12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Objektiivi (G-objektiivi)<br />

MIC (PLUG IN POWER)-liitäntä<br />

(kuulokkeet)-liitäntä<br />

Kaukosäätimen vastaanotin/<br />

infrapunaportti<br />

Kameran kuvausvalo (60)<br />

Kameran kuvausvalo palaa punaisena<br />

kuvaamisen aikana. Valo vilkkuu, kun<br />

tallennusvälineessä on vähän tilaa jäljellä tai<br />

akun varaus on heikko.<br />

MANUAL-painike (25)<br />

MANUAL-säädin (25)<br />

LCD-näyttö/kosketuspaneeli<br />

Jos käännät LCD-paneelia 180 astetta, voit<br />

sulkea LCD-paneelin niin, että LCD-näyttö on<br />

ulospäin. Tämä on kätevää toiston aikana.<br />

74 FI Salama<br />

<strong>HDR</strong>-CX550E/CX550VE<br />

<strong>HDR</strong>-<strong>XR550E</strong>/XR550VE<br />

(VIEW IMAGES)-painike (26)<br />

(DISC BURN)-painike (40)<br />

NIGHTSHOT-painike (25)<br />

(INTELLIGENT AUTO)-painike<br />

POWER-painike (14)<br />

RESET-painike<br />

Paina RESET-painiketta teräväkärkisellä<br />

esineellä.<br />

Paina RESET-painiketta, jos haluat nollata<br />

kaikki asetukset, kellonajan asetus mukaan<br />

lukien.<br />

GPS-kytkin (<strong>HDR</strong>-CX550VE/XR550VE)<br />

(24)<br />

Kaiutin<br />

MODE-painike (20)<br />

(video)/ (valokuva)-merkkivalo (20)<br />

(USB)-liitäntä (36, 40, 41, 45, 48)<br />

HDMI OUT-liitäntä (29)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!