01.02.2018 Views

TW42_E_CONFERENCE_185x245mm_20180131_page_Web

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sunday<br />

dimanche 11/02/18<br />

10am – 11am / 10h – 11h<br />

Overview of the European and<br />

worldwide foreign trade in 2017<br />

Panorama du commerce extérieur<br />

européen et mondial en 2017<br />

MODERATOR / MODÉRATEUR<br />

Jean-François Limantour, Evalliance<br />

SPEAKER / INTERVENANT<br />

Anne-Laure Linget, Evalliance<br />

FRENCH / FRANÇAIS<br />

Translation from French to English<br />

Traduction du français vers l’anglais<br />

Conference room H4, close to the VIP area<br />

Salle de conférence H4, proche espace VIP<br />

11am – 11.30am / 11h – 11h30<br />

The good practises<br />

in apparel sourcing<br />

Les bonnes pratiques<br />

du sourcing en habillement<br />

SPEAKER / INTERVENANT<br />

Roger Zacaropoulos, EDI-STAGE, Cedith, Evalliance<br />

FRENCH / FRANÇAIS<br />

Translation from French to English<br />

Traduction du français vers l’anglais<br />

Conference room H4, close to the VIP area<br />

Salle de conférence H4, proche espace VIP<br />

11am – 12noon / 11h – 12h<br />

Infinite Spring-Summer 2019,<br />

trends conference<br />

Infinite Printemps-été 2019,<br />

conférence des tendances<br />

SPEAKERS / INTERVENANTS<br />

Louis Gérin / Grégory Lamaud, AD / DA Texworld Paris<br />

FRENCH / FRANÇAIS<br />

Translation from French to English<br />

Traduction du français vers l’anglais<br />

Agora Avantex Paris<br />

11.30am – 12.30pm / 11h30 – 12h30<br />

Ethiopia, a new international<br />

hub in apparel sourcing<br />

L’Éthiopie, un nouveau hub<br />

de sourcing international<br />

en habillement<br />

MODERATOR / MODÉRATEUR<br />

Skander Negasi, Trade and Fairs Group<br />

GUEST OF HONOR / INVITÉ D’HONNEUR<br />

His Excellency Dr Bekele Bulado, Minister of Trade<br />

of Ethiopia / Son Excellence Dr Bekele Bulado,<br />

Ministre du commerce Ethiopien<br />

SPEAKERS / INTERVENANTS<br />

His Excellency Dr Bekele Bulado, Minister of Trade<br />

of Ethiopia / Son Excellence Dr Bekele Bulado,<br />

Ministre du commerce Ethiopien / Ulrich Plein, Deutsche<br />

Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit / Fassil<br />

Tadesse, Kebire Enterprises / Fistum Arega, Ethiopian<br />

Investment Commission<br />

ENGLISH / ANGLAIS<br />

Translation from English to French<br />

Traduction de l’anglais vers le français<br />

Conference room H4, close to the VIP area<br />

Salle de conférence H4, proche espace VIP<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!