Pioneer DEH-P900HDD - User manual - portugais

MAN-DEH-P900HDD-PR.fm Page 34 Monday, February 11, 2002 9:19 AM
/HLWXUDGR6HUYLGRUGH0~VLFD
7RFDUIDL[DVHPRUGHPDOHDWyULD
6HOHFFLRQDUIDL[DVGHXPDOLVWDGHWtWXORVGHIDL[DV
A leitura aleatória permite-lhe tocar as faixas do ficheiro da lista de leitura em ordem
aleatória.
3UHVVLRQDU)81&HGHSRLVSUHVVLRQDU5'0SDUDVHOHFFLRQDURPRGRDOHDWyULR
3UHVVLRQDU5'0SDUDOLJDUDOHLWXUDDOHDWyULD
A luz acende-se. As faixas tocarão em ordem aleatória.
‡ Pressionar RDM novamente para desligar a leitura aleatória.
‡ Quando o modo aleatório é abandonado enquanto a leitura aleatória está ligada,
aparece “RDM” no mostrador básico.
2EVHUYDomR
‡ Quando selecciona a repetição do modo de lista de leitura, depois da reprodução aleatória
de todas as faixas da pasta actual ter terminado, a reprodução aleatória continua na pasta
seguinte.
9DUULPHQWRGHILFKHLURVHIDL[DV
Quando selecciona a repetição de um ficheiro da lista de leitura, a leitura por
varrimento permite-lhe ouvir até 10 segundos de cada faixa no ficheiro da lista de
leitura seleccionado. Quando selecciona a repetição do modo da lista de leitura, a
leitura por varrimento permite-lhe ouvir até 10 segundos da primeira faixa de cada
ficheiro da lista de leitura.
6HOHFFLRQHDFODVVHGHUHSHWLomR
Consultar “Leitura repetida” na página 33.
3UHVVLRQDU)81&HGHSRLVSUHVVLRQDU6&$1SDUDVHOHFFLRQDURPRGRGH
YDUULPHQWR
3UHVVLRQDU6&$1SDUDOLJDUDOHLWXUDSRUYDUULPHQWR
A luz acende-se. São tocados os primeiros 10 segundos de cada faixa no ficheiro da
lista de leitura actual (ou a primeira faixa de cada ficheiro).
‡ Quando o modo de varrimento é abandonado enquanto a leitura de pesquisa está
ligada, aparece “SCAN” no mostrador básico.
4XDQGRHQFRQWUDUDIDL[DRXILFKHLURGDOLVWDGHOHLWXUDGHVHMDGRSUHVVLRQH
6&$1SDUDGHVOLJDUDOHLWXUDSRUYDUULPHQWR
A luz apaga-se. A faixa (ou ficheiro da lista de leitura) continua a ser reproduzida.
‡ Se o modo de varrimento é automaticamente cancelado, seleccione o novamente.
A lista de títulos de faixa permite-lhe ver a lista dos títulos de faixas num ficheiro da
lista de leitura e seleccionar um deles para leitura.
3UHVVLRQDU)81&HDVHJXLUSUHVVLRQDU7/,67SDUDVHOHFFLRQDURPRGRGHOLVWD
GHWtWXORVGHIDL[D
3UHVVLRQDU1(;7SDUDH[LELURWtWXORGH
IDL[DGHVHMDGR
Pressionar NEXT até aparecer o título de
faixa desejado.
3UHVVLRQDURERWmRQXPHUDGRFRUUHVSRQGHQWHDRWtWXORGHIDL[DGHVHMDGR
A selecção começará a ser tocada.
2EVHUYDomR
‡ Também pode utilizar , e para seleccionar e tocar a faixa desejada.
‡ Se não inseriu títulos de faixas, é exibido “No T.Title”.
‡ Quando o ficheiro da lista de leitura muda, o modo da lista dos títulos de faixa serão
cancelados automaticamente.
6HOHFFLRQHILFKHLURVGDOLVWDGHWtWXORVGRILFKHLURGD
OLVWDGHOHLWXUD
A lista de títulos do ficheiro da lista de leitura permite-lhe ver a lista dos títulos do
ficheiro no modo de lista de leitura e seleccionar um deles para leitura.
3UHVVLRQH)81&HDVHJXLUSUHVVLRQDU3/,67SDUDVHOHFFLRQDURPRGRGHOLVWD
GHWtWXORVGRILFKHLUR
3UHVVLRQH1(;7SDUDH[LELURWtWXORGR
ILFKHLURGDOLVWDGHOHLWXUDGHVHMDGR
Pressione NEXT até aparecer o título do
ficheiro da lista de leitura desejado.
3UHVVLRQHRERWmRQXPHUDGRFRUUHVSRQGHQWHDRWtWXORGRILFKHLURGHVHMDGR
A selecção começará a ser tocada.
2EVHUYDomR
‡ Também pode utilizar , e para seleccionar e tocar o título do ficheiro desejado.
‡ Se não inseriu os títulos do ficheiro da lista de leitura, é exibido “No title”.
‡ Se não gravar nada no servidor de música, aparece “No audio”.
32578*8Ç6
2EVHUYDomR
‡ Depois do varrimento da faixa ou do ficheiro da lista de leitura ter terminado, a leitura normal
das faixa reinicia-se.
‡ Se ligar a leitura por varrimento durante a repetição de uma faixa, a classe de repetição
muda para a repetição do ficheiro da lista de leitura.