BlackandDecker Elagueur- Gpc1800 - Type H2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Elagueur- Gpc1800 - Type H2 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Elagueur- Gpc1800 - Type H2 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESPAÑOL<br />
(Traducción de las instrucciones originales)<br />
Montaje<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Antes de proceder al montaje, extraiga<br />
la batería de la herrami<strong>en</strong>ta.<br />
Inserción y extracción de la batería (fig. B)<br />
• Para insertar la batería (11), alinéela con el<br />
receptáculo de la herrami<strong>en</strong>ta. Deslice la<br />
batería d<strong>en</strong>tro del receptáculo y empújela hasta<br />
que <strong>en</strong>caje <strong>en</strong> su sitio.<br />
• Para extraer la batería, presione el botón de<br />
liberación (13) a la vez que tira de la batería<br />
para extraerla del receptáculo.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! A fin de evitar que se ponga <strong>en</strong><br />
funcionami<strong>en</strong>to accid<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te, asegúrese<br />
de que la batería no está instalada y que la<br />
funda de la cad<strong>en</strong>a está colocada <strong>en</strong> la cad<strong>en</strong>a<br />
de sierra antes de llevar a cabo cualquiera de<br />
las operaciones sigui<strong>en</strong>tes. No hacerlo podría<br />
provocar graves lesiones personales.<br />
Colocación de la hoja (fig. C)<br />
La hoja puede colocarse directam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la empuñadura<br />
para obt<strong>en</strong>er un alcance estándar.<br />
• Haga coincidir la ranura del exterior del extremo<br />
de acoplami<strong>en</strong>to de la empuñadura (3) con la<br />
l<strong>en</strong>gua del interior del extremo de acoplami<strong>en</strong>to<br />
de la hoja (4). Empuje la hoja (4) hacia la<br />
empuñadura (3).<br />
• Deslice el collar (14) hacia abajo y gírelo<br />
hacia la derecha hasta que quede totalm<strong>en</strong>te<br />
apretado.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Compruebe periódicam<strong>en</strong>te las conexiones<br />
para asegurarse de que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong><br />
firmem<strong>en</strong>te apretadas.<br />
Ext<strong>en</strong>sión de la hoja (fig. D)<br />
El alcance máximo puede obt<strong>en</strong>erse colocando<br />
el tubo de ext<strong>en</strong>sión (10) <strong>en</strong>tre la hoja (4) y la<br />
empuñadura (3).<br />
• Haga coincidir la ranura del exterior del extremo<br />
de acoplami<strong>en</strong>to de la empuñadura (3) con la<br />
l<strong>en</strong>gua del interior del extremo de acoplami<strong>en</strong>to<br />
del tubo de ext<strong>en</strong>sión (10).<br />
• Empuje el tubo de ext<strong>en</strong>sión (10) hacia la<br />
empuñadura (3).<br />
• Deslice el collar (15) hacia abajo y gírelo<br />
hacia la derecha hasta que quede totalm<strong>en</strong>te<br />
apretado.<br />
• Haga coincidir la ranura del exterior del<br />
extremo de acoplami<strong>en</strong>to del tubo de ext<strong>en</strong>sión<br />
(10) con la l<strong>en</strong>gua del interior del extremo de<br />
acoplami<strong>en</strong>to de la hoja (4).<br />
• Empuje la hoja (4) hacia el tubo de ext<strong>en</strong>sión<br />
(10).<br />
• Deslice el collar (14) hacia abajo y gírelo<br />
hacia la derecha hasta que quede totalm<strong>en</strong>te<br />
apretado.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Compruebe periódicam<strong>en</strong>te las conexiones<br />
para asegurarse de que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong><br />
firmem<strong>en</strong>te apretadas.<br />
Extracción de la hoja (fig. C y D)<br />
Si el tubo de ext<strong>en</strong>sión (10) se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra instalado,<br />
será necesario extraer la hoja <strong>en</strong> primer<br />
lugar.<br />
• Para extraer la hoja (4), apoye la empuñadura<br />
(3) <strong>en</strong> el suelo, afloje el collar (14) y extraiga la<br />
hoja.<br />
Uso<br />
¡At<strong>en</strong>ción! Deje que la herrami<strong>en</strong>ta funcione a<br />
su ritmo. No la sobrecargue.<br />
Carga de la batería (fig. A)<br />
Es necesario cargar la batería antes del primer uso<br />
y cada vez que empiece a no t<strong>en</strong>er sufici<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>cia<br />
para tareas que eran fáciles de realizar anteriorm<strong>en</strong>te.<br />
Cuando cargue la batería por primera<br />
vez, o después de un período de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to<br />
largo, aceptará sólo un 80% de la carga.<br />
Después de varios ciclos de carga y descarga, la<br />
batería logrará la máxima capacidad. Es posible<br />
que la batería se cali<strong>en</strong>te durante la carga, esto es<br />
normal y no d<strong>en</strong>ota ningún problema.<br />
¡At<strong>en</strong>ción! No cargue la batería a una temperatura<br />
ambi<strong>en</strong>te inferior a 10 °C o superior a 40<br />
°C. Temperatura de carga recom<strong>en</strong>dada: aprox.<br />
24 °C.<br />
• Para cargar la batería (11), extráigala de la<br />
herrami<strong>en</strong>ta e insértela <strong>en</strong> el cargador (12). La<br />
batería sólo <strong>en</strong>cajará <strong>en</strong> el cargador <strong>en</strong> una<br />
dirección. No la fuerce. Asegúrese de que la<br />
batería queda perfectam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>cajada <strong>en</strong> el<br />
cargador.<br />
• Conecte el cargador.<br />
Cargador de 8 horas<br />
La batería estará completam<strong>en</strong>te cargada <strong>en</strong><br />
8 horas aproximadam<strong>en</strong>te. Puede extraerla <strong>en</strong><br />
cualquier mom<strong>en</strong>to o dejarla <strong>en</strong> el cargador conectado<br />
de forma indefinida.<br />
Enc<strong>en</strong>dido y apagado (fig. E)<br />
Por razones de seguridad, esta herrami<strong>en</strong>ta está<br />
equipada con un sistema de dos interruptores, el<br />
cual impide que la herrami<strong>en</strong>ta pueda ponerse <strong>en</strong><br />
marcha accid<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te.<br />
58