23.05.2017 Views

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pre nepočujúcich<br />

Po zvolení položky [Pre nepočujúcich]<br />

sa prepne na vysielanie pre<br />

nepočujúcich.<br />

Hovorené titulky<br />

Prepnutie na vysielanie audia<br />

hovorených titulkov ak kanály<br />

televízneho prijímača prenášajú tieto<br />

informácie.<br />

Prvotný preferovaný jazyk<br />

Výber preferovaného jazyka programu.<br />

Niektoré digitálne kanály môžu vysielať<br />

viaceré jazykové verzie zvuku<br />

programu.<br />

Druhotný preferovaný jazyk<br />

Výber druhotného preferovaného<br />

jazyka programu. Niektoré digitálne<br />

kanály môžu vysielať viaceré jazykové<br />

verzie zvuku programu.<br />

Miera kombinácie<br />

Úprava hlavnej výstupnej úrovne zvuku<br />

televízneho prijímača a zvukového<br />

opisu.<br />

Tip<br />

• Táto možnosť je dostupná iba pri nastavení<br />

[Audio opis] v ponuke [Typ audia (Audio<br />

opis)].<br />

Nastavenie Guide:<br />

Aktualizácia Guide v pohotovostnom<br />

režime<br />

Televízny prijímač získava údaje EPG<br />

počas pohotovostného režimu.<br />

Tech. nastavenie:<br />

Automatická aktualizácia<br />

Umožňuje, aby televízny prijímač<br />

vyhľadal a uložil nové digitálne služby<br />

ihneď potom, ako sú k dispozícii.<br />

Náhrada služieb<br />

Vyberte možnosť [Zap.], ak chcete<br />

automaticky zmeniť kanál, ak vysielateľ<br />

zmení vysielanie programu na iný<br />

kanál.<br />

Prenos zoznamu programov<br />

Import alebo export naladených<br />

programov pomocou zariadenia USB.<br />

24 SK<br />

Nastavenie satelitu:<br />

Umožňuje automaticky naladiť satelitné<br />

kanály.<br />

Ladenie digitálneho satelitu<br />

Naladenie dostupnej satelitnej služby.<br />

Táto možnosť umožňuje preladiť<br />

televízny prijímač po presťahovaní<br />

alebo vyhľadať nové kanály, ktoré začali<br />

vysielať vysielatelia.<br />

Úprava zoznamu satelitných<br />

programov<br />

Odstránenie nežiaducej satelitnej<br />

služby uloženej v televíznom prijímači a<br />

zmena poradia satelitnej služby<br />

uloženej v televíznom prijímači.<br />

Satelitná automatická aktualizácia<br />

Umožňuje, aby televízny prijímač<br />

vyhľadal a uložil nové satelitné služby<br />

ihneď potom, ako sú k dispozícii.<br />

Nastavenie CA-modulu:<br />

Umožňuje prístup k platenej televíznej<br />

službe, ak získate modul<br />

podmieneného prístupu (CAM) a kartu<br />

na jej sledovanie.<br />

PIN CA-modulu:<br />

Umožňuje zadať 8-ciferný kód PIN<br />

modulu podmieneného prístupu (CAM),<br />

ktorý sa má uložiť v televíznom<br />

prijímači.<br />

Vymazať zoznam služieb:<br />

Vymazanie zoznamu služieb. Zoznam<br />

vymažete výberom možnosti [Áno].<br />

Nastavenie interaktívnej aplikácie:<br />

Služba interaktívnej aplikácie poskytuje<br />

digitálny text a grafiku vo vysokej kvalite<br />

spolu s pokročilými možnosťami. Túto<br />

službu podporujú vysielatelia.<br />

Interaktívna aplikácia<br />

Umožňuje sledovanie programov s<br />

interaktívnymi službami.<br />

Automatický štart aplikácie<br />

Automaticky spúšťa aplikácie súvisiace<br />

s vysielaním.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!