08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Especificações<br />

Como carregar a bateria recarregável<br />

pré-instalada<br />

Ligue a câmara de vídeo a uma tomada de<br />

parede utilizando o transformador de CA<br />

(modelos com um transformador de CA)<br />

ou instale a bateria totalmente carregada<br />

e, de seguida, deixe-a com o ecrã LCD<br />

fechado durante m<strong>ais</strong> do que 24 horas.<br />

Nota sobre a eliminação/<br />

transferência de propriedade da<br />

câmara de vídeo (modelos com<br />

memória interna)<br />

Mesmo que apague todos os filmes<br />

e fotografias, ou execute o comando<br />

[Formatar] (p. 36), os dados contidos<br />

na memória interna podem não ser<br />

completamente apagados. Recomenda-se<br />

que selecione [Definição] <br />

[ Definições Suporte] [Formatar]<br />

[Esvaziar] para evitar a recuperação dos<br />

dados pesso<strong>ais</strong>.<br />

44 PT<br />

Sistema<br />

Formato do sinal:<br />

Cor NTSC, Normas EIA (<strong>HDR</strong>-CX220/<br />

CX230/CX280/CX290/PJ230)<br />

Cor PAL, Normas CCIR (<strong>HDR</strong>-CX220E/<br />

CX230E/CX280E/CX290E/PJ220E/<strong>PJ230E</strong>)<br />

Televisão HD<br />

Formato de gravação de filmes:<br />

AVCHD (compatível com o formato AVCHD<br />

Ver.2.0):<br />

Vídeo: MPEG-4 AVC/H.264<br />

Áudio: Dolby Digital 2 can<strong>ais</strong> Dolby Digital<br />

Stereo Creator* 1<br />

MPEG-2 PS:<br />

Vídeo: MPEG-2 (Vídeo)<br />

Áudio: Dolby Digital 2 can<strong>ais</strong> Dolby Digital<br />

Stereo Creator* 1<br />

MP4:<br />

Vídeo: MPEG-4 AVC/H.264<br />

Áudio: MPEG-4 AAC-LC 2 can<strong>ais</strong><br />

* 1 Fabricado sob licença da Dolby<br />

Laboratories.<br />

Formato de ficheiro de fotografias:<br />

Compatível com DCF Ver.2.0<br />

Compatível com Exif Ver.2.3<br />

Compatível com MPF Baseline<br />

Suporte de gravação (Filme/Fotografia):<br />

Memória interna<br />

<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E/CX290/CX290E/<br />

PJ230/<strong>PJ230E</strong>: 8 GB<br />

“Memory Stick PRO Duo”<br />

Cartão SD (Classe 4 ou m<strong>ais</strong> rápido)<br />

Capacidade que um utilizador pode utilizar<br />

<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E/CX290/CX290E:<br />

Aprox. 7,75 GB* 6<br />

<strong>HDR</strong>-PJ230/<strong>PJ230E</strong>: Aprox. 7,75 GB* 2<br />

* 6 1 GB equivale a mil milhões de bytes,<br />

uma porção dos qu<strong>ais</strong> é utilizada para<br />

a gestão do sistema e/ou ficheiros da<br />

aplicação.<br />

* 2 1 GB equivale a mil milhões de bytes,<br />

uma porção dos qu<strong>ais</strong> é utilizada para<br />

a gestão do sistema e/ou ficheiros<br />

da aplicação. Apenas o filme de<br />

demonstração pré-instalado pode ser<br />

apagado.<br />

Dispositivo de imagem:<br />

Sensor CMOS de 3,1 mm (tipo 1/5,8)<br />

Píxeis de gravação (fotografia, 16:9):<br />

Máx. de 8,9 megapixéis (3 984 2 240)* 3<br />

Total: Aprox. 2 390 000 píxeis

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!