12.12.2012 Views

FAITES LA DIFFÉRENCE LE NOUVEAU DE THERMO KING

FAITES LA DIFFÉRENCE LE NOUVEAU DE THERMO KING

FAITES LA DIFFÉRENCE LE NOUVEAU DE THERMO KING

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10<br />

Qui possède le plus vieux groupe<br />

Thermo King ?<br />

En septembre 2003, Thermo King a lancé<br />

un concours au Royaume-Uni et en<br />

Irlande, à la recherche du groupe<br />

frigorifique Thermo King en service<br />

au Royaume-Uni ou en Irlande depuis<br />

la plus longue durée.<br />

Le prix a été remporté de justesse au<br />

Royaume-Uni par le principal producteur<br />

de légumes frais, Marshalls of Butterwick<br />

basé dans le Lincolnshire, avec un SNWD<br />

de 21 ans installé sur une remorque<br />

Gray & Adams. La remorque est utilisée<br />

constamment depuis son achat il y a<br />

plus de 20 ans et sert encore aux<br />

livraisons locales.<br />

“Nous utilisons les systèmes de contrôle<br />

de la température Thermo King pour<br />

notre parc de transport depuis plus de<br />

deux décennies, raconte Jim Thackray,<br />

responsable du transport chez Marshalls.<br />

Nous considérons chaque achat comme<br />

un investissement à long terme et c’est<br />

pourquoi nous recherchons toujours le<br />

meilleur équipement disponible sur le<br />

marché. Le dépôt local Marshall Thermo<br />

King de Spalding prend en charge tous<br />

nos besoins en entretien, continue-t-il,<br />

et le fait que nous utilisons toujours<br />

chaque remorque de notre parc, du<br />

SNWD vieux de 21 ans à notre dernier<br />

SL-400e, en passant par plusieurs<br />

groupes SB achetés dans les années<br />

1980 et 1990, est la preuve de la qualité<br />

de leur service.”<br />

Oakley’s, avec un MD de 21 ans, est arrivé deuxième du concours, manquant de peu le premier prix<br />

L’ancien Marshalls et le nouveau Marshalls : un SNWD de 21 ans et un groupe SL moderne<br />

Graham Eames (à droite) de Thermo King et Jim Thackery (à gauche) de Marshalls of Butterwick lors de la remise des prix<br />

“Nous sommes ravis de recevoir ce prix<br />

de Thermo King, conclut Jim. Nous<br />

espérons poursuivre notre partenariat<br />

pendant encore vingt ans !”<br />

Le deuxième, très proche, était Oakley’s<br />

Catering Supplies, basé à Powys, dans le<br />

Pays de Galles, qui a présenté un groupe<br />

frigorifique pour camion MD-I 50 de<br />

21 ans. Tout à fait approprié, puisque<br />

le gagnant a été annoncé lors du<br />

lancement de la nouvelle série MD mise<br />

à jour ! Monté sur un DAF Leyland de<br />

7,5 tonnes, le véhicule est toujours<br />

utilisé quotidiennement pour livrer des<br />

produits de restauration à des pubs,<br />

des hôtels et des restaurants du<br />

Pays de Galles.<br />

POUVEZ-VOUS MIEUX FAIRE ?<br />

Thermo King souhaite étendre ce<br />

concours à l’ensemble des clients<br />

du reste de l’Europe ! Si vous pensez<br />

pouvoir mieux faire que les gagnants<br />

présentés ci-dessus, veuillez nous<br />

envoyer vos coordonnées, les<br />

informations relatives au groupe<br />

(numéro de série compris) et<br />

son utilisation.<br />

thermoking@m1marketing.co.uk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!