BlackandDecker Elagueur- Gpc1800 - Type H2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Elagueur- Gpc1800 - Type H2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Elagueur- Gpc1800 - Type H2 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(Übersetzung der ursprünglich<strong>en</strong> Anweisung<strong>en</strong>)<br />
DEUTSCH<br />
Zusätzliche Sicherheitshinweise für<br />
Akkus und Ladegeräte<br />
Akkus<br />
• Auf kein<strong>en</strong> Fall öffn<strong>en</strong>.<br />
• Acht<strong>en</strong> Sie darauf, dass der Akku nicht mit<br />
Wasser in Berührung kommt.<br />
• Setz<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Akku kein<strong>en</strong> hoh<strong>en</strong> Temperatur<strong>en</strong><br />
aus.<br />
• Nicht bei Temperatur<strong>en</strong> über 40 °C lagern.<br />
• Lad<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Akku nur bei Umgebungstemperatur<strong>en</strong><br />
von 10 °C bis 40 °C.<br />
• Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie ausschließlich das mit dem<br />
Gerät gelieferte Ladegerät. Das Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> des<br />
falsch<strong>en</strong> Ladegeräts kann zu einem Stromschlag<br />
oder dem Überhitz<strong>en</strong> des Akkus führ<strong>en</strong>.<br />
• Beacht<strong>en</strong> Sie bei der Entsorgung von Batteri<strong>en</strong><br />
und Akkus die Hinweise im Abschnitt<br />
“Umweltschutz”.<br />
• Der Akku darf nicht durch mechanische<br />
Krafteinwirkung oder Belastung<strong>en</strong> beschädigt<br />
oder verformt werd<strong>en</strong>. Andernfalls besteht<br />
Verletzungs- und Brandgefahr. Lad<strong>en</strong> Sie keine<br />
beschädigt<strong>en</strong> Akkus.<br />
• Unter extrem<strong>en</strong> Bedingung<strong>en</strong> könn<strong>en</strong> Akkus<br />
undicht werd<strong>en</strong>. W<strong>en</strong>n Sie feststell<strong>en</strong>, dass aus<br />
dem Akku Flüssigkeit austritt, wisch<strong>en</strong> Sie diese<br />
vorsichtig mit einem Tuch ab. Vermeid<strong>en</strong> Sie<br />
Hautkontakt.<br />
• Beacht<strong>en</strong> Sie nach Haut- oder Aug<strong>en</strong>kontakt<br />
die folg<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Hinweise.<br />
Achtung! Batteriesäure kann Sach- oder<br />
Person<strong>en</strong>schäd<strong>en</strong> verursach<strong>en</strong>. Spül<strong>en</strong> Sie<br />
die Säure nach Hautkontakt sofort mit Wasser<br />
ab. Such<strong>en</strong> Sie ein<strong>en</strong> Arzt auf, w<strong>en</strong>n sich auf<br />
der Haut Rötung<strong>en</strong>, Reizung<strong>en</strong> oder andere<br />
Irritation<strong>en</strong> zeig<strong>en</strong>. Spül<strong>en</strong> Sie das Auge nach<br />
Aug<strong>en</strong>kontakt sofort mit sauberem Wasser aus,<br />
und such<strong>en</strong> Sie ein<strong>en</strong> Arzt auf.<br />
Ladegeräte<br />
Das Ladegerät ist für eine bestimmte Spannung<br />
ausgelegt. Stell<strong>en</strong> Sie sicher, dass die Netzspannung<br />
der auf dem <strong>Type</strong>nschild des Geräts angegeb<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Spannung <strong>en</strong>tspricht.<br />
Achtung! Ersetz<strong>en</strong> Sie das Ladegerät keinesfalls<br />
durch ein normales Netzkabel.<br />
• Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie das Black & Decker Ladegerät<br />
nur für d<strong>en</strong> Akku des Geräts, mit dem es<br />
geliefert wurde. Andere Akkus könnt<strong>en</strong><br />
platz<strong>en</strong> und Sachschäd<strong>en</strong> oder Verletzung<strong>en</strong><br />
verursach<strong>en</strong>.<br />
• Versuch<strong>en</strong> Sie keinesfalls, nicht aufladbare<br />
Batteri<strong>en</strong> zu lad<strong>en</strong>.<br />
• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch<br />
d<strong>en</strong> Hersteller oder eine Black & Decker<br />
Vertragswerkstatt ausgetauscht werd<strong>en</strong>, um<br />
eine mögliche Gefährdung zu vermeid<strong>en</strong>.<br />
• Acht<strong>en</strong> Sie darauf, dass das Ladegerät nicht<br />
mit Wasser in Berührung kommt.<br />
• Versuch<strong>en</strong> Sie nicht, das Ladegerät zu öffn<strong>en</strong>.<br />
• Nehm<strong>en</strong> Sie am Ladegerät keine Veränderung<strong>en</strong><br />
vor.<br />
• Währ<strong>en</strong>d das Gerät/der Akku gelad<strong>en</strong> wird,<br />
muss auf ausreich<strong>en</strong>de Belüftung geachtet<br />
werd<strong>en</strong>.<br />
Warnsymbole auf dem Ladegerät<br />
Am Ladegerät sind die folg<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Symbole angebracht:<br />
$<br />
x<br />
j<br />
Das Ladegerät darf nur im Inn<strong>en</strong>bereich<br />
verw<strong>en</strong>det werd<strong>en</strong>.<br />
Vor Gebrauch die Anleitung les<strong>en</strong><br />
Bei extrem hoh<strong>en</strong> Umgebungstemperatur<strong>en</strong><br />
schaltet sich das Ladegerät<br />
automatisch ab. Sobald die<br />
Raumtemperatur sinkt, nimmt das<br />
Ladegerät d<strong>en</strong> Betrieb wieder auf.<br />
Lad<strong>en</strong> Sie d<strong>en</strong> Akku nur bei Umgebungstemperatur<strong>en</strong><br />
von 10 °C bis<br />
40 °C.<br />
Elektrische Sicherheit<br />
Das Ladegerät ist schutzisoliert, daher<br />
ist keine Erdleitung erforderlich. Stell<strong>en</strong><br />
Sie sicher, dass die Netzspannung<br />
der auf dem <strong>Type</strong>nschild des Geräts<br />
#<br />
angegeb<strong>en</strong><strong>en</strong> Spannung <strong>en</strong>tspricht.<br />
Ersetz<strong>en</strong> Sie das Ladegerät keinesfalls<br />
durch ein normales Netzkabel.<br />
Überblick<br />
1. Ein-/Ausschalter<br />
2. Einschaltsperre<br />
3. Hauptgriff<br />
4. Sägekopf<br />
5. Kett<strong>en</strong>radabdeckung<br />
6. Führungsschwert<br />
7. Kette<br />
8. Kett<strong>en</strong>schutz<br />
9. Schmiermittelflasche<br />
10. Verlängerungsrohr<br />
17