Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque
Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Slovaque
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AUDIO<br />
Vyberte zvuk z viacjazyčného zdroja alebo<br />
duálny zvuk pre aktuálne prehliadaný<br />
program (v závislosti od zdroja programu).<br />
(Titulky)<br />
Mení nastavenie titulkov (strana 23).<br />
///*//*//<br />
• Mediálny obsah ovládajte na televíznom<br />
prijímači a na pripojenom kompatibilnom<br />
zariadení BRAVIA Sync.<br />
• Toto tlačidlo možno používať aj na<br />
ovládanie prehrávania služby VOD (Video<br />
na požiadanie).<br />
Dostupnosť závisí od služby VOD. (okrem<br />
modelov <strong>KDL</strong>-32R40xC, <strong>KDL</strong>-40R45xC)<br />
/ (Pohotovostný režim televízneho<br />
prijímača)<br />
Toto tlačidlo slúži na zapnutie televízneho<br />
prijímača alebo jeho prepnutie do<br />
pohotovostného režimu.<br />
SYNC MENU<br />
Stlačením tohto tlačidla zobrazíte ponuku<br />
BRAVIA Sync a potom môžete z ponuky<br />
[Výber zariadenia] vybrať pripojené<br />
zariadenie HDMI.<br />
Z ponuky BRAVIA Sync môžete vybrať<br />
nasledujúce možnosti.<br />
Ovládanie zariadenia:<br />
Funkciu [Ovládanie zariadenia] používajte na<br />
ovládanie zariadenia kompatibilného s<br />
funkciou Ovládanie funkcie BRAVIA Sync.<br />
Vyberte jednu z možností [Domov<br />
(ponuka)], [Možnosti], [Zoznam obsahu] a<br />
[Vypnúť] na ovládanie zariadenia.<br />
Reproduktor:<br />
Výber položky [Reproduktor TV] alebo<br />
[Audio systém] na výstup zvuku televízneho<br />
prijímača z reproduktora televízneho<br />
prijímača alebo z pripojeného audio<br />
zariadenia.<br />
Ovládanie TV:<br />
Použitie ponuky [Ovládanie TV] na ovládanie<br />
televízneho prijímača pomocou ponuky<br />
[Domov (ponuka)] alebo [Možnosti].<br />
Vrátiť sa na TV:<br />
Výberom tejto možnosti sa vrátite na<br />
televízny program.<br />
(Text)<br />
Toto tlačidlo slúži na zobrazenie textového<br />
vysielania v režime Text.<br />
Po každom stlačení tlačidla sa bude<br />
zobrazenie cyklicky meniť nasledovne:<br />
Text Text na pozadí televízneho obrazu<br />
(zmiešaný režim) Žiadny text (ukončenie<br />
služby Text)<br />
GUIDE (EPG)<br />
Zobrazí sa Digitálna EPG (Electronic<br />
Programme Guide) (strana 16).<br />
OPTIONS<br />
Zobrazí sa zoznam, ktorý obsahuje skratky<br />
na niektoré ponuky nastavení.<br />
Uvedené možnosti sa líšia v závislosti od<br />
aktuálneho vstupu a obsahu.<br />
(Prejsť)<br />
Návrat na predchádzajúci kanál alebo vstup<br />
zobrazený dlhšie ako 15 sekúnd.<br />
PROG +/–/ /<br />
• Výber nasledujúceho (+) alebo<br />
predchádzajúceho (–) kanála.<br />
• V režime Text slúži toto tlačidlo na výber<br />
nasledujúcej ( ) alebo predchádzajúcej<br />
( ) stránky.<br />
(Stlmiť)<br />
Stlmenie zvuku. Opätovným stlačením zvuk<br />
obnovíte.<br />
TITLE LIST<br />
Zoznam názvov.<br />
(Širokouhlý režim)<br />
Nastavenie zobrazenia na obrazovke.<br />
Opakovaným stláčaním tohto tlačidla<br />
vyberiete požadovaný širokouhlý režim<br />
(strana 14).<br />
* Umiestnenie, dostupnosť a funkcia tlačidla diaľkového<br />
ovládača sa môže líšiť v závislosti od krajiny/regiónu/<br />
modelu TV.<br />
Tip<br />
•Čísla 5, , PROG + a tlačidlá AUDIO majú dotykové<br />
body. Tieto dotykové body používajte ako referenčné<br />
body pri ovládaní televízneho prijímača.<br />
Poznámka<br />
• Ak sú vybrané titulky a používateľ spustí aplikáciu<br />
digitálneho textu pomocou tlačidla „Text“,<br />
zobrazovanie týchto titulkov sa za určitých okolností<br />
môže zastaviť. Keď používateľ zatvorí aplikáciu<br />
digitálneho textu, dekódovanie titulkov sa<br />
automaticky obnoví.<br />
9 SK SK