08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Beelden<br />

weergeven op een<br />

televisiescherm<br />

Raadpleeg de volgende pagina voor<br />

informatie over uw camcordermodel:<br />

Functies en apparatuur p. 8<br />

Bijgeleverde accessoires p. 9<br />

HD Standaard<br />

Geel<br />

Wit<br />

Rood<br />

A/V-kabel<br />

HDMIkabel<br />

verkrijgbaar)<br />

(afzonderlijk<br />

(bijgeleverd)<br />

Signaalverloop<br />

1<br />

24 NL<br />

Aansluitingsmethoden en beeldkwaliteit<br />

zijn afhankelijk van het type TV-toestel en<br />

de gebruikte stekkers.<br />

Stel de ingangskiezer van de TV<br />

in op de gebruikte aansluiting.<br />

2<br />

3<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sluit de camcorder aan op een<br />

TV.<br />

Speel een film of een foto af op<br />

de camcorder (p. 22).<br />

Opmerkingen<br />

Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de<br />

TV.<br />

Gebruik de meegeleverde netspanningsadapter<br />

als stroombron (modellen met een<br />

netspanningsadapter) (p. 15).<br />

Gebruik een A/V-kabel (afzonderlijk<br />

verkrijgbaar) voor de aansluiting als de TV geen<br />

HDMI-ingang heeft.<br />

Wanneer films zijn opgenomen met<br />

standaardkwaliteit (STD), worden ze afgespeeld<br />

met standaardkwaliteit (STD), zelfs op een<br />

HD-TV.<br />

Als u films van standaardkwaliteit (STD)<br />

afspeelt op een 4:3-TV-toestel dat niet<br />

compatibel is met het 16:9-signaal, stelt u<br />

[ Breed-stand] in op [4:3] als u films met de<br />

hoogte-/breedteverhouding 4:3 wilt opnemen.<br />

Als u uw camcorder op de TV aansluit met<br />

meer dan één type kabel om beelden weer te<br />

geven, krijgt de HDMI-weergave voorrang.<br />

"Photo TV HD"<br />

Deze camcorder is geschikt voor "Photo<br />

TV HD". "Photo TV HD" zorgt voor<br />

een ultrascherpe weergave van subtiele<br />

structuren en kleuren, zoals bij een foto.<br />

Wanneer u de voor Photo TV HD geschikte<br />

apparatuur van <strong>Sony</strong> aansluit met een<br />

HDMI-kabel*, kunt u genieten van de<br />

weergave van foto’s in adembenemende<br />

HD-kwaliteit.<br />

* De TV schakelt bij fotoweergave automatisch<br />

over naar de juiste stand.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!