BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SUOMI<br />
(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />
N<br />
E<br />
K<br />
R<br />
Käytä asianmukaisia kuulosuojaimia, kun käytät<br />
laitetta.<br />
Irrota verkkojohto pistorasiasta aina <strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
vaurioitune<strong>en</strong> johdon tarkistamista. Älä käytä<br />
trimmeriä, jos virtajohto on vahingoittunut.<br />
Varo sinkoilevia esineitä. Pidä sivulliset poissa<br />
leikkausalueelta.<br />
Älä käytä laitetta sateessa tai erittäin kosteissa<br />
olosuhteissa.<br />
Direktiivin 2000/14/EY mukain<strong>en</strong> taattu ääniteho.<br />
Lisäkahvan as<strong>en</strong>non säätämin<strong>en</strong> (kuva D)<br />
Säädä lisäkahvan (5) as<strong>en</strong>to niin, että trimmeri pysyy tasapainossa<br />
ja s<strong>en</strong> käyttömukavuus on mahdollisimman hyvä.<br />
u Pidä käd<strong>en</strong>sijan vasemmalla puolella oleva painike (14)<br />
alhaalla.<br />
u Kierrä lisäkahva (5) haluttuun as<strong>en</strong>toon.<br />
u Vapauta painike (14).<br />
Varoitus! Varmista, että painikke<strong>en</strong> hampaat ovat kahvan<br />
koloissa ja että kahva on kiinni.<br />
Työkalun korkeud<strong>en</strong> säätö (kuva E)<br />
Työkalussa on teleskooppivarsi, jolla s<strong>en</strong> korkeus voidaan<br />
säätää halutuksi. Korkeusasetuksia on useita.<br />
Säädä korkeusasetus seuraavasti:<br />
u Irrota työkalu virtalähteestä.<br />
u Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.<br />
u Vedä putkea (16) varovasti sisään tai ulos kahvasta (2)<br />
haluttuun korkeute<strong>en</strong>.<br />
u Kiristä säätökartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.<br />
Yleiskuvaus<br />
Tässä laitteessa on kaikki tai joitakin seuraavista ominaisuuksista.<br />
1. Virtakytkin<br />
2. Kahva<br />
3. Kaapelin pitosilmukka<br />
4. Virransyöttöliitäntä<br />
5. Lisäkahva<br />
6. Suojus<br />
7. Kelakotelo<br />
8. Pää<br />
9. Reunakiekko (vain ST5530)<br />
10. Reunaohjain (vain ST4525)<br />
Kokoamin<strong>en</strong><br />
Varoitus! Varmista <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kokoamista, että virta on katkaistu<br />
työkalusta ja että virtajohto on irti pistorasiasta.<br />
Suojuks<strong>en</strong> kiinnittämin<strong>en</strong> (kuva A&B)<br />
u Irrota ruuvi suojuksesta.<br />
u Pidä suojus (6) suoraan vast<strong>en</strong> trimmerin päätä (8)<br />
ja työnnä paikalle<strong>en</strong>, kunnes lukitussalpa napsahtaa<br />
paikalle<strong>en</strong>. Varmista, että suojuks<strong>en</strong> (11) ohjauskiskot<br />
(6) on kohdistettu trimmerin pään (12) ohjauskiskoj<strong>en</strong> (8)<br />
mukaan (kuva A).<br />
u Kiinnitä suojus (6) ruuvilla (13).<br />
Varoitus! Älä käytä työkalua, jos suojus ei ole kunnolla<br />
paikallaan.<br />
Tois<strong>en</strong> kahvan kiinnittämin<strong>en</strong> (kuva C)<br />
u Pidä molemmat kahvan sivulla olevat painikkeet (14)<br />
alhaalla.<br />
u Työnnä lisäkahva (5) paikalle<strong>en</strong> painikkeid<strong>en</strong> (14) yli.<br />
Varoitus! Varmista, että painikke<strong>en</strong> hampaat ovat kahvan<br />
koloissa ja että kahva on kiinni.<br />
Leikkuusiiman vapauttamin<strong>en</strong><br />
Leikkuusiima on teipattu kiinni kelakoteloon kuljetuks<strong>en</strong> ajaksi.<br />
Varoitus! Poista akku laitteesta aina <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kokoamista.<br />
u Irrota leikkuusiiman kelakoteloon (7) kiinnittävä teippi.<br />
Työkalun kytkemin<strong>en</strong> verkkovirtaan (kuva F)<br />
u Kiinnitä sopivan jatkojohdon naarasliitin virransyöttöliitäntään<br />
(3).<br />
u Pujota kaapeli pitosilmukan (4) läpi.<br />
u Kytke verkkopistoke virtalähteese<strong>en</strong>.<br />
Langoitetuille johtoyksiköille: Varmista, että johto on kierretty<br />
johdon pidikke<strong>en</strong> kautta, <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin kiinnität johdon verkkovirtaan.<br />
Käyttö<br />
Varoitus! Anna työkalun käydä omaan tahtiinsa. Älä<br />
ylikuormita sitä.<br />
Työkalun asettamin<strong>en</strong> leikkaus- tai reunoj<strong>en</strong>käsittelytilaan<br />
(kuva G,H,I&J)<br />
Työkalua voidaan käyttää kuvan I mukaisessa tilassa<br />
leikkaamise<strong>en</strong> tai kuvan J mukaisesti nurmikon reunoj<strong>en</strong> ja<br />
kukkap<strong>en</strong>kki<strong>en</strong> reunust<strong>en</strong> siistimise<strong>en</strong>.<br />
Leikkaamin<strong>en</strong> (kuva E,G&I)<br />
Leikkaamista vart<strong>en</strong> trimmerin pää asetetaan kuvan I<br />
osoittamaan as<strong>en</strong>toon. Jos se ei ole kuvan osoittamassa<br />
as<strong>en</strong>nossa:<br />
u Irrota työkalu virtalähteestä.<br />
u Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.<br />
u Pidä kiinni kahvasta (2) ja kierrä päätä (8) myötäpäivään.<br />
u Kiristä kartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.<br />
Huomautus: Huomautus: Pää pyörii vain yhte<strong>en</strong> suuntaan.<br />
84