12.02.2018 Views

Sony XAV-W1 - XAV-W1 Consignes d’utilisation Roumain

Sony XAV-W1 - XAV-W1 Consignes d’utilisation Roumain

Sony XAV-W1 - XAV-W1 Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Setările limbii pentru afişaj sau soundtrack<br />

Selectaţi „DVD SETUP” → „Language setting” („Setare limbă”) → elementul dorit → opţiunea dorită. Pentru<br />

detalii asupra acestei proceduri, consultaţi „Operaţiuni de bază în setarea DVD” de la pagina 37.<br />

Articol<br />

Meniu<br />

Audio<br />

Subtitrare<br />

Scop<br />

Schimbarea limbii meniului de pe disc.<br />

Schimbarea limbii soundtrack-ului<br />

Schimbarea limbii subtitrării înregistrate pe disc<br />

Setări audio/vizuale<br />

Selectaţi „DVD SETUP” → „Setare A/V” → elementul dorit → opţiunea dorită. Pentru detalii asupra acestei<br />

proceduri, consultaţi „Operaţiuni de bază ale instalării DVD” la pagina 37.<br />

„●” indică setarea din fabrică.<br />

Element Opţiune Scop<br />

Audio DRC *<br />

Standard (●)<br />

Selectarea setării standard<br />

Clarifică sunetul când volumul este scăzut.<br />

Interval larg<br />

Numai pentru DVD conform cu Audio DRC<br />

Obţinerea efectului live<br />

Ieşire 5.1ch<br />

Schimbă metoda ieşirii surselor pe canale<br />

5.1<br />

Tip monitor<br />

Selectează o rezoluţie pentru<br />

monitorul conectat (Şi rezoluţia<br />

ecranului acestei unităţi se schimbă)<br />

5.1 ch (●) Ieşirea pe canale 5.1<br />

Micşorare<br />

Micşorarea la 2 canale<br />

16:9 (●) Afişarea unei imagini largi.<br />

Potrivit pentru conectarea unui<br />

monitor cu ecran mare sau a<br />

unui monitor cu funcţie de mod larg<br />

4:3 Plic de scrisoare<br />

Afişarea unei imagini largi cu<br />

benzi în părţile de sus şi de jos.<br />

4:3 Panoramă<br />

Afişarea unei imagini largi pe tot<br />

ecranul.<br />

* Exclusiv DVD-R/DVD-R DL/DVD-RW în modul VR.<br />

Notă<br />

În funcţie de disc, „4:3 Plic de scrisoare” poate fi selectat automat în loc de „4:3 Panoramă” şi invers.<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!