Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIVIZARE.............................. Divizează filme.<br />
CAPTURĂ IMAGINE................. Capturează fotografii din scenele dorite din filme.<br />
DUPLICARE FILME<br />
DUPLICARE select.......... Selectează filme şi le duplică.<br />
DUPLIC.după dată ........ Duplică toate filmele dintr-o anumită dată.<br />
DUPLICĂ TOT/<br />
DUPLICĂ TOT .......... Duplică toate filmele salvate într-o listă de redare.<br />
COPIERE FOTO.<br />
COPIERE selectate.......... Selectează fotografii şi le copiază.<br />
COPIERE (dată)................ Copiază toate fotografiile dintr-o anumită dată.<br />
EDIT LISTĂ REDARE<br />
ADĂUGARE/<br />
ADĂUGARE ............. Adaugă filme într-o listă de redare.<br />
ADAUG (DATĂ)/<br />
ADAUG (DATĂ)........ Adaugă simultan toate filmele înregistrate în aceeaşi zi într-o listă de<br />
redare.<br />
ELIMINARE/<br />
ELIMINARE ............... Şterge filme dintr-o listă de redare.<br />
SE ELIMINĂ TOT/<br />
SE ELIMINĂ TOT ..... Şterge toate filmele dintr-o listă de redare.<br />
MUTARE/<br />
MUTARE .................... Schimbă ordinea filmelor într-o listă de redare.<br />
Categoria (ALTELE)<br />
LOCAŢIA DVS.* 1 ................... Afişează locaţia curentă pe o hartă.<br />
CONECTARE USB<br />
CONECT.USB* 2 ........... Conectează memoria internă prin USB.<br />
CONECT.USB* 3 ........... Conectează hard disk-ul intern prin USB.<br />
CONECT.USB.............. Conectează cartela de memorie prin USB.<br />
SCRIERE DISC................... Vă permite să salvaţi imagini pe discuri apăsând butonul (DISC<br />
BURN) (pag. 38).<br />
Ghid CONECT.TV...................... Prezintă metoda de conectare în funcţie de tipul de televizor conectat<br />
(pag. 27).<br />
INSTRUM.MUZICĂ* 4<br />
GOLIRE MUZICĂ............. Şterge fişiere muzicale.<br />
PRELUARE MUZICĂ....... Descarcă fişiere muzicale ce pot fi redate cu Redare evidenţiere.<br />
INFO.ACUMUL.......................... Afişează informaţii despre acumulator.<br />
Categoria (GEST.MED.STOC.)<br />
SETĂRI SUPORT<br />
ALEG.MEDIU FILME....... Selectează suportul pentru înregistrarea filmelor (pag. 16).<br />
ALEG.MEDIU FOTO........ Selectează suportul pentru înregistrarea fotografiilor (pag. 16).<br />
INFO.MEDIU............................... Afişează informaţii despre suportul de înregistrare, cum ar fi spaţiul liber.<br />
Particularizarea camerei video<br />
RO<br />
57
Change language