08.02.2017 Views

Magazine CNC printemps 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sommaire<br />

Conservation de la nature Canada PRINTEMPS <strong>2016</strong><br />

Le mot de l’éditrice<br />

Î.-P.-É. : MIKE DEMBECK. FAUCON PÈLERIN : ISTOCK.<br />

J’<br />

ai toujours cru que les mots et les images ont<br />

le pouvoir de nous rapprocher de la nature<br />

d’une manière insoupçonnée. Voilà pourquoi<br />

le lancement de cette première édition du nouveau<br />

magazine de Conservation de la nature Canada (<strong>CNC</strong>)<br />

suscite en moi tant d’exaltation.<br />

Tout au long de sa conception, l’objectif était de<br />

créer une publication nous permettant de présenter des<br />

textes inédits et détaillés sur les gens, les lieux et les<br />

espèces au cœur de notre travail, et, ce faisant, de vous<br />

inspirer. Tout comme notre nouveau logo (lancé l’été<br />

dernier) évoque la subtile évolution de <strong>CNC</strong>, tout en<br />

demeurant fidèle à nos racines, ce magazine nous<br />

fournit des moyens nouveaux et créatifs de partager<br />

nos histoires avec vous.<br />

Avec tous ces changements, il nous a semblé<br />

opportun que le thème de ce premier numéro soit<br />

la transformation. Vous serez donc informé sur<br />

l’évolution de certains de nos projets à travers le pays,<br />

sur l’aide que nos bénévoles apportent au maintien<br />

ou à l’amélioration de nos milleux naturels, ainsi que<br />

sur la poésie qui a le pouvoir d’entraîner de véritables<br />

changements et de nous rapprocher de la nature. Vous<br />

découvrirez également comment la conservation à<br />

l’échelle du paysage permet aux habitats et aux espèces<br />

de mieux résister aux conséquences possibles du<br />

changement climatique.<br />

Selon John Lounds, président et chef de la<br />

direction de <strong>CNC</strong>, la conservation de nos écosystèmes<br />

fait partie intégrante de toute stratégie canadienne<br />

efficace pour ralentir le changement climatique et en<br />

atténuer les effets. « Avec plus du quart des forêts<br />

nordiques et le quart des milieux humides du monde,<br />

le Canada recèle de vastes systèmes naturels aux<br />

effets considérables sur la capacité de la planète à<br />

limiter la hausse des niveaux de CO 2 ».<br />

Même si notre publication a une nouvelle allure,<br />

nous sommes persuadés que ses textes démontrent la<br />

constance de notre démarche. Nous espérons que ce<br />

magazine vous plaira et que vous n’hésiterez pas à le<br />

partager avec vos amis.<br />

Bonne lecture! Partagez vos commentaires avec<br />

nous à magazine@conservationdelanature.ca<br />

CBT<br />

Christine Beevis Trickett<br />

Directrice des services de rédaction<br />

8 12<br />

14 D’un océan à l’autre<br />

Trois activités bénévoles pour la nature.1<br />

16 Sur les sentiers<br />

Découvrez une propriété où l’histoire<br />

du chemin de fer canadien et la nature<br />

se rencontrent.<br />

17 Les indispensables<br />

Le président et chef de la direction de <strong>CNC</strong>,<br />

John Lounds, nous présente les objets qui lui<br />

sont indispensables lors d’une randonnée.<br />

12 Profil d’espèce<br />

Rencontre avec le héros de l’une des histoires<br />

de rétablissement d’espèce les plus remarquables<br />

en Amérique du Nord.<br />

14 <strong>CNC</strong> à L’œuvre<br />

Des nouvelles de nos projets de Port Joli<br />

Harbour, (N.-É.), Bunchberry Meadows (Alb.)<br />

et du programme éducatif Learning the<br />

Land (Sask.).<br />

16 Une force pour la nature<br />

L’auteure Lorna Crozier et les indescriptibles<br />

émotions ressenties dans la nature.<br />

18 Rencontres avec la nature<br />

Un jeune garçon découvre un loup, un cerf et<br />

un énorme champignon!<br />

8<br />

Se préparer aux<br />

changements<br />

Les efforts de conservation<br />

et de gestion des terres de<br />

Conservation de la nature<br />

Canada peuvent contribuer<br />

à réduire les impacts du<br />

changement climatique.<br />

Par Allan Britnell<br />

conservationdelanature.ca<br />

PRINTEMPS <strong>2016</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!