LES BARRAGES AFRICAINS LES FLEUVES ET VOS DROITS
3cZVhEdhP
3cZVhEdhP
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Quand détermine-t-on son appartenance à<br />
une catégorie?<br />
Dans tout processus de réinstallation, le promoteur<br />
du projet fixera une date limite dans le plan d'action<br />
qui déterminera l'admissibilité à l'indemnisation<br />
et aux avantages sociaux. Ceci est appelé la<br />
"date limite d'admissibilité." Les personnes<br />
sans revendications juridiques reconnaissables<br />
pour les terres ou les biens, seront admissibles<br />
à l'indemnisation et à la réinstallation s'ils se<br />
manifestent avant la date limite d'admissibilité. 45<br />
Cette règle existe afin d'empêcher les personnes<br />
opportunistes qui pourraient arriver juste avant la<br />
réinstallation pour recevoir une indemnité.<br />
Comment la catégorie d'admissibilité de<br />
votre famille est-elle déterminée?<br />
La catégorie d'admissibilité d'une personne ou<br />
d'une famille est déterminée selon les procédures<br />
définies dans le plan d'action pour la réinstallation,<br />
avant la date limite d'admissibilité, selon la nature<br />
de l'utilisation des terres et la documentation<br />
qu'ils peuvent fournir prouvant leurs droits sur<br />
les terres, les biens, les ressources naturelles, les<br />
entreprises, etc.<br />
de gens au sein des communautés affectées, qui<br />
appartiennent à la catégorie 1. Que les familles<br />
affectées figurent dans la catégorie 2 ou 3 dépendra<br />
de la loi congolaise et de son interprétation par le<br />
gouvernement et le promoteur du projet. Vous<br />
devrez plaider en faveur de la reconnaissance de<br />
vos droits fonciers coutumiers, comme reconnus et<br />
garantis par le droit congolais.<br />
Comment les communautés affectées<br />
document-elles les droits fonciers des<br />
terres?<br />
Il existe plusieurs manières de documenter la<br />
propriété foncière. Ceux-ci comprennent les "titres<br />
de propriété" (propriété de l'individu ou d'une<br />
administration locale), les "titres<br />
communautaires", les "contrats de<br />
location" et toute autre "modalités<br />
d'occupation à long terme."<br />
Documenter la propriété peut ne pas<br />
être possible dans les zones rurales de<br />
la RDC, car les systèmes nécessaires<br />
pour cela ne sont pas en place.<br />
Que faire si vous souhaitez<br />
contester la catégorie de votre<br />
famille?<br />
Rassemblez tous les documents,<br />
les témoignages et autres éléments<br />
prouvant votre catégorie. Prenez<br />
contact avec un avocat, une<br />
organisation de la société civile, une<br />
université ou une personne de loi<br />
pour vous aider à présenter votre cas de manière<br />
à convaincre le promoteur du projet. Documenter<br />
les réunions et les négociations pour établir votre<br />
catégorie, en prenant bien soin d'indiquer la date,<br />
l'heure et l'identité des personnes concernées ainsi<br />
que ce qui a été discuté. Voir également la section<br />
sur les "Griefs" à la fin de ce Guide.<br />
28<br />
Puisque que l'État est propriétaire de toutes les<br />
terres en RDC, il y a probablement peu ou pas<br />
45 Il peut y avoir certaines personnes n’étant pas présentes dans les communautés Inga avant la date limite d’admissibilité et qui devraient être considérées<br />
comme faisant partie de la communauté touchée. Par exemple, si vous êtes un travailleur migrant ou un berger nomade et que votre famille vit dans une<br />
communauté Inga, vous êtes probablement un membre de la communauté touchée. (Note d’orientation 5, supra note, 28, par. 17 à 32).