03.02.2018 Views

Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Slovaque

Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Slovaque

Sony KDL-48WD650 - KDL-48WD650 Mode d'emploi Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AUDIO<br />

Selectează sunetul sursei multilingve sau<br />

sunetul dual pentru programul vizionat în<br />

momentul respectiv (în funcţie de sursa<br />

programului).<br />

(Subtitrare)<br />

Modifică setarea subtitrării (pagina 21).<br />

///////<br />

• Utilizaţi conţinutul media pe TV şi pe<br />

dispozitivul conectat compatibil cu<br />

BRAVIA Sync.<br />

• Acest buton poate fi, de asemenea,<br />

utilizat pentru redarea serviciului VOD<br />

(Video on demand - Video la cerere).<br />

Disponibilitatea depinde de serviciul VOD.<br />

(numai <strong>KDL</strong>-48WD65x / 40WD65x /<br />

32WD60x )<br />

/ (TV în repaus)<br />

Porneşte aparatul TV sau îl trece în modul<br />

repaus.<br />

SYNC MENU<br />

Apăsaţi pentru a afişa meniul BRAVIA Sync,<br />

apoi selectaţi echipamentul HDMI conectat<br />

din [Selectare dispozitiv].<br />

Se pot selecta următoarele opţiuni din<br />

meniul BRAVIA Sync.<br />

Comandă dispozitiv:<br />

Utilizaţi [Comandă dispozitiv] pentru<br />

operarea echipamentelor compatibile cu<br />

Comandă BRAVIA Sync. Selectaţi opţiunile<br />

din [Home (Meniu principal)], [Opţiuni],<br />

[Listă conţinut] şi [Oprire] pentru operarea<br />

echipamentelor.<br />

Redare sunet:<br />

Selectaţi [Difuzoare TV] sau [Sistem Audio]<br />

pentru a reda sunetul TV de la difuzoarele<br />

sale sau de la echipamentul audio conectat.<br />

Comandă TV:<br />

Utilizaţi meniul [Comandă TV] pentru<br />

operarea aparatului TV din meniul [Home<br />

(Meniu principal)] sau [Opţiuni].<br />

Revenire la TV:<br />

Selectaţi această opţiune pentru a reveni la<br />

programul TV.<br />

(Text)<br />

În modul Text, sunt afişate transmisiuni în<br />

mod text.<br />

La fiecare apăsare pe , afişajul se schimbă<br />

ciclic după cum urmează:<br />

Text Text suprapus peste imaginea TV<br />

(mod combinat) Fără text (se inchide<br />

serviciul Text)<br />

GUIDE (EPG)<br />

Afişează EPG digital (Ghidul electronic de<br />

programe) (pagina 16).<br />

OPTIONS<br />

Afişează o listă care conţine comenzi rapide<br />

pentru unele meniuri de setare.<br />

Este posibil ca opţiunile listate să varieze în<br />

funcţie de intrarea curentă şi de conţinut.<br />

(Salt)<br />

Revine la ecranul precedent sau la o sursă<br />

de intrare vizualizată timp de peste 15<br />

secunde.<br />

PROG +/–/ /<br />

• Selectează canalul următor (+) sau<br />

anterior (–).<br />

• În modul text, selectează pagina<br />

următoare ( ) sau anterioară ( ).<br />

(Anulare sunet)<br />

Anulează volumul sunetelor. Apăsaţi din<br />

nou pentru a restabili sunetul.<br />

TITLE LIST<br />

Afişează opţiunea Listă de titluri.<br />

(Mod Lat)<br />

Reglează afişajul pe ecran. Apăsaţi în mod<br />

repetat pentru a selecta modul lat dorit<br />

(pagina 13).<br />

Sfat<br />

• Butonul cu cifra 5 şi butoanele , PROG + şi AUDIO<br />

au puncte tactile. Utilizaţi punctele tactile ca referinţă<br />

la operarea aparatului TV.<br />

Notă<br />

• Dacă sunt selectate subtitrări şi utilizatorul lansează<br />

aplicaţie digitală de tip text prin intermediul butonului<br />

„Text”, în anumite situaţii este posibil ca subtitrările să<br />

nu mai fie afişate. Când utilizatorul închide aplicaţia<br />

digitală de tip text, decodarea subtitrărilor se va relua<br />

automat.<br />

9 RO RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!