08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>HDR</strong>-PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>:<br />

58 mm 57 mm 117 mm (b/h/d)<br />

inclusief uitstekende delen<br />

58 mm 57 mm 125 mm (b/h/d)<br />

inclusief uitstekende delen en de bevestigde<br />

bijgeleverde oplaadbare accu<br />

Gewicht (ca.)<br />

<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/CX230/CX230E:<br />

178 g alleen hoofdeenheid<br />

222 g inclusief bijgeleverde oplaadbare accu<br />

<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E:<br />

180 g alleen hoofdeenheid<br />

224 g inclusief bijgeleverde oplaadbare accu<br />

<strong>HDR</strong>-PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>:<br />

210 g alleen hoofdeenheid<br />

254 g inclusief bijgeleverde oplaadbare accu<br />

Netspanningsadapter AC-L200C/AC-<br />

L200D (<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/<br />

CX290E/PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>)<br />

Voeding: 100 V - 240 V wisselstroom,<br />

50 Hz/60 Hz<br />

Stroomverbruik: 0,35 A - 0,18 A<br />

Vermogensverbruik: 18 W<br />

Uitgangsspanning: 8,4 V gelijkstroom<br />

Uitgangsvermogen: 1,7 A<br />

Werkingstemperatuur: 0 C tot 40 C<br />

Opslagtemperatuur: –20 C tot + 60 C<br />

Afmetingen (ca.): 48 mm 29 mm 81 mm<br />

(b/h/d) zonder uitstekende delen<br />

Gewicht (ca.): 150 g zonder netsnoer<br />

Oplaadbare accu NP-FV30<br />

Maximale uitgangsspanning: 8,4 V gelijkstroom<br />

Uitgangsspanning: 7,2 V gelijkstroom<br />

Maximale laadspanning: 8,4 V gelijkstroom<br />

Maximale laadstroom: 2,12 A<br />

Capaciteit<br />

Gemiddeld: 3,6 Wh (500 mAh)<br />

Minimum: 3,6 Wh (500 mAh)<br />

Type: Li-ion<br />

Ontwerp en specificaties van uw camcorder<br />

en accessoires kunnen zonder voorafgaande<br />

kennisgeving worden gewijzigd.<br />

46 NL<br />

Verwachte duur voor de meegeleverde<br />

accu (in minuten)<br />

In deze tabellen staat de geschatte duur bij<br />

gebruik van een volledig opgeladen accu.<br />

<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/CX230/CX230E<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

Opnamemedia<br />

<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E CX220/<br />

CX220E<br />

Intern geheugen Geheugenkaart<br />

Doorlopende<br />

opnameduur<br />

95 95<br />

Normale<br />

opnameduur<br />

45 45<br />

Afspeelduur 145 145<br />

<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E/PJ220E/<br />

PJ230/<strong>PJ230E</strong><br />

Opnamemedia<br />

<strong>HDR</strong>-CX290/CX290E/PJ230/<br />

<strong>PJ230E</strong><br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX280/<br />

CX280E/<br />

PJ220E<br />

Intern geheugen Geheugenkaart<br />

Doorlopende<br />

opnameduur<br />

90 90<br />

Normale<br />

opnameduur<br />

45 45<br />

Afspeelduur 135 135<br />

Elke opnameduur wordt gemeten wanneer de<br />

camcorder films in HD-beeldkwaliteit (HD)<br />

opneemt met [ Opnamefunctie] ingesteld op<br />

[Standaard ].<br />

Bij normale opnameduur wordt de tijd<br />

weergegeven wanneer u de opname<br />

herhaaldelijk start en stopt, de film- of<br />

fotomodus in- en uitschakelt, en in- en<br />

uitzoomt.<br />

Wanneer u een <strong>Sony</strong>-geheugenkaart gebruikt.<br />

Duur gemeten wanneer de camcorder wordt<br />

gebruikt bij 25 C. 10 C tot 30 C is aanbevolen.<br />

De opname- en afspeelduur kunnen korter zijn,<br />

afhankelijk van de gebruiksomstandigheden<br />

van de camcorder, zoals wanneer u uw<br />

camcorder gebruikt bij lage temperaturen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!