13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Consignes d’utilisation Slovaque

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Menulister<br />

Shooting Mode<br />

Camera/Mic<br />

44 DK<br />

Movie........................................... Optager film.<br />

Photo........................................... Optager billeder.<br />

Smth Slw REC............................ Optager glidende film i slow-motion.<br />

Golf Shot..................................... Opdeler to sekunder af hurtige bevægelser i rammer, som herefter optages<br />

som en film og billeder. Hold motivet i den hvide ramme i midten af<br />

skærmen under optagelse.<br />

Manual Settings<br />

White Balance................. Justerer farvebalancen i forhold til optagemiljøet.<br />

Spot Meter/Fcs............... Justerer lysstyrken og fokus for det valgte motiv samtidig.<br />

Spot Meter....................... Justerer lysstyrken for billederne i forhold til et motiv, som du markerer på<br />

skærmen.<br />

Spot Focus........................ Justerer fokus for et motiv, som du markerer på skærmen.<br />

Exposure........................... Justerer lysstyrken for film og billeder. Hvis du vælger [Manual], kan du<br />

justere lysstyrken (eksponering) ved hjælp af / .<br />

Focus.................................. Justerer fokus manuelt. Hvis du vælger [Manual], kan du vælge til<br />

at justere fokus på et nærliggende motiv og til at justere fokus på et<br />

fjerntliggende motiv.<br />

IRIS...................................... Gør motiver skarpere med sløret baggrund, eller gør hele billedet skarpere.<br />

Shutter Speed................. Justerer lukkerhastighed. Når du tager et billede af et motiv i bevægelse<br />

ved en højere lukkerhastighed, vises det som frosset på billedet. Ved en lav<br />

lukkerhastighed vises motivet, som om det svæver.<br />

AGC Limit.......................... Indstiller det maksimale niveau af AGC (Auto Gain Control).<br />

AE Shift.............................. Justerer eksponeringen. Tryk på , hvis motivet er hvidt, eller<br />

baggrundsbelysningen er stærk, eller tryk på , hvis motivet er sort,<br />

eller belysningen er dæmpet.<br />

White Balance Shift....... Justerer hvidbalancen.<br />

Low Lux............................. Optager lyse farvebilleder i dæmpet belysning.<br />

Camera Settings<br />

Scene Selection.............. Vælger en passende optageindstilling afhængigt af scenetypen, f.eks. nateller<br />

strandoptagelser.<br />

Cinematone............. Justerer filmens farve under optagelse, så den minder om en rigtig<br />

filmatmosfære.<br />

Fader........................... Toner scener ind eller ud.<br />

Self-Timer................. Indstiller selvudløseren, når videokameraet er i billedoptagetilstand.<br />

Tele Macro........................ Fokuserer på motivet med en sløret baggrund.<br />

SteadyShot............... Indstiller funktionen SteadyShot under filmoptagelse.<br />

SteadyShot............... Indstiller funktionen SteadyShot under billedoptagelse.<br />

Digital Zoom................... Indstiller det maksimale zoomniveau for den digitale zoom.<br />

Conversion Lens............. Indstiller typen af monteret konverteringsobjekt (sælges separat).<br />

Auto Back Light.............. Justerer automatisk eksponeringen for motiver i modlys.<br />

Dial Setting...................... Tildeler en funktion til MANUAL-drejeknappen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!