19.09.2012 Views

HOTELPLAN Asie 1112

HOTELPLAN Asie 1112

HOTELPLAN Asie 1112

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Triangle d‘Or<br />

5 jours/4 nuits de/à Chiang Mai<br />

Prix et services, voir liste de prix séparée.<br />

Mae Sai<br />

Thaton Chiang Saen<br />

Fang Chiang Rai<br />

Hmong<br />

Hilltribe<br />

Lodge Chiang Mai<br />

THAÏLANDE<br />

Nord de la Thaïlande méconnu<br />

4 jours/3 nuits de/à Chiang Mai<br />

1er jour: Chiang Mai – vallée de Mae Saa – Chiang Mai<br />

Départ pour la vallée de Mae Saa. Admirez l’habileté des éléphants<br />

au travail et osez une balade sur l’un des pachydermes<br />

(facultatif). L’après-midi, ferme aux orchidées et ateliers artisanaux.<br />

Le soir, dîner kantoke, puis visite facultative du marché<br />

nocturne.<br />

2e jour: Chiang Mai – Lamphun – Lampang<br />

Le matin, visite des principaux temples de Chiang Mai et du monastère<br />

de Doi Suthep. Après le déjeuner, continuation jusqu’à<br />

Lamphun, connue pour son superbe temple Wat Hariphunchai.<br />

3e jour: Lampang – Phrae–Nan<br />

Au programme, visite d’un marché, balade en calèche et temple<br />

Wat Chedi Sao, avec ses 20 stûpas, où les moines élaborent<br />

des préparations à base de plantes. Des formations rocheuses<br />

accompagnent la route pour Muang Phi.<br />

4e jour: Nan – Phayao – Chiang Mai<br />

Visite d’un temple aux belles fresques et du musée national<br />

de Nan. Après la traversée de paysages variés, vous atteignez le<br />

lac Phayao. Après le déjeuner, retour à Chiang Mai.<br />

Prestations<br />

• Circuit en voiture climatisée ou minibus.<br />

• Transferts de/à l’aéroport ou de l’hôtel de Chiang Mai.<br />

• Visites, excursions et droits d’entrée selon programme.<br />

• Guide local parlant français ou allemand.<br />

• 3 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne.<br />

• Pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner<br />

du 4e jour.<br />

• Documentation.<br />

Non compris<br />

• Excursions facultatives.<br />

Triangle d‘Or<br />

1er jour: Chiang Mai – Chiang Saen<br />

Départ pour Chiang Saen. Visite de temples et tour en bateau<br />

sur le Mékong.<br />

2e jour: Chiang Saen – Mae Sai – Chiang Rai<br />

Trajet jusqu’à Mae Sai. Visite de deux villages des ethnies Yao<br />

et Akha, ainsi que d’un marché.<br />

3e jour: Chiang Rai – Thaton – Hmong Hilltribe Lodge<br />

Excursion sur le fleuve Kok à travers la jungle. Halte chez les<br />

Phami Akha, puis départ pour le Hmong Hilltribe Lodge.<br />

Grillades et danses folkloriques.<br />

4e jour: Hmong Hilltribe Lodge – Chiang Mai<br />

Le matin, excursion facultative dans la jungle à dos d’éléphant.<br />

En route pour Chiang Mai, halte dans une ferme aux orchidées.<br />

L’aprèsmidi, visite d’ateliers d’artisans. Le soir, dîner kantoke et<br />

danses des tribus montagnardes.<br />

5e jour: Chiang Mai<br />

Visite des principaux temples de Chiang Mai et du monastère<br />

de Doi Suthep. Après le déjeuner, transfert à l’aéroport.<br />

Prestations<br />

• Circuit en bus climatisé; circuit privé: voiture ou minibus.<br />

• Transferts de/à l’aéroport.<br />

• Visites, excursions et droits d’entrée selon programme.<br />

• Guide local parlant français, allemand ou anglais.<br />

• 4 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne<br />

(Hmong Hilltribe Lodge: bungalow simple).<br />

• Pension complète du déjeuner du 1er jour au déjeuner<br />

du 5e jour.<br />

• Documentation.<br />

Non compris<br />

• Excursions facultatives.<br />

Chiang Mai<br />

Lamphun<br />

Phayao<br />

Lampang Phrae<br />

THAÏLANDE<br />

Circuits /Nord de la Thaïlande<br />

Chiang Mai<br />

Nan<br />

21<br />

Fascinante excursion dans le Triangle<br />

d’Or à la réputation ambiguë, aux<br />

confins de la Thaïlande, du Laos et du<br />

Myanmar: villages pittoresques, marchés<br />

hauts en couleur, intéressantes<br />

tribus montagnardes, nature intacte et<br />

vues imprenables sur des vallées,<br />

montagnes et temples magnifiques.<br />

Aventure Culture Confort<br />

HHHhh HHHHh HHHih<br />

Info Plus<br />

• Circuit en bus garanti à partir<br />

de 2 personnes!<br />

Conseil<br />

Combinez les circuits «Triangle d’Or»<br />

et «Nord de la Thaïlande méconnu».<br />

Découvrir hors des sentiers battus<br />

les facettes inconnues du Nord de<br />

la Thaïlande: temples prestigieux,<br />

paysages fantastiques, marchés<br />

bigarrés, éléphants pacifiques<br />

et anciennes traditions des tribus<br />

montagnardes.<br />

Aventure Culture Confort<br />

HHHHh HHHHh HHHih

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!