Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ρύθμιση καναλιού<br />
Αναλογικές Ρυθμίσεις<br />
Αναλ Αυτόμ Συντονισμός: Συντονίζει<br />
όλα τα διαθέσιμα αναλογικά<br />
κανάλια. Συνήθως δεν χρειάζεται<br />
να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία,<br />
επειδή τα κανάλια θα είναι ήδη<br />
συντονισμένα κατά την πρώτη<br />
εγκατάσταση της τηλεόρασης.<br />
Ωστόσο, η επιλογή αυτή σας<br />
επιτρέπει να επαναλάβετε τη<br />
διαδικασία (π.χ. να συντονίσετε και<br />
πάλι την τηλεόραση μετά από<br />
μετακόμιση ή να αναζητήσετε<br />
καινούργια κανάλια που έχουν<br />
ξεκινήσει να εκπέμπουν).<br />
Χειροκίν Πρόγραμμα: Προτού<br />
επιλέξετε [Σύστημα τηλεόρασης]/<br />
[Κανάλι]/[AFT]/[Φίλτρο ήχου]/<br />
[Παράλειψη]/[Σύστημα χρωμάτων],<br />
πιέστε τα PROG +/– για να<br />
επιλέξετε τον αριθμό<br />
προγράμματος για το κανάλι. Δεν<br />
μπορείτε να επιλέξετε ένα αριθμό<br />
προγράμματος που έχει ρυθμιστεί<br />
σε [Παράλειψη].<br />
Πρόγραμμα:<br />
Ρυθμίζει τα κανάλια χειροκίνητα.<br />
Ταξιν/ση Προγραμμ: Αλλάζει τη<br />
σειρά με την οποία τα κανάλια<br />
είναι αποθηκευμένα στην<br />
τηλεόραση.<br />
Ψηφιακές Ρυθμίσεις<br />
Ψηφιακός Συντονισμός:<br />
Αυτ/τος ψηφιακός συντονισμός<br />
Συντονίζει τα διαθέσιμα ψηφιακά<br />
κανάλια. Η επιλογή αυτή σας<br />
επιτρέπει να συντονίσετε ξανά την<br />
τηλεόραση μετά από μετακόμιση ή να<br />
αναζητήσετε καινούργια κανάλια που<br />
έχουν ξεκινήσει να εκπέμπουν.<br />
26 GR<br />
Εύρος αυτομ. Συντονισμού<br />
[Κανονικό]: Αναζητά τα διαθέσιμα<br />
κανάλια στην περιοχή/τη χώρα σας.<br />
[Πλήρες]: Αναζητά τα διαθέσιμα<br />
κανάλια ανεξάρτητα από την<br />
περιοχή/τη χώρα.<br />
Σημείωση<br />
• Μπορείτε να εκτελέσετε τη λειτουργία<br />
[Αυτ/τος ψηφιακός συντονισμός] μετά<br />
από μια μετακόμιση, αν αλλάξετε πάροχο<br />
υπηρεσιών ή για να αναζητήσετε<br />
καινούργια κανάλια.<br />
Επεξεργασία Προγ/των<br />
Αφαιρεί όλα τα μη επιθυμητά<br />
ψηφιακά κανάλια που έχουν<br />
αποθηκευθεί στην τηλεόραση και<br />
αλλάζει τη σειρά των ψηφιακών<br />
καναλιών που έχουν αποθηκευτεί<br />
στην τηλεόραση.<br />
Χειρ/τος Συντονισμός<br />
Συντονίζει τα ψηφιακά κανάλια<br />
χειροκίνητα.<br />
Ρύθμιση Υπότιτλων:<br />
Ρύθμιση Υπότιτλων<br />
Αν επιλέξετε τη ρύθμιση [Για<br />
βαρήκοους], ενδέχεται να<br />
εμφανιστούν ορισμένα οπτικά<br />
βοηθήματα μαζί με τους υποτίτλους<br />
(εάν τα τηλεοπτικά κανάλια<br />
εκπέμπουν τέτοιες πληροφορίες).<br />
Προεπιλεγμένη Γλώσσα<br />
Επιλέγει την επιθυμητή γλώσσα στην<br />
οποία θα εμφανίζονται οι υπότιτλοι.<br />
Δεύτερη Επιλογή Γλώσσας<br />
Επιλέγει τη δεύτερη επιθυμητή<br />
γλώσσα στην οποία θα εμφανίζονται<br />
οι υπότιτλοι.<br />
Ρύθμιση Ήχου:<br />
Τύπος ήχου (περιγραφή ήχου)<br />
Κανονικό<br />
Παρέχει κανονικό τύπο ήχου.<br />
Περιγραφή Ήχος<br />
Παρέχει περιγραφή ήχου (αφήγηση)<br />
των οπτικών πληροφοριών, εφόσον<br />
τα τηλεοπτικά κανάλια εκπέμπουν<br />
τέτοιες πληροφορίες.<br />
Για βαρήκοους<br />
Μεταβαίνει στη μετάδοση για όσους<br />
αντιμετωπίζουν προβλήματα ακοής<br />
όταν έχει επιλεγεί η ρύθμιση [Για<br />
βαρήκοους].
Change language