23.05.2017 Views

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HOME<br />

Megjeleníti a menüt, vagy kilép a menüből.<br />

+/– (Hangerő)<br />

A hangerőt állítja be.<br />

AUDIO<br />

Az éppen megtekintett programhoz<br />

válassza ki a többnyelvű forrás hangját vagy<br />

kettős hangot (a programforrástól függően).<br />

(Felirat)<br />

Megváltoztatja a feliratozási beállítást<br />

(25. oldal).<br />

///*//*//<br />

• Működtesse a médiatartalmat a tvkészüléken<br />

és a csatlakoztatott Bravia<br />

Sync-kompatibilis eszközön.<br />

• Ugyanezt a gombot használhatja a VOD<br />

(igény szerinti video) szolgáltatás<br />

lejátszásának működtetésére is.<br />

Az elérhetőség a VOD-szolgáltatástól<br />

függ. (kivéve a <strong>KDL</strong>-32R40xC és<br />

<strong>KDL</strong>-40R45xC modellt)<br />

/ (Tv készenlét)<br />

Bekapcsolja, vagy készenléti üzemmódba<br />

kapcsolja a tv-készüléket.<br />

SYNC MENU<br />

Nyomja meg a BRAVIA Sync menü<br />

megjelenítéséhez, majd az [Eszközválasztás]<br />

területről válassza ki a csatlakoztatott HDMIkészüléket.<br />

A BRAVIA Sync menü a következő beállítási<br />

lehetőségeket kínálja.<br />

Készülékvezérlés:<br />

A [Készülékvezérlés] funkciót a BRAVIA Sync<br />

vezérléssel kompatibilis készülékek<br />

működtetéséhez használhatja. A készülék<br />

működtetéséhez a következő lehetőségek<br />

közül választhat: [Főmenü], [Opciók],<br />

[Tartalomlista] és [Kikapcsolás].<br />

Hangszóró:<br />

A [Tv-hangszóró] vagy az [Audiorendszer]<br />

lehetőség választásával válthat a tvkészülék<br />

és a csatlakoztatott audioeszköz<br />

hangszórókimenete között.<br />

Tv-vezérlés:<br />

A [Tv-vezérlés] menü használatával<br />

vezérelheti a tv működését a [Főmenü] vagy<br />

a [Opciók] menüből.<br />

Vissza a tv-műsorra:<br />

Ezt a lehetőséget választva visszatérhet a tvműsorra.<br />

(Teletext)<br />

Teletext üzemmódban megjelenik a<br />

teletextadás.<br />

A gomb minden megnyomására a<br />

képernyő tartalma ciklikusan változik a<br />

következők szerint:<br />

Teletext Teletext a tv-képre vetítve (vegyes<br />

üzemmód) nincs teletext (kilépés a teletext<br />

szolgáltatásból)<br />

GUIDE (EPG)<br />

Megjeleníti a digitális EPG-t (elektronikus<br />

műsorújságot) (17. oldal).<br />

OPTIONS<br />

Megjelenik egy lista, amely az egyes<br />

beállítási menükre mutató<br />

gyorshivatkozásokat tartalmaz.<br />

A megjelenő lehetőségek az aktuális<br />

bemenettől és tartalomtól függően<br />

változnak.<br />

(Ugrás)<br />

Visszatér az előző (15 másodpercnél<br />

hosszabb ideig nézett) csatornára vagy<br />

bemenetre.<br />

PROG +/–/ /<br />

• A következő (+) vagy az előző (–)<br />

csatornára vált.<br />

• Teletext üzemmódban: kiválasztja a<br />

következő ( ) vagy az előző ( ) oldalt.<br />

(Némítás)<br />

Kikapcsolja a hangot. Ismételt<br />

megnyomásra visszakapcsolja a hangot.<br />

TITLE LIST<br />

Megjeleníti a Cím listát.<br />

(Szélesvásznú üzemmód)<br />

A képernyő-megjelenítés beállítására<br />

szolgál. A kívánt szélesvásznú üzemmódot a<br />

gomb ismételt megnyomásával választhatja<br />

ki (15. oldal).<br />

* A távvezérlő gomb helye, elérhetősége és funkciója<br />

országtól,/régiótól/a tv-készülék típusától függően<br />

változhat.<br />

Tipp<br />

•Az 5 számú, valamint a , a PROG + és az AUDIO<br />

gombon tapintható pont található. Ezeket<br />

tájékozódási pontként használhatja a tv-készülék<br />

vezérlésekor.<br />

9 HU HU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!