Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Technische Daten<br />
System<br />
44 DE<br />
Signalformat:<br />
NTSC-Farbe, EIA-Normen (<strong>HDR</strong>-CX220/<br />
CX230/CX280/CX290/PJ230)<br />
PAL-Farbe, CCIR-Normen (<strong>HDR</strong>-CX220E/<br />
CX230E/CX280E/CX290E/PJ220E/<strong>PJ230E</strong>)<br />
HD-TV<br />
Filmaufnahmeformat:<br />
AVCHD (AVCHD-Format Ver.2.0<br />
kompatibel):<br />
Video: MPEG-4 AVC/H.264<br />
Audio: Dolby Digital-2-Kanal Dolby Digital<br />
Stereo Creator* 1<br />
MPEG-2 PS:<br />
Video: MPEG-2 (Video)<br />
Audio: Dolby Digital-2-Kanal Dolby Digital<br />
Stereo Creator* 1<br />
MP4:<br />
Video: MPEG-4 AVC/H.264<br />
Audio: MPEG-4 AAC-LC-2-Kanalton<br />
* 1 Hergestellt unter Lizenz von Dolby<br />
Laboratories.<br />
Fotodateiformat:<br />
Kompatibel mit DCF Ver.2.0<br />
Kompatibel mit Exif Ver.2.3<br />
Kompatibel mit MPF Baseline<br />
Aufnahmemedien (Film/Foto):<br />
Interner Speicher<br />
<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E/CX290/CX290E/<br />
PJ230/<strong>PJ230E</strong>: 8 GB<br />
„Memory Stick PRO Duo“<br />
SD-Karte (Klasse 4 oder schneller)<br />
Dem Benutzer zur Verfügung stehende<br />
Kapazität<br />
<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E/CX290/CX290E:<br />
Ca. 7,75 GB* 6<br />
<strong>HDR</strong>-PJ230/<strong>PJ230E</strong>: Ca. 7,75 GB* 2<br />
* 6 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes, wovon<br />
ein Teil für die Systemverwaltung und/<br />
oder Anwendungsdateien genutzt wird.<br />
* 2 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes, wovon<br />
ein Teil für die Systemverwaltung und/<br />
oder Anwendungsdateien genutzt wird.<br />
Nur der vorinstallierte Demo-Film kann<br />
gelöscht werden.<br />
Bildwandler:<br />
3,1 mm (Typ 1/5,8) CMOS-Sensor<br />
Aufnahmepixel (Foto, 16:9):<br />
Max. 8,9 Megapixel (3 984 2 240)* 3<br />
Insgesamt: Ca. 2 390 000 Pixel<br />
Effektiv (Film, 16:9)* 4 :<br />
Ca. 2 150 000 Pixel (<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/<br />
CX230/CX230E/PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>)<br />
Ca. 2 290 000 Pixel (<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/<br />
CX290/CX290E)<br />
Effektiv (Foto, 16:9):<br />
Ca. 2 290 000 Pixel<br />
Effektiv (Foto, 4:3):<br />
Ca. 1 710 000 Pixel<br />
Objektiv:<br />
Carl Zeiss Vario-Tessar-Objektiv<br />
<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/CX230/CX230E/<br />
PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>:<br />
27× (Optisch)* 5 , 32× (erweitert während der<br />
Filmaufnahme)* 4 , 320× (Digital)<br />
<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E:<br />
27× (Optisch)* 4 , 50× (erweitert während der<br />
Filmaufnahme)* 5 , 320× (Digital)<br />
F1,9 - F4,0<br />
Brennweite:<br />
f= 2,1 mm ~ 57,0 mm<br />
Dies entspräche den Werten einer 35-mm-<br />
Kleinbildkamera<br />
Bei Filmen* 4 :<br />
29,8 mm ~ 953,6 mm (16:9) (<strong>HDR</strong>-CX220/<br />
CX220E/CX230/CX230E/PJ220E/PJ230/<br />
<strong>PJ230E</strong>)<br />
29,8 mm ~ 804 mm (16:9) (<strong>HDR</strong>-CX280/<br />
CX280E/CX290/CX290E)<br />
Bei Fotos: 29,8 mm ~ 804 mm (16:9)<br />
Farbtemperatur: [Auto], [Ein-Tasten-Druck],<br />
[Innen], [Außen]<br />
Mindestbeleuchtungsstärke<br />
6 lx (Lux) (in der Standardeinstellung,<br />
Verschlusszeit 1/30 Sekunde (<strong>HDR</strong>-CX220/<br />
CX230/CX280/CX290/PJ230) oder<br />
1/25 Sekunde (<strong>HDR</strong>-CX220E/CX230E/<br />
CX280E/CX290E/PJ220E/<strong>PJ230E</strong>))<br />
3 lx (Lux) ([Low Lux] ist auf [Ein] gestellt,<br />
Verschlusszeit 1/30 Sekunde (<strong>HDR</strong>-CX220/<br />
CX230/CX280/CX290/PJ230) oder<br />
1/25 Sekunde (<strong>HDR</strong>-CX220E/CX230E/<br />
CX280E/CX290E/PJ220E/<strong>PJ230E</strong>))<br />
* 3 Mit dem einzigartigen<br />
Bildverarbeitungssystem BIONZ<br />
von <strong>Sony</strong> kann eine Auflösung der<br />
Standbilder erzielt werden, die den<br />
angegebenen Werten entsprechen.<br />
* 4 [ SteadyShot] ist auf [Standard] oder<br />
[Aus] gestellt.<br />
* 5 [ SteadyShot] ist auf [Aktiv] gestellt.<br />
Ein-/Ausgangsanschlüsse<br />
Buchse HDMI OUT: HDMI-Mikroanschluss<br />
Buchse USB: Typ A (eingebautes USB)<br />
Multi/Micro-USB-Buchse*<br />
* Unterstützt Micro-USB-kompatible<br />
Geräte.
Change language