15.04.2018 Views

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Finlandais

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Punasilm. vähennys<br />

Kun salama on käytössä, se välähtää ennen kuvaamista vähintään kaksi kertaa punasilmäisyyden<br />

vähentämiseksi.<br />

1 Aseta kamera kuvaustilaan.<br />

2 MENU t (Asetukset) t (Kuvausasetukset) t [Punasilm.<br />

vähennys] t haluttu tila t ohjauspainikkeen z<br />

Auto<br />

Päällä<br />

Pois<br />

Kun kasvontunnistus on käytössä, salama välähtää aina<br />

automaattisesti punasilmäisyyden vähentämiseksi.<br />

Salama välähtelee aina punasilmäisyyden vähentämiseksi.<br />

Punasilmäisyyden esto ei ole käytössä.<br />

Huomautuksia<br />

• Jotta kuvat pysyvät terävinä, pidä kamerasta tukevasti kiinni, kunnes suljin aukeaa. Tämä tapahtuu<br />

yleensä sekunnin kuluttua suljinpainikkeen painamisesta. Yritä myös estää kuvauskohdetta liikkumasta<br />

tänä aikana.<br />

• Punasilmäisyyden vähennys ei ehkä tuota haluttua tulosta. Toimintoon vaikuttavat yksilölliset erot ja<br />

olosuhteet, kuten etäisyys kuvattavaan henkilöön ja se, onko hän katsonut esisalamaa kohti.<br />

• Jos kasvontunnistus ei ole käytössä, punasilmäisyyden esto ei toimi, vaikka [Auto]-asetus olisi valittuna.<br />

zMistä punasilmäisyys johtuu?<br />

Pupillit laajentuvat vähäisessä valossa. Salamavalo heijastuu silmän takaosassa<br />

(verkkokalvossa) olevista olevista verisuonista, mikä aiheuttaa ”punasilmäisyydeksi”<br />

kutsutun ilmiön.<br />

Sisällysluettelo Toimintohaku<br />

MENU/<br />

Asetusten haku<br />

Hakemisto<br />

Kamera<br />

Silmä<br />

Verkkokalvo<br />

Muita punasilmäisyyden vähentämistapoja<br />

• Valitse Valotusohjelma-tilassa (Suuri herkkyys) -tila. (Salamavalon asetuksena on<br />

automaattisesti [Pois].)<br />

• Kun kuvattavan henkilön silmät muuttuvat punaisiksi, voit korjata kuvaa valitsemalla<br />

katseluvalikosta [Parantelu] t [Punasilmäisyyden korjaus] tai kameran mukana vakiovarusteena<br />

tulevalla ”PMB”-ohjelmistolla.<br />

82 FI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!