Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bemærkning om videokameraets/<br />
batteriets temperatur<br />
Når temperaturen i videokameraet eller<br />
batteriet bliver meget høj eller meget lav, må<br />
du ikke bruge videokameraet til optagelse eller<br />
afspilning, da sådanne handlinger kan aktivere<br />
beskyttelsesfunktionerne i videokameraet. I<br />
dette tilfælde vises en indikator på LCDskærmen<br />
og i søgeren.<br />
Når videokameraet er sluttet til en<br />
computer eller tilbehør<br />
Du må ikke formatere videokameraets<br />
optagemedie ved hjælp af en computer. Hvis<br />
du gør dette, fungerer videokameraet muligvis<br />
ikke korrekt.<br />
Når du slutter videokameraet til en anden<br />
enhed med et kommunikationskabel, skal du<br />
sørge for, at stikket isættes korrekt. Hvis du<br />
tvinger stikket i, kan det ødelægges og medføre<br />
fejl på videokameraet.<br />
Hvis der ikke kan optages/afspilles<br />
billeder – udfør [MEDIA FORMAT]<br />
Der kan ske fragmentering af data på<br />
optagemediet, hvis du gentager optagelse/<br />
sletning af billeder i længere tid ad gangen.<br />
Billeder kan ikke gemmes eller optages. I dette<br />
tilfælde skal du først gemme billederne på et<br />
eksternt medie og derefter udføre [MEDIA<br />
FORMAT] ved at trykke på (MENU)<br />
[Show others] [MEDIA FORMAT]<br />
(i kategorien [MANAGE MEDIA]) det<br />
ønskede medie [YES] [YES] .<br />
Bemærkninger om ekstraudstyr<br />
Vi anbefaler, at du bruger originalt<br />
<strong>Sony</strong>-tilbehør.<br />
Originalt <strong>Sony</strong>-ekstraudstyr er muligvis ikke<br />
tilgængeligt i alle lande/områder.<br />
Om denne vejledning, illustrationer og<br />
skærmvisninger<br />
Billederne i denne vejledning er illustrerende<br />
og er taget med et digitalt kamera. Billederne<br />
kan derfor se anderledes ud end de billeder og<br />
skærmindikatorer, der vises på videokameraet.<br />
Illustrationerne på videokameraet og dets<br />
skærmindikationer er ligeledes overdrevne eller<br />
forenklede for at lette forståelsen.<br />
I denne vejledning kaldes videokameraets<br />
indbyggede hukommelse (<strong>HDR</strong>-CX550E/<br />
CX550VE) samt harddisken (<strong>HDR</strong>-<strong>XR550E</strong>/<br />
XR550VE) og hukommelseskortet for<br />
"optagemedier".<br />
I denne vejledning kaldes en DVD-disk, som er<br />
optaget i HD-kvalitet en AVCHD-disk.<br />
Design og specifikationer for dit videokamera<br />
og tilbehør kan ændres uden varsel.<br />
Bekræft videokameraets modelnavn<br />
Modelnavnet fremgår af denne vejledning, hvis<br />
der er forskel i modellernes specifikationer.<br />
Bekræft videokameraets modelnavn, som findes<br />
i bunden af videokameraet.<br />
De væsentligste forskelle i specifikationerne for<br />
denne serie er som følger.<br />
USBstik<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX550E/<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX550VE*<br />
Indbygget<br />
hukommelse +<br />
hukommelseskort<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
<strong>XR550E</strong>/<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR550VE*<br />
Optagemedie<br />
Indbygget<br />
harddisk +<br />
hukommelseskort<br />
Kapacitet for<br />
indbygget<br />
optagemedie<br />
64 GB Indgang/<br />
udgang<br />
240 GB<br />
Modeller med * er udstyret med GPS.<br />
DK