30.01.2016 Views

BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Översättning av originalanvisningarna)<br />

SVENSKA<br />

Underhåll<br />

Det här Black & Decker-redskapet (med eller utan sladd) är<br />

konstruerat för att fungera under lång tid med minsta möjliga<br />

underhåll. Med rätt underhåll och regelbund<strong>en</strong> r<strong>en</strong>göring<br />

behåller verktyget/redskapet sin kapacitet.<br />

Laddar<strong>en</strong> behöver inget annat underhåll än regelbund<strong>en</strong><br />

r<strong>en</strong>göring.<br />

Varning! Innan något underhåll utförs på elektriska redskap<br />

med eller utan sladd:<br />

u Stäng av redskapet/verktyget och dra ur nätkontakt<strong>en</strong>.<br />

u Du kan också ta ut batteriet ur redskapet om redskapet<br />

har ett separat batteri.<br />

u Om batteriet är inbyggt låter du det laddas ur helt innan<br />

avstängning<strong>en</strong>.<br />

u Dra ur sladd<strong>en</strong> till laddar<strong>en</strong> innan du r<strong>en</strong>gör d<strong>en</strong>. Laddar<strong>en</strong><br />

behöver inget annat underhåll än regelbund<strong>en</strong> r<strong>en</strong>göring.<br />

u R<strong>en</strong>gör regelbundet redskapets/verktygets/laddar<strong>en</strong>s<br />

luftintag med <strong>en</strong> mjuk borste eller torr trasa.<br />

u R<strong>en</strong>gör motorkåpan regelbundet med <strong>en</strong> fuktig trasa.<br />

Använd aldrig r<strong>en</strong>göringsmedel med lösnings- eller<br />

slipmedel.<br />

u R<strong>en</strong>gör regelbundet skärlinan och spol<strong>en</strong> med <strong>en</strong> mjuk<br />

borste eller torr trasa.<br />

u Ta med jämna mellanrum bort gräs och smuts från skyddets<br />

undersida med <strong>en</strong> slö skrapa.<br />

Skydda miljön<br />

Separat insamling. Produkt<strong>en</strong> får inte kastas i<br />

hushållssoporna.<br />

Z<br />

Tänk på miljön när du slänger d<strong>en</strong>na Black & Decker-produkt.<br />

Släng d<strong>en</strong> inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna<br />

produkt<strong>en</strong> för separat insamling.<br />

Tekniska data<br />

ST4525<br />

<strong>Type</strong> 1<br />

Spänning V AC<br />

230 230<br />

Ineffekt W 450 550<br />

ST5530<br />

<strong>Type</strong> 1<br />

Tomgångshastighet min -1 7300 7500<br />

Vikt kg 2.5 2.5<br />

Det vägda geometriska medelvärdet av vibrationsfrekv<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>ligt EN 786:<br />

= 3.8 m/s , osäkerhet (K) = 1.5 m/s .<br />

2 2<br />

L PA<br />

(ljudnivå) 80 dB(A)<br />

osäkerhet (K) = 1 dB(A)<br />

z<br />

Insamling av uttjänta produkter och förpackningsmaterial<br />

gör att material kan återanvändas.<br />

Användning av återvunnet material minskar<br />

föror<strong>en</strong>ingar av miljön och behovet av råmaterial.<br />

Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter<br />

från hushåll<strong>en</strong>, vid kommunala insamlingsplatser eller hos<br />

återförsäljar<strong>en</strong> när du köper <strong>en</strong> ny produkt.<br />

Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black &<br />

Decker-produkter. Om du vill utnyttja d<strong>en</strong>na tjänst återlämnar<br />

du produkt<strong>en</strong> till <strong>en</strong> auktoriserad verkstad, som samlar in d<strong>en</strong><br />

för vår räkning.<br />

För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta<br />

det lokala Black & Decker-kontoret på d<strong>en</strong> adress som är<br />

angiv<strong>en</strong> i bruksanvisning<strong>en</strong>. En lista över alla auktoriserade<br />

Black & Decker-verkstäder samt fullständiga servicevillkor och<br />

kontaktuppgifter finns på Internet: www.2helpU.com<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!