilização, verifique o<br />
aparelho quanto a peças danificadas<br />
ou avariadas. Verifique se há peças<br />
partidas, danos nos interruptores ou<br />
outro tipo de condições que possam<br />
afectar o seu funcionam<strong>en</strong>to.<br />
u Não utilize o aparelho se alguma das<br />
peças se <strong>en</strong>contrar danificada ou<br />
avariada.<br />
u Mande reparar ou substituir quaisquer<br />
peças danificadas ou avariadas por<br />
um ag<strong>en</strong>te de reparação autorizado.<br />
39