12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Om den anslutna enheten kan hantera 5,1-<br />

kanaligt surroundljud spelas högupplösta<br />

(HD) filmer automatiskt upp med 5,1-<br />

kanaligt surroundljud. Ljudet för filmer med<br />

standardupplösning (STD) konverteras till 2<br />

kanaler (vanlig stereo).<br />

När du ansluter med A/V-kabel med S<br />

VIDEO<br />

När S VIDEO-kontakten (S VIDEO-kanal) är<br />

ansluten sänds inga ljudsignaler ut. Om du vill<br />

sända ut ljudsignaler ansluter du de vita och<br />

röda kontakterna till ljudingången på TV:n.<br />

Den här anslutningen ger bilder med högre<br />

upplösning jämfört med A/V-kabeln.<br />

Noteringar<br />

Om du tänker spela upp filmer med<br />

standardupplösning (STD) på en 4:3-TV som<br />

inte kan hantera 16:9-signaler, spelar du in<br />

filmerna med bildproportionerna 4:3. Peka på<br />

(MENU) [Show others] [OTHER<br />

REC SET] (i kategorin [SHOOTING<br />

SET]) [ WIDE SELECT] [4:3] <br />

(sid. 58).<br />

Om TV:n/videobandspelaren har en 21-<br />

stiftsadapter (EUROCONNECTOR)<br />

Använd en 21-stiftsadapter (säljs separat)<br />

för att se de uppspelade bilderna.<br />

TV/<br />

Videobandspelare<br />

Om ”PhotoTV HD”<br />

Den här videokameran är kompatibel med<br />

standarden ”PhotoTV HD”. ”PhotoTV<br />

HD” tillåter mycket detaljerad och fotolik<br />

avbildning av subtila texturer och färger.<br />

Genom att ansluta <strong>Sony</strong>:s PhotoTV HDkompatibla<br />

enheter med en HDMI-kabel*<br />

eller A/V-komponentkabel**, kan en helt<br />

ny värld av foton åtnjutas i hisnande full<br />

HD-kvalitet.<br />

* TV:n kommer automatiskt att ändra till<br />

lämpligt läge när foton visas.<br />

** Du måste ställa in TV:n för detta. Mer<br />

information finns i bruksanvisningen till<br />

dinPhotoTV HD-kompatibla TV.<br />

Inspelning/Uppspelning<br />

Tips!<br />

Om du ansluter videokameran till en TV<br />

med hjälp av mer än en typ av kabel för att<br />

visa bilder, prioriteras TV-ingångarna enligt<br />

följande:<br />

HDMI -komponent S VIDEO -video<br />

HDMI (High Definition Multimedia Interface)<br />

är ett gränssnitt som sänder ut både video-och<br />

ljudsignaler. Via HDMI OUT-kontakten sänds<br />

bild och ljud av hög kvalitet.<br />

SE<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!