Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Portugais
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Portugais
Sony MEX-R1 - MEX-R1 Mode d'emploi Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
00<strong>MEX</strong><strong>R1</strong>/R5.book Page 50 Monday, July 25, 2005 3:52 PM<br />
Μηνύµατα/εικόνες λαθών<br />
Οι επόµενες ενδείξεις εµφανίζονται όταν<br />
παρουσιαστεί µια βλάβη στη συσκευή.<br />
Στην κύρια συσκευή<br />
BLANK* 1<br />
Κοµµάτια δεν έχουν ηχογραφηθεί στο<br />
ΜD.* 2<br />
t Παίξτε ένα MD µε ηχογραφηµένα<br />
κοµµάτια.<br />
ERROR* 1<br />
• Ο δίσκος είναι βρώµικος ή έχει εισαχθεί<br />
ανάποδα.* 2<br />
t Καθαρίστε ή εισάγετε σωστά τον<br />
δίσκο.<br />
• Ο δίσκος δεν µπορεί να παίξει λόγω<br />
κάποιου προβλήµατος.<br />
t Εισάγετε ένα άλλο δίσκο.<br />
• Ο δίσκος δεν είναι συµβατός µε αυτή τη<br />
συσκευή.<br />
t Εισάγετε ένα συµβατό δίσκο.<br />
FAILURE<br />
Η σύνδεση ηχείου/ενισχυτή είναι<br />
λανθασµένη.<br />
t ∆είτε το παρεχόµενο εγχειρίδιο<br />
εγκατάστασης/συνδέσεων για να<br />
ελέγξετε την σύνδεση.<br />
LOAD<br />
Η συσκευή αλλαγής φορτώνει τον δίσκο.<br />
t Περιµένετε µέχρι να συµπληρωθεί η<br />
φόρτωση.<br />
L.SEEK +/–<br />
Η θέση τοπικής έρευνας είναι ανοικτή<br />
κατά τον αυτόµατο συντονισµό.<br />
NO AF<br />
∆εν υπάρχει εναλλακτική συχνότητα για<br />
τον σταθµό που παίζει.<br />
t Πιέστε το ./> ενώ το όνοµα του<br />
σταθµού αναβοσβήνει. Η συσκευή<br />
αρχίζει να ψάχνει για µια άλλη<br />
συχνότητα µε το ίδια στοιχεία PI<br />
(Program Identification/ Αναγνώριση<br />
Προγράµµατος) (εµφανίζεται το “PI<br />
SEEK”).<br />
NO DATA<br />
Όλα τα εξατοµικευµένα ονόµατα έχουν<br />
σβηστεί, ή κανένα δεν έχει καταγραφεί.<br />
NO DISC<br />
Ο δίσκος δεν έχει εισαχθεί στη συσκευή<br />
αλλαγής των CD/MD.<br />
t Βάλετε δίσκους στη συσκευή<br />
αλλαγής.<br />
NO ID3<br />
Τα στοιχεία ID3 tag δεν είναι γραµµένα<br />
στο αρχείο MP3.<br />
NO MAG<br />
Η θήκη δίσκων δεν έχει εισαχθεί στη<br />
συσκευή αλλαγής των CD.<br />
t Εισάγετε την θήκη δίσκων στη<br />
συσκευή αλλαγής.<br />
NO MUSIC<br />
Ο δίσκος δεν είναι ένα αρχείο µουσικής.<br />
t Εισάγετε ένα CD µουσικής σε αυτή τη<br />
συσκευή ή τη συσκευή αλλαγής MP3.<br />
NO NAME<br />
Ένα όνοµα κοµµατιού/άλµπουµ/δίσκου<br />
δεν είναι γραµµένο στο κοµµάτι.<br />
NO TP<br />
Η συσκευή θα συνεχίσει να ψάχνει για<br />
διαθέσιµους σταθµούς TP.<br />
NOT READ<br />
Τα στοιχεία δίσκων δεν έχουν διαβαστεί<br />
από τη συσκευή.<br />
t Φορτώστε το δίσκο, ύστερα επιλέξτε<br />
το από τη λίστα.<br />
NOTREADY<br />
Το σκέπασµα της συσκευής αλλαγής MD<br />
είναι ανοιχτό ή τα MDs δεν έχουν µπει<br />
σωστά.<br />
t Κλείστε το σκέπασµα ή εισάγετε<br />
σωστά τα MD.<br />
OFFSET<br />
Μπορεί να υπάρχει µια εσωτερική βλάβη.<br />
t Επαληθεύσετε τη σύνδεση. Αν η<br />
ένδειξη λάθους παραµένει στην<br />
οθόνη, ανατρέξετε στον πλησιέστερό<br />
σας ντίλερ της <strong>Sony</strong>.<br />
READ<br />
Η µονάδα διαβάζει όλα τα κοµµάτια και<br />
τα στοιχεία άλµπουµ στον δίσκο.<br />
t Περιµένετε µέχρι να τελειώσει το<br />
διάβασµα και να αρχίσει αυτόµατα η<br />
αναπαραγωγή. Ανάλογα µε τη δοµή<br />
του δέντρου δίσκων, ίσως να πάρει<br />
πάνω από ένα λεπτό.<br />
RESET<br />
Η µονάδα και η συσκευή αλλαγής των<br />
CD/MD δεν µπορούν να ελεγχθούν, λόγω<br />
κάποιου προβλήµατος.<br />
t Πιέστε το πλήκτρο RESET (σελίδα 8).<br />
“ ” ή το “ ”<br />
Κατά τη διάρκεια ταχείας προώθησης ή<br />
επιστροφής, έχετε φτάσει στην αρχή ή<br />
στο τέλος του δίσκου και δεν µπορείτε<br />
να πάτε πιο µακριά.<br />
“ ”<br />
Ο χαρακτήρας δεν µπορεί να εµφανιστεί<br />
µε την µονάδα.<br />
*1 Αν ένα λάθος εµφανιστεί κατά την αναπαραγωγή<br />
ενός CD ή MD, ο αριθµός δίσκου του CD ή MD δεν<br />
εµφανίζεται στην οθόνη.<br />
*2 Ο αριθµός δίσκου του δίσκου που προκαλεί το<br />
σφάλµα εµφανίζεται στην οθόνη.<br />
50<br />
<strong>MEX</strong>-<strong>R1</strong>/<strong>MEX</strong>-R5