10.01.2017 Views

L’aventure ChronoMaîtres

chronomaitres-n12-bq

chronomaitres-n12-bq

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

© Marie-Thérèse Fuzzati<br />

Ne pas abandonner<br />

ses rêves<br />

Marie-Thérèse Fuzzati<br />

Marie-Thérèse<br />

Fuzzati<br />

Sélectionnée<br />

olympique à Los<br />

Angeles (1984) et<br />

Séoul (1988).<br />

Médaillée de bronze<br />

sur 50 NL aux<br />

Championnats du<br />

Monde de 1986<br />

à Madrid.<br />

Nageuse Maîtres<br />

C6 du CN Paris.<br />

Recordwoman du<br />

monde du 50 NL<br />

C5 et 100 NL C6.<br />

Multi recordwoman<br />

d’Europe Maîtres en<br />

papillon, dos et NL.<br />

TOUJOURS REGARDER<br />

DEVANT<br />

Les Jeux Olympiques, je n’y pensais pas trop<br />

quand j’étais gamine. J’ai eu la chance de<br />

faire beaucoup de sports différents jusqu’à<br />

l’âge de 13 ans (basket, cross, ski, natation).<br />

Un bon niveau général en tout, et surtout<br />

en s’amusant, sans ambition particulière<br />

autre que de bouger le plus possible. Puis la<br />

fermeture de la piscine et le changement de<br />

club ont été un tournant.<br />

Tout à coup sans vraiment y penser, je me<br />

trouve à 18 ans, à Los Angeles, 100 NL, premier<br />

jour des JO, première course de natation,<br />

et de plus dans la série de l’Américaine<br />

qui gagnera la finale le soir. À l’annonce des<br />

nageurs, ovation pour l’Américaine… tout le<br />

stade debout… À l’annonce de mon nom...<br />

silence complet.<br />

Ce jour-là, sur le plot de départ mes jambes<br />

tremblaient et j’aurais voulu partir en courant.<br />

Je me disais que je n’étais pas à la hauteur,<br />

que tous les sacrifices n’en valaient<br />

pas la peine.<br />

Et puis deux ans plus tard, à force de croire<br />

en mon potentiel, à force de penser que<br />

« oui une allemande de l’Est peut-être battue<br />

», j’ai pris ma revanche.<br />

Donc, l’expérience des Jeux m’a appris à ne<br />

pas me comparer aux autres, à regarder<br />

toujours devant et à ne pas abandonner<br />

mes rêves.<br />

Triple championne du<br />

monde Maîtres des<br />

50, 100 et 200 NL C5.<br />

Triple championne<br />

d’Europe Maîtres<br />

en titre des 50 dos,<br />

50 et 100 NL C6.<br />

Redécouvrez son<br />

interview dans le<br />

numéro 2 de<br />

<strong>ChronoMaîtres</strong>.<br />

Meilleurs moments en relais<br />

72 - <strong>ChronoMaîtres</strong> | Maîtres de la passion dans la natation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!