30.01.2016 Views

BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Coupe-Bordure- St5530 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUOMI<br />

(Alkuperäist<strong>en</strong> ohjeid<strong>en</strong> käännös)<br />

N<br />

E<br />

K<br />

R<br />

Käytä asianmukaisia kuulosuojaimia, kun käytät<br />

laitetta.<br />

Irrota verkkojohto pistorasiasta aina <strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />

vaurioitune<strong>en</strong> johdon tarkistamista. Älä käytä<br />

trimmeriä, jos virtajohto on vahingoittunut.<br />

Varo sinkoilevia esineitä. Pidä sivulliset poissa<br />

leikkausalueelta.<br />

Älä käytä laitetta sateessa tai erittäin kosteissa<br />

olosuhteissa.<br />

Direktiivin 2000/14/EY mukain<strong>en</strong> taattu ääniteho.<br />

Lisäkahvan as<strong>en</strong>non säätämin<strong>en</strong> (kuva D)<br />

Säädä lisäkahvan (5) as<strong>en</strong>to niin, että trimmeri pysyy tasapainossa<br />

ja s<strong>en</strong> käyttömukavuus on mahdollisimman hyvä.<br />

u Pidä käd<strong>en</strong>sijan vasemmalla puolella oleva painike (14)<br />

alhaalla.<br />

u Kierrä lisäkahva (5) haluttuun as<strong>en</strong>toon.<br />

u Vapauta painike (14).<br />

Varoitus! Varmista, että painikke<strong>en</strong> hampaat ovat kahvan<br />

koloissa ja että kahva on kiinni.<br />

Työkalun korkeud<strong>en</strong> säätö (kuva E)<br />

Työkalussa on teleskooppivarsi, jolla s<strong>en</strong> korkeus voidaan<br />

säätää halutuksi. Korkeusasetuksia on useita.<br />

Säädä korkeusasetus seuraavasti:<br />

u Irrota työkalu virtalähteestä.<br />

u Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.<br />

u Vedä putkea (16) varovasti sisään tai ulos kahvasta (2)<br />

haluttuun korkeute<strong>en</strong>.<br />

u Kiristä säätökartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.<br />

Yleiskuvaus<br />

Tässä laitteessa on kaikki tai joitakin seuraavista ominaisuuksista.<br />

1. Virtakytkin<br />

2. Kahva<br />

3. Kaapelin pitosilmukka<br />

4. Virransyöttöliitäntä<br />

5. Lisäkahva<br />

6. Suojus<br />

7. Kelakotelo<br />

8. Pää<br />

9. Reunakiekko (vain ST5530)<br />

10. Reunaohjain (vain ST4525)<br />

Kokoamin<strong>en</strong><br />

Varoitus! Varmista <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kokoamista, että virta on katkaistu<br />

työkalusta ja että virtajohto on irti pistorasiasta.<br />

Suojuks<strong>en</strong> kiinnittämin<strong>en</strong> (kuva A&B)<br />

u Irrota ruuvi suojuksesta.<br />

u Pidä suojus (6) suoraan vast<strong>en</strong> trimmerin päätä (8)<br />

ja työnnä paikalle<strong>en</strong>, kunnes lukitussalpa napsahtaa<br />

paikalle<strong>en</strong>. Varmista, että suojuks<strong>en</strong> (11) ohjauskiskot<br />

(6) on kohdistettu trimmerin pään (12) ohjauskiskoj<strong>en</strong> (8)<br />

mukaan (kuva A).<br />

u Kiinnitä suojus (6) ruuvilla (13).<br />

Varoitus! Älä käytä työkalua, jos suojus ei ole kunnolla<br />

paikallaan.<br />

Tois<strong>en</strong> kahvan kiinnittämin<strong>en</strong> (kuva C)<br />

u Pidä molemmat kahvan sivulla olevat painikkeet (14)<br />

alhaalla.<br />

u Työnnä lisäkahva (5) paikalle<strong>en</strong> painikkeid<strong>en</strong> (14) yli.<br />

Varoitus! Varmista, että painikke<strong>en</strong> hampaat ovat kahvan<br />

koloissa ja että kahva on kiinni.<br />

Leikkuusiiman vapauttamin<strong>en</strong><br />

Leikkuusiima on teipattu kiinni kelakoteloon kuljetuks<strong>en</strong> ajaksi.<br />

Varoitus! Poista akku laitteesta aina <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kokoamista.<br />

u Irrota leikkuusiiman kelakoteloon (7) kiinnittävä teippi.<br />

Työkalun kytkemin<strong>en</strong> verkkovirtaan (kuva F)<br />

u Kiinnitä sopivan jatkojohdon naarasliitin virransyöttöliitäntään<br />

(3).<br />

u Pujota kaapeli pitosilmukan (4) läpi.<br />

u Kytke verkkopistoke virtalähteese<strong>en</strong>.<br />

Langoitetuille johtoyksiköille: Varmista, että johto on kierretty<br />

johdon pidikke<strong>en</strong> kautta, <strong>en</strong>n<strong>en</strong> kuin kiinnität johdon verkkovirtaan.<br />

Käyttö<br />

Varoitus! Anna työkalun käydä omaan tahtiinsa. Älä<br />

ylikuormita sitä.<br />

Työkalun asettamin<strong>en</strong> leikkaus- tai reunoj<strong>en</strong>käsittelytilaan<br />

(kuva G,H,I&J)<br />

Työkalua voidaan käyttää kuvan I mukaisessa tilassa<br />

leikkaamise<strong>en</strong> tai kuvan J mukaisesti nurmikon reunoj<strong>en</strong> ja<br />

kukkap<strong>en</strong>kki<strong>en</strong> reunust<strong>en</strong> siistimise<strong>en</strong>.<br />

Leikkaamin<strong>en</strong> (kuva E,G&I)<br />

Leikkaamista vart<strong>en</strong> trimmerin pää asetetaan kuvan I<br />

osoittamaan as<strong>en</strong>toon. Jos se ei ole kuvan osoittamassa<br />

as<strong>en</strong>nossa:<br />

u Irrota työkalu virtalähteestä.<br />

u Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.<br />

u Pidä kiinni kahvasta (2) ja kierrä päätä (8) myötäpäivään.<br />

u Kiristä kartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.<br />

Huomautus: Huomautus: Pää pyörii vain yhte<strong>en</strong> suuntaan.<br />

84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!