Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RO<br />
<br />
Notă privind temperatura camerei<br />
video/acumulatorului<br />
Atunci când temperatura camerei video sau a<br />
acumulatorului devine deosebit de ridicată sau<br />
deosebit de scăzută, este posibil să nu puteţi<br />
înregistra sau reda pe camera video; aceasta se<br />
datorează funcţiilor de protecţie ale camerei<br />
video care se activează în astfel de situaţii. În<br />
acest caz, pe ecranul LCD apare un indicator.<br />
Când camera video este conectată la<br />
un computer sau accesorii<br />
Nu încercaţi să formataţi suportul de<br />
înregistrare al camerei video cu ajutorul<br />
computerului. Procedând astfel, camera video<br />
poate să nu funcţioneze corect.<br />
Atunci când conectaţi camera video la un<br />
alt dispozitiv cu ajutorul unor cabluri de<br />
legătură, aveţi grijă să introduceţi corect mufa<br />
de conectare. Dacă introduceţi forţat mufa în<br />
terminal, veţi deteriora terminalul şi pot apărea<br />
defecţiuni ale camerei video.<br />
Dacă nu puteţi înregistra/reda imagini,<br />
efectuaţi procedura [FORMAT.MEDIU]<br />
Dacă înregistraţi/ştergeţi imagini în mod<br />
repetat pe o perioadă lungă de timp, se<br />
produce o fragmentare a datelor pe suportul<br />
de înregistrare. Imaginile nu pot fi salvate<br />
sau înregistrate. În acest caz, salvaţi mai întâi<br />
imaginile pe un suport extern şi apoi efectuaţi<br />
[FORMAT.MEDIU] atingând (MENU)<br />
[Afişaţi altele] [FORMAT.MEDIU]<br />
(din categoria [GEST.MED.STOC.]) <br />
suportul dorit [DA] [DA] .<br />
Observaţii despre accesoriile opţionale<br />
Recomandăm folosirea unor accesorii <strong>Sony</strong><br />
originale.<br />
Este posibil ca în anumite ţări/regiuni să nu fie<br />
disponibile accesoriile originale <strong>Sony</strong>.<br />
Despre acest manual, ilustraţii şi afişaje<br />
de pe ecran<br />
Imaginile folosite ca exemplu în acest manual<br />
în scopul ilustrării sunt realizate cu o cameră<br />
foto digitală, de aceea pot fi diferite de imaginile<br />
şi indicatorii de ecran care apar pe camera<br />
dvs. video. Iar ilustraţiile camerei video şi a<br />
indicaţiilor de pe ecran sunt exagerate sau<br />
simplificate pentru o înţelegere mai clară.<br />
În acest manual, memoria internă (<strong>HDR</strong>-<br />
CX300E/CX305E/CX350E/<strong>CX350VE</strong>/CX370E),<br />
hard disk-ul (<strong>HDR</strong>-XR350E/XR350VE) al<br />
camerei video şi cartela de memorie sunt<br />
denumite „suporturi de înregistrare”.<br />
În acest manual, discul DVD înregistrat cu o<br />
calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD) este<br />
numit disc AVCHD.<br />
Designul şi specificaţiile camerei video şi ale<br />
accesoriilor pot fi modificate fără preaviz.<br />
Verificaţi numele modelului camerei<br />
dvs. video<br />
Numele modelului este prezentat în acest<br />
manual când există diferenţe de specificaţii<br />
între modele. Verificaţi numele modelului de pe<br />
partea inferioară a camerei dvs. video.<br />
Principalele diferenţe de specificaţii ale acestei<br />
serii sunt următoarele.<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX300E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX305E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX350E/<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
<strong>CX350VE</strong>*<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX370E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR350E/<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR350VE*<br />
Suport de<br />
înregistrare<br />
Memorie<br />
internă +<br />
cartelă de<br />
memorie<br />
Hard disk<br />
intern +<br />
cartelă de<br />
memorie<br />
Capacitatea<br />
suportului<br />
intern de<br />
înregistrare<br />
Mufă<br />
USB<br />
16 GB Intrare/<br />
ieşire<br />
Doar<br />
ieşire<br />
32 GB Intrare/<br />
ieşire<br />
64 GB<br />
160 GB<br />
Modelul cu simbolul * este dotat cu GPS.
Change language