Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Espagnol
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Espagnol
Sony DTC-ZE700 - DTC-ZE700 Consignes d’utilisation Espagnol
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Informations supplémentaires<br />
Spécifications<br />
Système<br />
Généralités<br />
Alimentation<br />
Lieu d’achat<br />
Alimentation<br />
Cassette<br />
Cassette audionumérique<br />
Canada<br />
CA 120 V, 60 Hz<br />
Tête d’enregistrement<br />
Tête rotative<br />
Europe<br />
CA 230 V, 50/60 Hz<br />
Temps d’enregistrement<br />
(avec DT-120)<br />
Vitesse de bande<br />
Rotation du tambour<br />
Pas de piste<br />
Fréquence<br />
d’échantillonage<br />
Nombre de canaux<br />
Standard: 120 minutes<br />
Longue durée: 240 minutes<br />
Standard: 8,15 mm/s<br />
Longue durée: 4,075 mm/s<br />
Standard: 2.000 rpm<br />
Longue durée: 1.000 rpm<br />
13,6 µm (20,4 µm)<br />
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz<br />
2 canaux, stéréo<br />
Consommation électrique 30 W<br />
Dimensions<br />
Poids<br />
Accessoires fournis Voir page 4<br />
Env. 430 × 106 × 325 mm<br />
(17 × 4 1 /4 × 12 7 /8 po.) (l/h/p)<br />
Env. 5,0 kg (11 li. 0,4 on.)<br />
La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans<br />
préavis.<br />
Conversion N/A<br />
(Quantification)<br />
Réponse en fréquence*<br />
Rapport signal sur bruit*<br />
Plage dynamique*<br />
Distorsion harmonique<br />
totale*<br />
Standard: linéaire 16 bits<br />
Longue durée: Non-linéaire 12 bits<br />
Standard: 2 - 22.000 Hz (±0,5 dB)<br />
Longue durée: 2 - 14.500 Hz (±0,5 dB)<br />
90 dB ou plus (mode standard et longue<br />
durée)<br />
90 dB ou plus (mode standard et longue<br />
durée)<br />
Standard: 0,005% ou inférieure (1 kHz)<br />
Longue durée: 0,008% ou inférieure<br />
(1 kHz)<br />
Pleurage et scintillement Inférieurs au seuil mesurable (±0,001%<br />
au niveau de crête pondéré)<br />
* Pendant l’entrée analogique avec la fonction SBM désactivée.<br />
Prises d’entrée<br />
Prise<br />
ANALOG<br />
DIGITAL<br />
OPTICAL<br />
DIGITAL<br />
COAXIAL<br />
Type de prise<br />
prises cinch<br />
connecteur<br />
optique<br />
prise cinch<br />
Impédance d’entrée<br />
47 kilohms –4 dBs<br />
—<br />
Niveau d’entrée<br />
nominale<br />
—<br />
75 ohms 0,5 Vc-c<br />
Fonction SBM (Super Bit<br />
Mapping)<br />
Pendant l’enregistrement analogique, la fonction SBM<br />
réduit le bruit sur la bande de fréquences à laquelle<br />
l’oreille humaine est la plus réceptive au bruit, ce qui<br />
augmente considérablement la plage dynamique<br />
auditive du signal enregistré.<br />
Convertisseur A-N à impulsion de haute<br />
précision<br />
La platine utilise un convertisseur A-N à impulsion et<br />
un filtre décimal pour convertir le signal analogique en<br />
signal numérique quantifié à 24 bits. La platine, comme<br />
les lecteurs CD, utilise la quantification à 16 bits, donc<br />
la différence de 8 bits résulte en une quantification plus<br />
précise, plus d’information de signal et moins de bruit<br />
de quantification qu’en quantification à 16 bits.<br />
Pendant la conversion des données de 24 bits en signal<br />
d’enregistrement de 16 bits, la fonction SBM renforce la<br />
qualité sonore en réintégrant au signal de 16 bits les 4<br />
bits d’informations de signaux qui auraient<br />
normalement été perdus.<br />
Prises de sortie<br />
Prise<br />
Type de<br />
prise<br />
Impédance<br />
de sortie<br />
Niveau de<br />
sortie<br />
nominale<br />
Impédance<br />
de charge<br />
ANALOG<br />
DIGITAL<br />
OPTICAL<br />
prises<br />
cinch<br />
connecteur<br />
optique<br />
470 ohms –4 dBs 10 kilohms<br />
ou plus<br />
— (longueur —<br />
d’ondes<br />
660 nm)<br />
PHONES<br />
fiche 6,35<br />
stéréo<br />
100 ohms<br />
1,2 mW<br />
32 ohms<br />
21 F<br />
3-858-189-12(1)
Change language