23.05.2017 Views

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Bulgare

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Bulgare

Sony KDL-40R455C - KDL-40R455C Mode d'emploi Bulgare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RETURN<br />

• Επιστρέψτε στην προηγούμενη οθόνη<br />

οποιουδήποτε εμφανιζόμενου μενού.<br />

• Σταματήστε την αναπαραγωγή κατά την<br />

αναπαραγωγή ενός αρχείου<br />

φωτογραφίας/μουσικής/βίντεο.<br />

HOME<br />

Εμφανίστε ή ακυρώστε το μενού.<br />

+/– (Ένταση)<br />

Ρυθμίστε την ένταση.<br />

AUDIO<br />

Επιλέξτε τον ήχο της πηγής με πολλές<br />

γλώσσες ή τον διφωνικό ήχο για το τρέχον<br />

πρόγραμμα που παρακολουθείτε<br />

(Ανάλογα με την πηγή του προγράμματος).<br />

(Υπότιτλος)<br />

Αλλάζει τη ρύθμιση υπότιτλων (σελίδα 26).<br />

///*//*//<br />

• Χειριστείτε τα περιεχόμενα πολυμέσων<br />

στην τηλεόραση και τη συνδεδεμένη<br />

συσκευή που είναι συμβατή με τη<br />

λειτουργία BRAVIA Sync.<br />

• Το πλήκτρο αυτό μπορεί επίσης να<br />

χρησιμοποιηθεί για την αναπαραγωγή<br />

της υπηρεσίας VOD (Βίντεο κατά<br />

παραγγελία).<br />

Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από την<br />

υπηρεσία VOD. (με εξαίρεση τα μοντέλα<br />

<strong>KDL</strong>-32R40xC, <strong>KDL</strong>-40R45xC)<br />

/ (Τηλεόραση σε αναμονή)<br />

Ενεργοποιήστε την τηλεόραση ή θέστε την<br />

στη λειτουργία αναμονής.<br />

SYNC MENU<br />

Πιέστε το για να εμφανίσετε το Μενού<br />

BRAVIA Sync και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη<br />

συνδεδεμένη συσκευή HDMI από την<br />

[Επιλογή συσκευής].<br />

Μπορείτε να επιλέξετε τα ακόλουθα<br />

στοιχεία από το Μενού BRAVIA Sync.<br />

Χειρισμός συσκευής:<br />

Χρησιμοποιήστε το στοιχείο [Χειρισμός<br />

συσκευής], για να χειριστείτε συσκευές<br />

που είναι συμβατές με τον Έλεγχο<br />

λειτουργίας BRAVIA Sync. Επιλέξτε μεταξύ<br />

των στοιχείων [Home (Μενού)], [Επιλογές],<br />

[Λίστα περιεχομένων] και<br />

[Απενεργοποίηση], για να χειριστείτε τη<br />

συσκευή.<br />

Ηχεία:<br />

Επιλέξτε [Ηχείο Τηλεόρασης] ή<br />

[Ηχοσύστημα] για να εξαγάγετε τον ήχο<br />

της τηλεόρασης από το ηχείο τηλεόρασης<br />

ή τη συνδεδεμένη συσκευή ήχου.<br />

Χειρισμός τηλεόρασης:<br />

Χρησιμοποιήστε το μενού [Χειρισμός<br />

τηλεόρασης], για να χειριστείτε την<br />

τηλεόραση από το μενού [Home (Μενού)] ή<br />

[Επιλογές].<br />

Επιστροφή στην τηλεόραση:<br />

Επιλέξτε αυτό το στοιχείο για να<br />

επιστρέψετε στο πρόγραμμα της<br />

τηλεόρασης.<br />

(Κείμενο)<br />

Στη λειτουργία κειμένου, εμφανίστε τη<br />

μετάδοση Κειμένου.<br />

Κάθε φορά που πιέζετε το , η οθόνη<br />

εναλλάσσεται κυκλικά ως εξής:<br />

Κείμενο Κείμενο πάνω από την εικόνα της<br />

τηλεόρασης (μικτή λειτουργία) Χωρίς<br />

κείμενο (έξοδος από την υπηρεσία Κειμένου)<br />

GUIDE (EPG)<br />

Εμφανίζει τον Ψηφιακό EPG (σελίδα 19).<br />

OPTIONS<br />

Εμφανίζει μια λίστα που περιέχει<br />

συντομεύσεις για ορισμένα μενού<br />

ρυθμίσεων.<br />

Οι διαθέσιμες επιλογές διαφέρουν<br />

ανάλογα με την τρέχουσα πηγή εισόδου<br />

και το περιεχόμενο.<br />

(Μετάβαση)<br />

Επιστρέψτε στο προηγούμενο κανάλι ή την<br />

πηγή εισόδου που παρακολουθούσατε για<br />

περισσότερο από 15 δευτερόλεπτα.<br />

PROG +/–/ /<br />

• Επιλέξτε το επόμενο (+) ή το<br />

προηγούμενο (–) κανάλι.<br />

• Στη λειτουργία Κειμένου, επιλέξτε την<br />

επόμενη ( ) ή την προηγούμενη ( )<br />

σελίδα.<br />

(Σίγαση)<br />

Πραγματοποιήστε σίγαση του ήχου.<br />

Πιέστε το ξανά, για να αποκαταστήσετε<br />

τον ήχο.<br />

TITLE LIST<br />

Εμφανίζει τη λίστα τίτλων.<br />

11 GR GR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!