11.05.2018 Views

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-CX155E - HDR-CX155E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kun liitäntä tehdään HDMI-kaapelilla<br />

Käytä HDMI-kaapelia, jossa on HDMI-logo.<br />

Käytä HDMI mini-liitintä toisessa päässä<br />

(videokamera) ja toisessa päässä televisioon<br />

sopivaa liitintä.<br />

Tekijänoikeuksilla suojattuja kuvia ei toisteta<br />

videokameran HDMI OUT-liitännästä.<br />

Jotkin televisiot eivät ehkä toimi oikein<br />

(esimerkiksi ääntä tai kuvaa ei ole) tätä<br />

liitäntätapaa käytettäessä.<br />

Älä kytke videokameran HDMI OUT-liitäntää<br />

ulkoisen laitteen HDMI OUT-liitäntään, sillä<br />

tästä voi seurata toimintahäiriö.<br />

Kun liitäntä tehdään A/Vliitäntäkaapelilla,<br />

jossa on S VIDEO<br />

Jos vain S VIDEO-liitin (S VIDEO-kanava) on<br />

kytketty, audiosignaalia ei lähetetä. Jos haluat,<br />

että audiosignaalit lähetetään, kytke valkoinen ja<br />

punainen liitin television audiotuloliitäntöihin.<br />

Tätä liitäntätapaa käyttämällä saadaan parempi<br />

kuva kuin A/V-liitäntäkaapelin kautta.<br />

Huomautuksia<br />

Kun toistat vakiolaatuisia (STD) videoita 4:3-<br />

televisiolla, joka ei ole yhteensopiva 16:9-signaalin<br />

kanssa, tallenna videot 4:3-kuvasuhteella. Kosketa<br />

(MENU) [Show others] [OTHER<br />

REC SET] ( [SHOOTING SET]-luokassa)<br />

[ WIDE SELECT] [4:3] <br />

(s. 56).<br />

Jos televisiossa tai videonauhurissa on<br />

21-nastainen sovitin (EUROCONNECTOR)<br />

Jos haluat katsella toistokuvia, käytä 21-<br />

nastaista sovitinta (myydään erikseen).<br />

30 FI<br />

Televisio/<br />

videonauhuri<br />

Vihjeitä<br />

Jos kytket videokameran televisioon useammalla<br />

kuin yhdellä kaapelilla, television tuloliitäntöjä<br />

käytetään seuraavassa järjestyksessä:<br />

HDMI komponentti S VIDEO video<br />

HDMI (High Definition Multimedia Interface) on<br />

liitäntä, jonka kautta lähetetään sekä video-että<br />

audiosignaalit. HDMI OUT-liitännän kautta<br />

saadaan erittäin laadukas kuva ja digitaalinen ääni.<br />

Tietoja ”Photo TV HD”-standardista<br />

Tämä videokamera on yhteensopiva ”Photo<br />

TV HD”-standardin kanssa. ”Photo TV<br />

HD” mahdollistaa tekstuurien ja värien<br />

valokuvantarkan esittämisen. Liittämällä<br />

<strong>Sony</strong>n Photo TV HD-yhteensopivat<br />

laitteet HDMI-kaapelilla* tai A/Vkomponenttikaapelilla**<br />

voidaan nauttia<br />

aivan uudesta valokuvien maailmasta<br />

henkeäsalpaavallaHD-laadulla.<br />

* Televisio siirtyy automaattisesti sopivaan tilaan<br />

valokuvia näytettäessä.<br />

** Televisio pitää asettaa oikeaan tilaan. Lisätietoja<br />

on Photo TV HD-yhteensopivan television<br />

käyttöoppaassa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!