09.11.2016 Views

LES BARRAGES AFRICAINS LES FLEUVES ET VOS DROITS

3cZVhEdhP

3cZVhEdhP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Consultation significative<br />

susceptibles d'être plus affectés ou de manières<br />

différentes, notamment par les déplacements de<br />

populations, il est important que leurs perspectives<br />

et intérêts soient pris en compte dans des réunions<br />

séparées au cours des consultations.<br />

Qui est le représentant de la communauté?<br />

Le promoteur du projet doit faire tout effort<br />

raisonnable pour être sûr que les représentants<br />

inclus dans le processus de consultation, vous<br />

représentent véritablement dans votre seul<br />

intérêt. Fait important, votre communauté doit<br />

être en mesure de choisir ses représentants et<br />

ne pas laisser les responsables du projet ou du<br />

gouvernement les choisir pour vous.<br />

Les représentants de la communauté (choisis<br />

de manière transparente et consensuelle)<br />

doivent rendre des comptes aux membres de la<br />

communauté et rechercher leur participation,<br />

de sorte que les décisions soient prises ensemble<br />

plutôt que derrière des portes closes. Le fait de<br />

rendre des comptes à la communauté aidera à<br />

réduire le risque de contrainte, de manipulation<br />

ou d'influence sur vos représentants de la part<br />

des promoteurs du projet ou des représentants du<br />

gouvernement.<br />

23 NP1, par.30.<br />

IMPORTANT:<br />

Le processus de consultation<br />

doit être libre de toute<br />

manipulation extérieure,<br />

ingérence, contrainte et<br />

intimidation. 23<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!