15.05.2017 Views

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kategorin (GENERAL SET)<br />

SOUND/DISP SET<br />

VOLUME............................ Justerar volymen på uppspelningsljudet (sid. 26).<br />

BEEP.................................... Ställer in om videokamerans ljudsignaler ska låta eller inte.<br />

LCD BRIGHT..................... Justerar ljusstyrkan på LCD-skärmen.<br />

LCD BL LEVEL................... Justerar bakgrundsljuset på LCD-skärmen.<br />

LCD COLOR...................... Justerar färgintensiteten på LCD-skärmen.<br />

DISPLAY SET..................... Ställer in varaktighet som ikoner eller indikatorer visas på LCD-skärmen.<br />

OUTPUT SETTINGS<br />

TV TYPE............................. Omvandlar signalen beroende på vilken TV som är ansluten (sid. 27).<br />

COMPONENT................... Välj det här alternativet när du ansluter videokameran till en TV med<br />

komponentingång (sid. 28).<br />

HDMI RESOLUTION ...... Väljer upplösning för utsignalen för bilden när du ansluter videokameran<br />

till en TV med en HDMI-kabel.<br />

DISP OUTPUT.................. Ställer in om visningarna på skärmen ska visas på TV-skärmen eller inte.<br />

CLOCK/ LANG<br />

CLOCK SET........................ Ställer in datum och tid (sid. 14).<br />

AREA SET........................... Justerar tidsskillnaden utan att stanna klockan (sid. 14).<br />

AUTO CLOCK ADJ* 1 ....... Ställer in om videokameran ska justera klockan automatiskt genom att<br />

skaffa tiden från GPS eller inte.<br />

AUTO AREA ADJ* 1 .......... Ställer in om videokameran kompenserar för tidsskillnader automatiskt<br />

genom att skaffa aktuell platsinformation från GPS eller inte.<br />

SUMMERTIME.................. Ställer in sommartid (sid. 14).<br />

LANGUAGE SET......... Ställer in skärmspråk (sid. 15).<br />

POWER SETTINGS<br />

A.SHUT OFF...................... Ändrar [A.SHUT OFF]-inställning (sid. 13).<br />

POWER ON BY LCD........ Ställer in om videokameran ska sättas på och stängas av när du öppnar och<br />

stänger LCD-skärmen.<br />

OTHER SETTINGS<br />

DEMO MODE................... Ställer in om demonstrationen visas eller inte.<br />

CALIBRATION................... Kalibrerar pekskärmen.<br />

CTRL FOR HDMI.............. Ställer in om TV:ns fjärrkontroll ska användas när videokameran är<br />

ansluten till en ”BRAVIA” Sync-kompatibel TV med HDMI-kabeln (säljes<br />

separat).<br />

DROP SENSOR* 3 ............. Aktiverar eller inaktiverar fallsensorn.<br />

REC LAMP......................... Ställer in om REC LAMP ska lysa eller inte.<br />

REMOTE CTRL.................. Ställer in om fjärrkontrollen ska användas eller inte.<br />

* 1 <strong>HDR</strong>-<strong>CX350VE</strong>/XR350VE<br />

* 2 <strong>HDR</strong>-CX300E/CX305E/CX350E/<strong>CX350VE</strong>/CX370E<br />

* 3 <strong>HDR</strong>-XR350E/XR350VE<br />

* 4 <strong>HDR</strong>-CX300E/CX350E/<strong>CX350VE</strong>/CX370E/XR350E/XR350VE<br />

58 SE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!