01.02.2018 Views

TW42_E_CONFERENCE_185x245mm_20180131_page_Web

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sheila O’Hara<br />

© DR<br />

GB As a Consumer Solution Architect<br />

in the immersive IBM Global Industry<br />

Solution Center in Paris, Sheila O’Hara<br />

provides technical demonstrations and<br />

industry guidance to her sales teams<br />

and customers. This role allows her<br />

to work on two topics that she is<br />

passionate about, technology and retail.<br />

She gets to explain and demonstrate<br />

on a daily basis how IBM technology<br />

and their AI platform can help to<br />

differentiate with insights, personalize<br />

customer engagement and innovate<br />

rapidly. Being Irish means she loves<br />

connecting with people and she is<br />

active in activities promoting STEM<br />

in schools and helping women in the<br />

workplace develop confidence and<br />

leadership.<br />

FR Architecte de solutions grand public<br />

au sein du Centre International de<br />

Solutions Métier d’IBM, un lieu immersif<br />

situé à Paris, Sheila O’Hara fait des<br />

démonstrations techniques et apporte<br />

des conseils sur l’industrie à ses équipes<br />

de vente et à ses clients. Ce rôle lui<br />

permet de travailler sur deux sujets<br />

qui la passionnent : la technologie<br />

et le commerce de détail. Chaque<br />

jour, elle explique et montre comment<br />

la technologie IBM et leur plateforme<br />

d’intelligence artificielle peuvent<br />

permettre de se différencier au travers<br />

des idées, de personnaliser<br />

l’engagement client et d’innover<br />

rapidement. Elle explique par ses<br />

origines irlandaises le fait qu’elle aime<br />

communiquer avec les gens et qu’elle<br />

participe activement à des activités<br />

de promotion des STEM (science,<br />

technologie, ingénierie et<br />

mathématiques) dans les écoles<br />

et destinées à aider les femmes<br />

à développer leur confiance et leur<br />

leadership sur leur lieu de travail.<br />

Tony Pinville<br />

© DR<br />

GB After 15 years’ working as head<br />

of R&D and as a technical expert<br />

in marketing and finance, Tony Pinville<br />

embarked on a thesis about artificial<br />

intelligence at the Université Pierre<br />

et Marie Curie [Paris]. It was at this time<br />

that he met Charles Ollion, with whom<br />

he was to found Heuritech in 2013.<br />

Tony and Charles were inspired by<br />

the scientific and technical challenges<br />

offered by this burgeoning discipline.<br />

They decided to go one step further<br />

by applying it to a sector that calls<br />

for change: luxury goods.<br />

FR Après 15 ans en tant que<br />

Responsable R&D et expert technique<br />

dans le marketing et la finance,<br />

Tony Pinville se lance dans une thèse<br />

en Intelligence Artificielle à l’Université<br />

Pierre et Marie Curie. C’est à ce moment<br />

là qu’il rencontre Charles Ollion, avec<br />

qui il co-fondera Heuritech en 2013.<br />

Animés par les challenges scientifiques<br />

et techniques que représente cette<br />

discipline naissante, Tony et Charles<br />

décident d’aller plus loin en l’appliquant<br />

à un secteur en quête de transformation,<br />

le luxe.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!