Sony VPL-VW90ES - VPL-VW90ES Consignes d’utilisation Italien

Verwendung der 3D-Brille
Die 3D-Brille empfängt die von dem an der Vorderseite des Projektors integrierten 3D-
Synchronsender gesendeten und vom Bildschirm auf die Brille reflektierten Signale.
Richten Sie bei der Betrachtung von 3D-Videobildern mittels der 3D-Brille den Blick
direkt auf den Bildschirm.
Hinweis
Entfernen Sie das Isolierblatt für die Batterie, bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden.
Schiebeschalter
Bügelenden
Ein-/Ausschalttaste
Nasenpad
Brille wird weiter
Brille wird enger
1 Setzen Sie die 3D-Brille auf.
2 Passen Sie die 3D-Brille so an, dass
sie komfortabel sitzt.
Nasenpad: Stellen Sie die Nasenpads so
ein, dass die Brille bequem sitzt.
Bügelenden: Die Bügelenden lassen
sich biegen und auf einen bequemen Sitz
einstellen.
Schiebeschalter: Stellen Sie die
Schalter auf beiden Seiten ein, damit die
Brille bequem sitzt. Zum Einstellen der
Schalter klappen Sie die Brillenbügel
leicht nach innen.
3 Richten Sie den Blick direkt auf den
Bildschirm.
4 Betätigen Sie den Ein/Aus-Schalter an
der 3D-Brille.
Sicherheitsmaßnahmen
• Die 3D-Brille empfängt die von dem an der Vorderseite des Projektors integrierten 3D-
Synchronsender gesendeten und vom Bildschirm auf die Brille reflektierten Infrarotsignale.
In folgenden Fällen erfolgt der Betrieb möglicherweise nicht einwandfrei:
– Die 3D Brille ist nicht auf die Leinwand gerichtet
– Zwischen der 3D Brille und der Leinwand befinden sich Hindernisse
– Die Betrachtungsposition ist zu weit vom Bildschirm entfernt oder der Abstand zwischen
dem Projektor und der 3D-Brille ist zu groß
– Wenn das Anamorph. Zoom am Projektor installiert ist
– In der Nähe befinden sich andere Infrarot-Kommunikationsgeräte
• 3D-Videobilder werden von verschiedenen Personen unterschiedlich wahrgenommen.
• Bei niedriger Umgebungstemperatur ist der 3D-Effekt möglicherweise weniger ausgeprägt.
• Achten Sie darauf, sich nicht die Finger in den Scharnieren der 3D Brille einzuklemmen,
wenn Sie die Brillenbügel einklappen.
• Lassen Sie die 3D Brille nicht fallen und nehmen Sie keine Veränderungen daran vor.
• Wenn ein Brillenglas springt, achten Sie darauf, sich durch die Bruchstücke keine
Verletzungen an Mund oder Augen zuzuziehen.
• Nicht geeignet für Kinder ohne angemessene Aufsicht durch Erwachsene.
• Entfernen Sie zur Gewährleistung der 3D-Kompatibilität bei Anzeige mittels eines
Sony-Fernsehgeräts den Filteraufsatz von der 3D-Brille.
Projizieren
39 DE